Gower (circonscription du Parlement britannique)

Données clés
Comté préservé	West Glamorgan
Électeurs inscrits	62,389 (Décembre 2010)
Villes principales	Mumbles, Clydach, Gorseinon, Pontarddulais, Penllergaer
Création	1885
Member of Parliament	Tonia Antoniazzi; (Labour)
Élection	2017
Créé à partir de	Glamorganshire
Assemblée galloise	Gower; South Wales West
Parlement européen	Pays de Galles

Cet article est une ébauche concernant le pays de Galles et la politique.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Gower est une circonscription parlementaire britannique située au pays de Galles.

Membres du Parlement[modifier | modifier le code]

	Membres	Parti
1885	Frank Yeo	Libéral
1888	David Randell	Libéral
1900	John Aeron Thomas	Libéral
1906	John Williams	Libéral
1909	John Williams	Labour
1922	David Grenfell	Labour
1959	Ifor Davies	Labour
1982	Gareth Wardell	Labour
1997	Martin Caton	Labour
2015	Byron Davies	Conservateur
2017	Tonia Antoniazzi	Labour

Élections[modifier | modifier le code]

Élections dans les années 2010[modifier | modifier le code]

Élections générales britanniques de 2019 — Gower^[2]

Élections générales britanniques de 2019
	Nom	Parti politique	Voix	%	±%	Maj.
	Tonia Antoniazzi (sortant)	Travailliste	20 208	45,43 %	−4,4	1 837
	Francesca O'Brien	Conservateur	18 371	41,3 %	−1,4
	John Davies	Plaid Cymru	2 288	5,14 %	1,5
	Sam Bennett	Libéraux-démocrates gallois	2 236	5,03 %	3
	Rob Ross	Brexit	1 379	3,1 %	3,1
Total des votes valides			44 482	100 %
Électeurs inscrits			61 762

Parti		Candidat	Votes	%	±
Élections générales de 2017: Gower^[3]
	Labour	Tonia Antoniazzi	22,727	49.9	+12.8
	Conservateur	Byron Davies	19,458	42.7	+5.6
	Plaid Cymru	Harri Roberts	1,669	3.7	−3.5
	Libéral Démocrates	Howard W. Evans	931	2.0	−1.6
	UKIP	Ross Ford	642	1.4	−9.8
	Pirate	Jason Winstanley	149	0.3	+0.3
Majorité			3,269	7.2	N/A
Participation			45,576	73.49	+4.3
	Labour vainqueur sur Conservateur		Swing	+3.6

Parti		Candidat	Votes	%	±
Élections générales de 2015: Gower^[4]^,^[5]
	Conservateur	Byron Davies	15,862	37.1	+5.1
	Labour	Liz Evans	15,835	37.0	-1.4
	UKIP	Colin Beckett	4,773	11.2	+9.6
	Plaid Cymru	Darren Thomas	3,051	7.1	+0.5
	Libéral Démocrates	Mike Sheehan	1,552	3.6	−15.4
	Green	Julia Marshall	1,161	2.7	N/A
	Monster Raving Loony	Baron Barnes Von Claptrap	253	0.6	N/A
	Indépendant	Steve Roberts	168	0.4	N/A
	TUSC	Mark Evans	103	0.2	N/A
Majorité			27	0.1	N/A
Participation			42,758	69.2	+1.7
	Conservateur vainqueur sur Labour		Swing	+3.2

Parti		Candidat	Votes	%	±
Élections générales de 2010: Gower^[6]^,^[7]
	Labour	Martin Caton	16,016	38.4	−4.0
	Conservateur	Byron Davies	13,333	32.0	+6.5
	Libéral Démocrates	Mike Day	7,947	19.1	+0.6
	Plaid Cymru	Darren Price	2,760	6.6	−1.2
	BNP	Adrian Jones	963	2.3	N/A
	UKIP	Gordon Triggs	652	1.6	−1.6
Majorité			2,683	6.4	N/A
Participation			41,671	67.5	+2.1
	Labour hold		Swing	−5.3

Élections dans les années 2000[modifier | modifier le code]

Parti		Candidat	Votes	%	±
Élections générales de 2005: Gower^[8]
	Labour	Martin Caton	16,786	42.5	−4.8
	Conservateur	Mike Murray	10,083	25.5	−2.0
	Libéral Démocrates	Nick Tregoning	7,291	18.4	+6.3
	Plaid Cymru	Sian Caiach	3,089	7.8	−2.5
	UKIP	Richard Lewis	1,264	3.2	+3.2
	Green	Rhodri Griffiths	1,029	2.6	+1.0
Majorité			6,703	17.0	N/A
Participation			39,542	64.9	+1.5
	Labour hold		Swing	−1.4

Parti		Candidat	Votes	%	±
Élections générales de 2001: Gower^[9]
	Labour	Martin Caton	17,676	47.3	−6.5
	Conservateur	John Bushell	10,281	27.5	+3.7
	Libéral Démocrates	Sheila Waye	4,507	12.1	−0.9
	Plaid Cymru	Siân Caiach	3,865	10.3	+5.2
	Green	Tina Shrewsbury	607	1.6	N/A
	Socialist Labour	Darran Hickery	417	1.1	N/A
Majorité			7,395	19.8	N/A
Participation			37,353	63.4	−11.7
	Labour hold		Swing	N/A

Élections dans les années 1990[modifier | modifier le code]

Parti		Candidat	Votes	%	±
Élections générales de 1997: Gower^[10]
	Labour	Martin Caton	23,313	53.8	+3.7
	Conservateur	Alun Cairns	10,306	23.8	−11.3
	Libéral Démocrates	Howard W. Evans	5,624	13.0	+3.0
	Plaid Cymru	D. Elwyn Williams	2,226	5.1	+1.6
	Referendum	Richard D. Lewis	1,745	4.0	N/A
	Indépendant	Anthony G. Popham	122	0.3	N/A
Majorité			13,007	30.0	+15.0
Participation			43,336	75.1	−11.7
	Labour hold		Swing	+7.5

Parti		Candidat	Votes	%	±
Élections générales de 1992: Gower^[11]^,^[12]
	Labour	Gareth Wardell	23,485	50.1	+3.5
	Conservateur	Anthony L. Donnelly	16,437	35.1	+0.6
	Libéral Démocrates	Christopher G. Davies	4,655	9.9	−6.2
	Plaid Cymru	Adam Price	1,639	3.5	+0.7
	Green	Brian Kingzett	448	1.0	N/A
	Raving Loony Green Giant Party	Gerry P. Egan	114	0.2	N/A
	Natural Law	Michael S. Beresford	74	0.2	N/A
Majorité			7,048	15.0	+2.9
Participation			46,852	81.9	+1.2
	Labour hold		Swing	+1.5

Élections dans les années 1980[modifier | modifier le code]

Parti		Candidat	Votes	%	±
Élections générales de 1987: Gower^[13]
	Labour	Gareth Wardell	22,139	46.6	+8.5
	Conservateur	Gerald Price	16,374	34.5	−0.8
	Social Democratic	David Elliott	7,645	16.1	-7.3
	Plaid Cymru	Jonathan Edwards	1,341	2.8	−0.4
Majorité			5,765	12.1	+9.3
Participation			47,498	80.7	+2.0
	Labour hold		Swing	N/A

Parti		Candidat	Votes	%	±
Élections générales de 1983: Gower^[14]
	Labour	Gareth Wardell	16,972	38.1	N/A
	Conservateur	A R T Kenyon	15,767	35.3	N/A
	Social Democratic	Gwynoro Jones	10,416	23.4	N/A
	Plaid Cymru	N Williams	1,444	3.2	N/A
Majorité			1,205	2.8	N/A
Participation			44,599	78.7	N/A
	Labour hold		Swing	N/A

Parti		Candidat	Votes	%	±
Élection partielle de 1982: Gower
	Labour	Gareth Wardell	17,095	43.48	-9.8
	Social Democratic	Gwynoro Jones	9,875	25.12	+16.1
	Conservateur	Trefor Llewellyn	8,690	22.10	-8.4
	Plaid Cymru	Ieuan Owen	3,431	8.73	+1.6
	Computer Democrat	John Donovan	125	0.32	N/A
	Civil Rights/Welsh Political Prisoner	David Burns	103	0.26	N/A
Majorité			7,220	18.36	-4.3
Participation			39,319	N/A	N/A
	Labour hold		Swing	N/A

Élections dans les années 1970[modifier | modifier le code]

Parti		Candidat	Votes	%	±
Élections générales de 1979: Gower
	Labour	Ifor Davies	24,963	53.24	-4.05
	Conservateur	T Llewellyn	14,322	30.55	= +10.29
	Libéral	R Blakeborough-Pownal	4,245	9.05	-3.41
	Plaid Cymru	E Thomas	3,357	7.16	-2.83
Majorité			10,641	22.69	-14.35
Participation			46,887	80.80	+3.86
	Labour hold		Swing	N/A

Parti		Candidat	Votes	%	±
Élections générales d'octobre 1974: Gower
	Labour	Ifor Davies	25,067	57.29	N/A
	Conservateur	DFR George	8,863	20.26	N/A
	Libéral	R Owen	5,453	12.46	N/A
	Plaid Cymru	M Powell	4,369	9.99	N/A
Majorité			16,204	37.04	N/A
Participation			N/A	76.94	N/A
	Labour hold		Swing	N/A

Parti		Candidat	Votes	%	±
Élections générales de février 1974: Gower
	Labour	Ifor Davies	23,856	52.88	N/A
	Conservateur	DFR George	8,780	19.46	N/A
	Libéral	Clem Thomas	8,737	19.37	N/A
	Plaid Cymru	JN Harris	3,741	8.29	N/A
Majorité			15,076	33.42	N/A
Participation			N/A	79.88	N/A
	Labour hold		Swing	N/A

Parti		Candidat	Votes	%	±
Élections générales de 1970: Gower
	Labour	Ifor Davies	26,485	63.38	N/A
	Conservateur	Michael J Carter	9,435	22.58	N/A
	Plaid Cymru	Clifford G Davies	5,869	14.04	N/A
Majorité			17,050	40.80	N/A
Participation			N/A	76.94	N/A
	Labour hold		Swing	N/A

Élections dans les années 1960[modifier | modifier le code]

Parti		Candidat	Votes	%	±
Élections générales de 1966: Gower
	Labour	Ifor Davies	29,910	77.16	N/A
	Conservateur	David RO Lewis	8,852	22.84	N/A
Majorité			21,058	54.33	N/A
Participation			N/A	77.94	N/A
	Labour hold		Swing	N/A

Parti		Candidat	Votes	%	±
Élections générales de 1964: Gower^[15]
	Labour	Ifor Davies	27,895	71.02	N/A
	Conservateur et National Liberal	J Huw P Griffiths	8,822	22.46	N/A
	Plaid Cymru	J. Gwyn Griffiths	2,562	6.52	N/A
Majorité			19,073	48.56	N/A
Participation			N/A	79.97	N/A
	Labour hold		Swing	N/A

Élections dans les années 1950[modifier | modifier le code]

Parti		Candidat	Votes	%	±
Élections générales de 1959: Gower^[16]
	Labour	Ifor Davies	27,441	66.89	N/A
	National Liberal et Conservateur	Michael Heseltine	9,837	23.98	N/A
	Plaid Cymru	J. Gwyn Griffiths	3,744	9.13	N/A
Majorité			17,604	42.91	N/A
Participation			N/A	82.91	N/A
	Labour hold		Swing	N/A

Parti		Candidat	Votes	%	±
Élections générales de 1955: Gower^[17]
	Labour	David Rhys Grenfell	26,304	68.25	N/A
	National Liberal et Conservateur	B Gwyther Jones	8,135	21.11	N/A
	Plaid Cymru	Chris Rees	4,101	10.64	N/A
Majorité			18,169	47.14	N/A
Participation			N/A	76.78	N/A
	Labour hold		Swing	N/A

Parti		Candidat	Votes	%	±
Élections générales de 1951: Gower^[18]^,^[19]
	Labour	David Rhys Grenfell	32,661	75.93	N/A
	National Liberal et Conservateur	Rowe Harding	10,351	24.07	N/A
Majorité			22,310	51.87	N/A
Participation			N/A	84.31	N/A
	Labour hold		Swing	N/A

Parti		Candidat	Votes	%	±
Élections générales de 1950: Gower^[19]
	Labour	David Rhys Grenfell	32,564	76.13	N/A
	National Liberal et Conservateur	Rowe Harding	10,208	23.87	N/A
Majorité			22,356	52.27	N/A
Participation			N/A	84.77	N/A
	Labour hold		Swing	N/A

Élections dans les années 1940[modifier | modifier le code]

Parti		Candidat	Votes	%	±
Élections générales de 1945: Gower
	Labour	David Rhys Grenfell	30,676	68.49	N/A
	Liberal National	John Aeron-Thomas	14,115	31.51	N/A
Majorité			16,561	36.97	N/A
Participation			N/A	76.98	N/A
	Labour hold		Swing	N/A

Élections dans les années 1930[modifier | modifier le code]

Parti		Candidat	Votes	%	±
Élections générales de 1935: Gower
	Labour	David Rhys Grenfell	25,632	66.80	N/A
	National	GC Hutchinson	13,239	33.20	N/A
Majorité			13,393	33.59	N/A
Participation			N/A	76.12	N/A
	Labour hold		Swing	N/A

Parti		Candidat	Votes	%	±
Élections générales de 1931: Gower
	Labour	David Rhys Grenfell	21,963	53.41	N/A
	Libéral	Edgar Rees Jones	19,157	46.59	N/A
Majorité			2,806	6.82	N/A
Participation			N/A	83.52	N/A
	Labour hold		Swing	N/A

Élections dans les années 1920[modifier | modifier le code]

Parti		Candidat	Votes	%	±
Élections générales de 1929: Gower
	Labour	David Rhys Grenfell	20,664	54.0	−3.2
	Libéral	Frederick William Davies	11,055	28.9	N/A
	Unioniste	Alan Lennox-Boyd	6,554	17.1	−25.7
Majorité			9,609	25.1	+10.7
Participation			38,273	79.6	+4.1
Électeurs Inscrits			48,060
	Labour hold		Swing	+11.3

Parti		Candidat	Votes	%	±
Élections générales de 1924: Gower^[20]
	Labour	David Rhys Grenfell	15,374	57.2	−1.9
	Unioniste	Ernest Thomas Nethercoat	11,516	42.8	N/A
Majorité			3,858	14.4	−3.8
Participation			26,890	75.5	+2.5
Électeurs Inscrits			35,631
	Labour hold		Swing	N/A

Parti		Candidat	Votes	%	±
Élections générales de 1923: Gower^[20]
	Labour	David Rhys Grenfell	14,771	59.1	+4.9
	Libéral	Lily Folland	10,219	40.9	−4.9
Majorité			4,552	18.2	+9.8
Participation			24,990	73.0	−1.6
Électeurs Inscrits			34,250
	Labour hold		Swing	+4.9

Parti		Candidat	Votes	%	±
Élections générales de 1922: Gower^[21]
	Labour	David Rhys Grenfell	13,388	54.2	−0.6
	Libéral	Frederick William Davies	11,302	45.8	+0.6
Majorité			2,086	8.4	−1.2
Participation			24,690	74.6	+12.4
Électeurs Inscrits			33,084
	Labour hold		Swing	−0.6

Parti		Candidat	Votes	%	±
Élection partielle de 1922: Gower^[21]
	Labour	David Rhys Grenfell	13,296	57.5	+2.7
	Coalition Liberal	D.H. Williams	9,841	42.5	−2.7
Majorité			3,455	15.0	+5.4
Participation			23,137	73.0	+10.8
Électeurs Inscrits			31,679
	Labour hold		Swing	+2.7

Élections dans les années 1910[modifier | modifier le code]

Parti		Candidat	Votes	%	±
Élections générales de 1918: Gower^[22]^,^[23]
	Labour	John Williams	10,109	54.8	+0.0
	Libéral	D H Williams	8,353	45.2	+0.0
Majorité			1,756	9.6	+0.0
Participation			18,462	62.2	−5.8
Électeurs Inscrits			29,667
	Labour hold		Swing	+0.0

Élection générale 1914/15:

Une élection générale devait avoir lieu avant la fin de 1915. Les partis politiques s'étaient préparés à la tenue d'élections et, en juillet 1914, les candidats suivants avaient été choisis;

Labour:John Williams
Libéral:
Unioniste: Peter D Thomas^[24]

Parti		Candidat	Votes	%	±
Élections générales de décembre 1910: Gower^[22]^,^[23]
	Labour	John Williams	5,480	54.8	−23.8
	Libéral	WF Phillips	4,527	45.2	N/A
Majorité			953	9.6	−47.6
Participation			10,007	68.0	−12.5
Électeurs Inscrits			14,712
	Labour hold		Swing	N/A

Parti		Candidat	Votes	%	±
Élections générales de janvier 1910: Gower^[22]^,^[23]
	Labour	John Williams	9,312	78.6	+35.8
	Unioniste	Percy Reginald Owen Abel Simner	2,532	21.4	+4.2
Majorité			6,780	57.2	+54.4
Participation			11,844	80.5	−2.5
Électeurs Inscrits			14,712
	Labour vainqueur sur Independent Liberal-Labour		Swing	+15.8

Élections dans les années 1900[modifier | modifier le code]

Parti		Candidat	Votes	%	±
Élections générales de 1906: Gower^[21]^,^[25]
	Independent Lib-Lab	John Williams	4,841	42.8	N/A
	Libéral	Thomas Williams	4,522	40.0	−12.6
	Unioniste	Ernest Helme	1,939	17.2	N/A
Majorité			319	2.8	N/A
Participation			11,302	83.0	+16.7
Électeurs Inscrits			13,624
	Independent Lib-Lab vainqueur sur Libéral		Swing	N/A

Parti		Candidat	Votes	%	±
Élections générales de 1900: Gower^[21]^,^[25]^,^[26]
	Libéral	John Thomas	4,276	52.6	−20.3
	Labour Repr. Cmte.	John Hodge	3,853	47.4	N/A
Majorité			423	5.2	−40.6
Participation			8,129	66.3	−2.3
Électeurs Inscrits			12,267
	Libéral hold		Swing	N/A

Élections dans les années 1890[modifier | modifier le code]

Parti		Candidat	Votes	%	±
Élections générales de 1895: Gower^[21]^,^[25]^,^[26]
	Libéral	David Randell	6,074	72.9	N/A
	Unioniste	Charles Henry Glascodyne	2,256	27.1	N/A
Majorité			3,818	45.8	N/A
Participation			8,330	68.6	N/A
Électeurs Inscrits			12,150
	Libéral hold		Swing	N/A

Parti		Candidat	Votes
Élections générales de 1892: Gower^[25]^,^[21]
	Libéral	David Randell	Sans opposition
	Libéral hold

Élections dans les années 1880[modifier | modifier le code]

Parti		Candidat	Votes	%	±
Élection partielle de 1888: Gower^[25]^,^[21]
	Libéral	David Randell	3,964	54.1	N/A
	Unioniste	John Dillwyn-Llewelyn	3,358	45.9	N/A
Majorité			606	8.2	N/A
Participation			7,322	67.2	N/A
Électeurs Inscrits			10,896
	Libéral hold		Swing	N/A

Parti		Candidat	Votes
Élections générales de 1886: Gower^[21]^,^[25]
	Libéral	Frank Ash Yeo	Sans opposition
	Libéral hold

Parti		Candidat	Votes	%	±
Élections générales de 1885: Gower^[21]^,^[25]^,^[27]
	Libéral	Frank Ash Yeo	5,560	72.6	N/A
	Unioniste	Henry Nathaniel Miers	2,103	27.4	N/A
Majorité			3,457	45.2	N/A
Participation			7,663	72.6	N/A
Électeurs Inscrits			10,562
	Libéral Vainqueur (nouveau siège)

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Une carte de Glamorganshire en 1885, montrant ses nouvelles divisions.
Gower (circonscription du Senedd)
Liste des circonscriptions parlementaires de West Glamorgan

Références et sources[modifier | modifier le code]

(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Gower (UK Parliament constituency) » (voir la liste des auteurs).

↑ « Beyond 20/20 WDS – Table view », 2011 Electorate Figures, StatsWales, 1^er décembre 2010 (consulté le 13 mars 2011)
↑ (en) BBC News, « UK results 2019 », sur bbc.com (consulté le 27 décembre 2019)
↑ « Gower Parliamentary constituency » [PDF], BBC News, 9 juin 2017 (consulté le 9 juin 2017)
↑ « Election Data 2015 », Electoral Calculus (version du 17 octobre 2015 sur Internet Archive)
↑ « Swansea results », sur Results – UK Parliamentary general election 2015, City and County of Swansea (consulté le 21 septembre 2015)
↑ « Election Data 2010 », Electoral Calculus (version du 26 juillet 2013 sur Internet Archive)
↑ Gower BBC Election – Gower
↑ « Election Data 2005 », Electoral Calculus (version du 15 octobre 2011 sur Internet Archive)
↑ « Election Data 2001 », Electoral Calculus (version du 15 octobre 2011 sur Internet Archive)
↑ « Election Data 1997 », Electoral Calculus (version du 15 octobre 2011 sur Internet Archive)
↑ « Election Data 1992 », Electoral Calculus (version du 15 octobre 2011 sur Internet Archive)
↑ « Politics Resources », Election 1992, Politics Resources, 9 avril 1992 (consulté le 6 décembre 2010)
↑ « Election Data 1987 », Electoral Calculus (version du 15 octobre 2011 sur Internet Archive)
↑ « Election Data 1983 », Electoral Calculus (version du 15 octobre 2011 sur Internet Archive)
↑ [1]
↑ [2]
↑ [3]
↑ [4]
↑ ^{a et b} [5]
↑ ^{a et b} Etholiadau'r ganrif 1885–1997, Beti Jones
↑ ^{a b c d e f g h et i} British Parliamentary Élection Results 1918–1949, FWS Craig
↑ ^{a b et c} Debrett's House of Commons & Judicial Bench, 1916
↑ ^{a b et c} British Parliamentary Election Results: 1885-1918, London, Macmillan Press, 1974 (ISBN 9781349022984)
↑ Yorkshire Evening Post 2 May 1914
↑ ^{a b c d e f et g} The Liberal Year Book, 1907
↑ ^{a et b} Debrett's House of Commons & Judicial Bench, 1901
↑ Debrett's House of Commons & Judicial Bench, 1886

[1] « Beyond 20/20 WDS – Table view », 2011 Electorate Figures, StatsWales, 1^er décembre 2010 (consulté le 13 mars 2011)

[2] (en) BBC News, « UK results 2019 », sur bbc.com (consulté le 27 décembre 2019)

[3] « Gower Parliamentary constituency » [PDF], BBC News, 9 juin 2017 (consulté le 9 juin 2017)

[electoralcalculus2015-4] « Election Data 2015 », Electoral Calculus (version du 17 octobre 2015 sur Internet Archive)

[Gower_and_Swansea_results-5] « Swansea results », sur Results – UK Parliamentary general election 2015, City and County of Swansea (consulté le 21 septembre 2015)

[electoralcalculus2010-6] « Election Data 2010 », Electoral Calculus (version du 26 juillet 2013 sur Internet Archive)

[7] Gower BBC Election – Gower

[electoralcalculus2005-8] « Election Data 2005 », Electoral Calculus (version du 15 octobre 2011 sur Internet Archive)

[electoralcalculus2001-9] « Election Data 2001 », Electoral Calculus (version du 15 octobre 2011 sur Internet Archive)

[electoralcalculus1997-10] « Election Data 1997 », Electoral Calculus (version du 15 octobre 2011 sur Internet Archive)

[electoralcalculus1992-11] « Election Data 1992 », Electoral Calculus (version du 15 octobre 2011 sur Internet Archive)

[12] « Politics Resources », Election 1992, Politics Resources, 9 avril 1992 (consulté le 6 décembre 2010)

[electoralcalculus1987-13] « Election Data 1987 », Electoral Calculus (version du 15 octobre 2011 sur Internet Archive)

[electoralcalculus1983-14] « Election Data 1983 », Electoral Calculus (version du 15 octobre 2011 sur Internet Archive)

[15] [1]

[16] [2]

[17] [3]

[18] [4]

[1950_marked_up-19] {a et b} [5]

[Jones-20] {a et b} Etholiadau'r ganrif 1885–1997, Beti Jones

[Craig_1918–1949-21] {a b c d e f g h et i} British Parliamentary Élection Results 1918–1949, FWS Craig

[Debretts_1916-22] {a b et c} Debrett's House of Commons & Judicial Bench, 1916

[craig1885-23] {a b et c} British Parliamentary Election Results: 1885-1918, London, Macmillan Press, 1974 (ISBN 9781349022984)

[24] Yorkshire Evening Post 2 May 1914

[Liberal_Year_Book-25] {a b c d e f et g} The Liberal Year Book, 1907

[Debretts_1901-26] {a et b} Debrett's House of Commons & Judicial Bench, 1901

[27] Debrett's House of Commons & Judicial Bench, 1886

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

v · m Circonscriptions du Parlement britannique au pays de Galles (40)
Travailliste (22)	Aberavon Alyn and Deeside Blaenau Gwent Caerphilly Cardiff Central Cardiff North Cardiff South and Penarth Cardiff West Cynon Valley Gower Islwyn Llanelli Merthyr Tydfil and Rhymney Neath Newport East Newport West Ogmore Pontypridd Rhondda Swansea East Swansea West Torfaen
Conservateur (14)	Aberconwy Brecon and Radnorshire Bridgend Carmarthen West and South Pembrokeshire Clwyd South Clwyd West Delyn Monmouth Montgomeryshire Preseli Pembrokeshire Vale of Clwyd Vale of Glamorgan Wrexham Ynys Môn
Plaid Cymru (4)	Arfon Carmarthen East and Dinefwr Ceredigion Dwyfor Meirionnydd

v · m Swansea
Villes	Gorseinon Loughor Pontarddulais Swansea
Communautés	Birchgrove Bishopston Bon-y-maen Castle Clydach Cockett Cwmbwrla Dunvant Gorseinon Gowerton Grovesend and Waungron Ilston Killay Landore Llangennith, Llanmadoc and Cheriton Llangyfelach Llanrhidian Higher Llanrhidian Lower Llansamlet Llwchwr Mawr Morriston Mumbles Mynyddbach Penderry Penllergaer Pennard Penrice Pontarddulais Pontlliw and Tircoed Port Eynon Reynoldston Rhossili Sketty St Thomas Three Crosses Townhill Uplands Upper Killay Waterfront Waunarlwydd
Articles connexes	Gower (circonscription du Parlement britannique) Swansea East (circonscription du Parlement britannique) Swansea West (circonscription du Parlement britannique) Gower (circonscription du Senedd) Swansea East (circonscription du Senedd) Swansea West (circonscription du Senedd) West Glamorgan