Discussion:Smoked meat
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par les projets Alimentation et gastronomie et Québec.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Ébauche | Moyenne |  | Alimentation et gastronomie (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
 | Québec (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | ||
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Orthographe soudée douteuse[modifier le code]
L'orthographe smokedmeat, tout attaché, utilisée dans le titre de l'article et à de nombreuses occurrences, me paraît pour le moins douteuse. Elle a été introduite par 
Grafik.muzik (si cet utilisateur a connaissance de ce message, il est bien évidemment invité à réagir s'il le souhaite 
).
Premièrement, la source donnée (Le Devoir) pour justifier l'usage soi-disant répandu de l'orthographe en question ne parle justement pas de l'orthographe du mot. Je ne comprends donc pas en quoi cette référence est pertinente pour cette information (bien qu'elle puisse sans problème avoir sa place à un autre endroit dans l'article). Ensuite, l'OQLF, référencé dans l'article, ne mentionne pas cette orthographe dite « soudée ». Enfin, la version avec le trait d'union est quasiment introuvable ailleurs sur internet (a fortiori dans des sources fiables...), contrairement aux autres versions smoked-meat ou smoked meat, beaucoup plus fréquentes. D'ailleurs, même dans les restaurants servant cette spécialité, je n'ai jamais vu écrit smokedmeat.
Je crois donc que la version sans trait d'union est soit inexistante dans l'usage, soit complètement marginale. Je comptais faire quelques changements à cet article prochainement donc à moins d'arguments contraires, je le renommerai probablement smoked meat (avec espace, sans trait d'union, ce qui me semble être le plus courant).
— Moipaulochon (discussion) 6 mars 2016 à 10:14 (CET)
Demande de renommage de Smokedmeat (h • j • ↵ • Ren.) vers Smoked meat (h • j • ↵) [modifier le code]
Requête acceptée - 8 mars 2016 à 22:14 (CET)
- Demandé par : — Moipaulochon (discussion) le 7 mars 2016 à 02:48 (CET)
- Justification de la demande : Raisons exposées en page de discussion. Pour résumer, la graphie tout attachée est non repertoriée et quasiment inexistante ou en tout cas très largement sous-représentée par rapport à smoked meat ou smoked-meat. Merci d'avance ! — Moipaulochon (discussion) 7 mars 2016 à 02:48 (CET)
Origine[modifier le code]
Bon, il y a comme un désaccord éditorial en quelque part... D'un côté, on dit que c'est un plat originaire de Montréal, mais de l'autre côté, on dit que ça vient d'Europe de l'Est. Je ne suis pas équipé des connaissances nécessaires pour trancher (même du smoked meat!) alors je me contente de laisser ce message ici. Si quelqu'un a une source pour uniformiser le tout, ça ferait un brin moins fou (Mais attention, faut sourcer, comme on dit ici!) Merci Kirham Quoi? encore? 26 juillet 2020 à 23:26 (CEST)