Wikipédia:Atelier graphique/Cartes/Archives/juin 2012

Requêtes réalisées au cours du mois

Îles Malouines

     

• 
  Carte originale en Français
• 
  Version Anglais avec les Malouines
• 
  Proposition, sur Commons.
• 
  Il existait aussi déjà celle-là, en français.

Article(s) concerné(s) : Amerique du Sud

Travail demandé par 92.14.181.13 (d) 27 mai 2012 à 18:08 (CEST)  : Ajouter les îles Malouines à la carte

Avis des Wikigraphistes :
Bonjour, la carte est sur Commons. Sémhur (d) 2 juin 2012 à 22:46 (CEST)

Carte du tramway de Bratislava

     

• 
  Carte du tramway de Bratislava
• 
  Proposition de Domaina sur Commons

Article(s) concerné(s) :
Tramway de Bratislava (dans les autres langues aussi)

Travail demandé par Kyah117 ^[Kevin.B] 11 avril 2012 à 00:24 (CEST)  :

Après le superbe travail accompli pour le tramway de Plzen, je fais une nouvelle demande, un peu plus difficile. Une nouvelle version de la carte ci-dessus, totalement illisible (et en .gif en plus !). Pourquoi difficile ? Parce que pour aider, je n'ai que cela à vous apporter : Une carte, une autre carte mieux mais en basse qualité (sauf si quelqu'un veut payer ?) et la carte officielle et à jour (pas le cas des autres on dirait) ici, que je trouve aussi assez moche. Voilà, il faut principalement tenir compte du dernier lien, mais bon, ça peut toujours aider le reste ! Bon courage à celui qui prendra la requête ! Kyah117 ^[Kevin.B] 11 avril 2012 à 00:24 (CEST)

Complément en mai 2012, une carte schématique en pdf. Kyah117 ^[Kevin.B] 12 mai 2012 à 18:36 (CEST)

Avis des Wikigraphistes :
 Requête prise en charge par Domaina♪ / ♫ 13 mai 2012 à 11:37 (CEST)

Pourrais-tu expliquer un peu plus précisemment ce que tu veux? Certains de tes liens sont morts, et donc ce n'est pas trop facile de savoir... Quelquechose de géographiquement exact (comme la carte sur Commons ci-dessus) ou plutôt sous forme schématique (comme le dernier lien que tu viens de mettre?)
Le « gros » problème est que tu as dit qu'il faut surtout tenir du dernier lien (maintenant avant-dernier d'ailleurs ) mais il ne fonctionne plus...
Merci d'avance, -- Domaina♪ / ♫ 12 mai 2012 à 19:02 (CEST)

Flute, j'avais pas vu que les liens avaient disparu… C'est très récent, google ne s'est même pas mis à jour. Il semble que la compagnie a tout simplement remplacé son plan géographique par un plan schématique (changeant d'ailleurs totalement la numérotation de ses lignes). Donc le seul lien valable semble celui-ci (pdf). Je cherchais une mise à jour de la carte en gif qui existe déjà sur wikimedia (donc géographique) et de meilleure qualité (svg?). Un peu sur le modèle de la carte du Tramway de Strasbourg… Cordialement, Kyah117 ^[Kevin.B] 12 mai 2012 à 21:00 (CEST)

Ok, je vais voir ce que je peux essayer de faire . Par contre, il y a plus d'arrêts de tramway sur le [PDF] que sur le fichier sur Commons... Comment faire pour savoir quel arrêt a quel nom par exemple?

De plus, as-tu des « nouvelles » de la ligne 1 du tramway? Elle a disparu avec le tunnel et la voie menant à Hlavná stanica? -- Domaina♪ / ♫ 13 mai 2012 à 12:50 (CEST)

Je crois que pour un réseau de cette taille, il vaut peut être mieux ne pas les nommer… Enfin, fais comme tu peux ma foi ! Il s'agit surtout de disposer d'une carte de meilleure qualité, et d'y indiquer la branche fermée (puisqu'elle semble l'être pour plusieurs années…){ Kyah117 ^[Kevin.B] 13 mai 2012 à 13:03 (CEST)

Ajout : concernant la ligne 1, je viens de voir qu'elle disparait. En fait, ils l'ont purement supprimé en renumérotant entièrement leur réseau j'ai l'impression. Puisque dans l'annonce de novembre, on annonçait la fermeture de la branche vers la gare, et de fait la suppression des lignes 2,3,8 et 13, qui dans cette nouvelle version de carte n'existent même plus. Bref, ils ont fait tout un chambardement… Kyah117 ^[Kevin.B] 13 mai 2012 à 13:03 (CEST)

Voici une proposition. Dis-moi si elle te convient. Cordialement, -- Domaina♪ / ♫ 13 mai 2012 à 20:57 (CEST)

Ah !! Désolé du retard, ma liste de suivi commence vraiment à devenir trop pleine. Carte parfaite à un petit détail près, serait-il possible de mettre la portion abandonnée depuis décembre ? Même si c'est du provisoire long terme, c'est utile de l'avoir. Sinon, à part ça. Rien à redire, un grand merci ! Kyah117 ^[Kevin.B] 24 mai 2012 à 15:25 (CEST)

Si tu y tiens vraiment, je peux l'ajouter, mais il me parait plus judicieux d'avoir une carte vraiment à jour (et à actualiser le cas échéant, si besoin plus tard)? Merci, -- Domaina♪ / ♫ 4 juin 2012 à 11:10 (CEST)

Oui, tu as raison. On verra déjà le jour où ils rouvriront ! Merci de ton travail !! Kyah117 ^[Kevin.B] 4 juin 2012 à 16:24 (CEST)

C'est fait! Fichier:Bratislava 2012 tramway map-fr.svg. Cordialement, -- Domaina♪ / ♫ 5 juin 2012 à 10:43 (CEST)

Génial ! Merci encore. Kyah117 ^[Kevin.B] 5 juin 2012 à 11:23 (CEST)

Création "Canton du Carbet" à partir de 2 cartes existantes

     

• 
  Carte originale du Carbet
• 
  Carte originale du Morne-Vert
• 
  Proposition de Toto

Article(s) concerné(s) :
Canton du Carbet

Travail demandé par Père Igor (d) 1 juin 2012 à 16:14 (CEST)  :

Bonjour. En Martinique, le canton du Carbet est composé de deux communes dont on a les cartes. Pouvez-vous en créer une troisième Canton du Carbet 972.PNG en rougissant les deux communes concernées ? Merci d'avance.

Avis des Wikigraphistes :
 Requête prise en charge par Totodu74 (devesar…) 5 juin 2012 à 13:58 (CEST) Salut, j'ai fait une proposition sous le nom que tu proposais, n'hésite pas à demander si tu veux que je change autre chose (couleur...) Totodu74 (devesar…) 5 juin 2012 à 13:58 (CEST)

Bonjour Toto. Ça me semble parfait. Merci beaucoup. Père Igor (d) 5 juin 2012 à 21:53 (CEST)

Création "Canton de Saint-Pierre" à partir de 2 cartes existantes

     

• 
  Carte originale de Saint-Pierre
• 
  Carte originale de Fonds-Saint-Denis
• 
  Proposition de Toto

Article(s) concerné(s) :
Canton de Saint-Pierre

Travail demandé par Père Igor (d) 5 juin 2012 à 22:03 (CEST)  :

Bonjour. En Martinique, le canton de Saint-Pierre est composé de deux communes dont on a les cartes. Pouvez-vous en créer une troisième Canton de Saint-Pierre 972.PNG en rougissant les deux communes concernées ? (à rattacher à la Category:Locator maps of cantons of Martinique). Merci d'avance.

Avis des Wikigraphistes :
 Requête prise en charge par Totodu74 (devesar…) 6 juin 2012 à 13:11 (CEST) : hop !

Merci Toto. Père Igor (d) 6 juin 2012 à 16:24 (CEST)

Création "Canton de Macouba" à partir de 2 cartes existantes

     

• 
  Carte originale de Macouba
• 
  Carte originale de Grand'Rivière
• 
  Proposition de Toto

Article(s) concerné(s) :
Canton de Macouba

Travail demandé par Père Igor (d) 6 juin 2012 à 17:47 (CEST)  :

Bonjour. En Martinique, le canton de Macouba est composé de deux communes dont on a les cartes. Pouvez-vous en créer une troisième Canton de Macouba 972.PNG (à rattacher à la Category:Locator maps of cantons of Martinique) en rougissant les deux communes concernées ? Merci d'avance.

Avis des Wikigraphistes :
 Requête prise en charge par Totodu74 (devesar…) 6 juin 2012 à 18:02 (CEST) Voilà !

Merci pour l'ensemble de tes prestations. Père Igor (d) 6 juin 2012 à 21:31 (CEST)

Carte sur la situation en Ibérie en 218 avant J.-C. et en 217 avant J.-C.

     

• 
  Carte sur la période
• 
  Fait par Cj73

Article(s) concerné(s) :
Seconde Guerre punique ; -218 ; -217 ; Indibilis ; Bataille de Cissé ; Bataille de l'Èbre...

Travail demandé par Augusta 89 (d) 26 avril 2012 à 11:50 (CEST)  :

Bonjour, serait-il possible qu'un wikigraphiste créée à partie d'une carte Iberia-blank.svg (avec les cours d'eau) la situation militaire en Hispanie en 218 avant J.-C. et en 217 avant J.-C.. Il faudrait mettre sur la carte et dans une légende les informations suivantes :

• faire apparaître le territoire carthaginois en jaune. Il correspond aux trois différentes couleurs de bleu sur la carte fournie concernant la période.
• mettre les villes carthaginoises dans des points gris : Gadir, Malaka, Qart Hadash, Saguntum
• faire apparaître les Ilergetes comme des alliés des Carthaginois (je vous laisse le choix de la couleur). L'emplacement de leur territoire est sur la carte sous le nom latin d'Ilergetae.
• faire apparaître avec un point rouge la ville de Tarraco qui est sous domination romaine.
• mettre en point bleu les villes grecques de Rhode et d'Emporion
• montrer que les Celtibères et les peuples se situant à l'Est du territoire des Ilergetes sont des alliés des Romains (je vous laisse le choix de la couleur). L'emplacement de leur territoire est sur la carte sous le nom latin de Celtiberi pour les Celtibères et les autres sont localisés sur la carte.
• mettre une flèche partant du territoire celtibère et allant vers le territoire carthaginois qui symboliserait les raids celtibères sur le territoire carthaginois en Ibérie.
• faire plusieurs flèches partant du territoire des Ilergetes vers les territoires des peuples alliés aux Romains, ce qui symbolise les raids des Ilergetes sur les peuples amicaux et alliés à Rome.
• faire une dernière flèche (jaune ?) partant des territoires carthaginois les plus septentrionaux du centre de l'Ibérie en direction de l'embouchure de l'Ebre. Il faudrait mentionner ce trajet sous le nom d'Expédition d'Hasdrubal Barca.
• marquer les emplacements de la bataille de Cissé et de la bataille de l'Èbre comme des victoires romaines.
  

Désolé pour la longueur du travail. J'espère que la carte pourra rester lisible... Merci. Cordialement. Augusta 89 (d) 26 avril 2012 à 11:50 (CEST)

Avis des Wikigraphistes :
 Requête prise en charge par Cj73 ^{On en parle ?} 12 juin 2012 à 14:14 (CEST)

Bonjour Augusta 89, voici une première esquisse du travail demandé. Peux-tu jeter un coup d'œil et me faire tes commentaires pour voir si je n'ais rien oublié de ta demande (orientation des flèches, couleurs, présentation...). Je finaliserai ensuite le document. Cj73 ^{On en parle ?} 12 juin 2012 à 14:14 (CEST)

Bonjour Cj73. Vous avez réussi à mettre toutes mes demandes et dans les bons emplacements. Je ne trouve presque rien à redire sur cette carte qui me semble excellente, à l'exception d'un petit détail : la flèche jaune en haut à droite part du bon emplacement, mais elle devrait se prolonger jusqu'au territoire romain (en rose). Merci pour le travail. Augusta 89 (d) 12 juin 2012 à 19:30 (CEST)

Voilà, c'est corrigé ! Si tout est ok j'importe le document sinon n'hésites pas. (petite suggestion : pour plus de lisibilité on peut supprimer quelques noms de peuples ibères, es-ce utile de les mentionner tous ?) Cj73 ^{On en parle ?} 12 juin 2012 à 21:33 (CEST)

Effectivement, enlever toutes les « communautés secondaires » allégeraient sans aucun doute la carte (surtout dans le coin supérieur gauche). Je ne pense pas d'ailleurs que leurs mentions sur la carte soit très importante. J'avoue que je ne mettais pas poser la question avant que tu me fasses la remarque. Merci. Augusta 89 (d) 13 juin 2012 à 11:49 (CEST)

Voici une version plus légère en texte. Dis moi si tout est bon. Cj73 ^{On en parle ?} 13 juin 2012 à 17:51 (CEST)

C'est bien. Je ne vois rien à redire. Augusta 89 (d) 13 juin 2012 à 22:50 (CEST)

C'est sur commons ! Cj73 ^{On en parle ?} 14 juin 2012 à 10:34 (CEST)

Merci. Augusta 89 (d) 14 juin 2012 à 11:26 (CEST)

Programme nucléaire iranien

     

• 
  Carte à traduire (originale en allemand)
• 
  carte du pétrole et du gaz en Iran pour info
• 
  carte d'Iran déjà en Français
• 
  Carte sur Commons

Article(s) concerné(s) :
Programme nucléaire iranien ; Centrale nucléaire de Bouchehr ; Centrale nucléaire de Darkhovin ; Natanz ; Mine d'uranium de Saghand ; …

Travail demandé par Moulins (d) 21 mai 2012 à 16:46 (CEST)  :
Bonjour, le nucléaire en Iran est un sujet important depuis plusieurs années dans l'actualité. Mais on dispose finalement d'assez peu d'éléments à ce sujet sur la wikipédia francophone. Afin d'illustrer les pages wikipédia sur le nucléaire en Iran, pourriez-vous réaliser une traduction de la carte ci-dessus de l'allemand vers le français. Merci par avance. Voici les éléments de traduction :

• Atomprogramm des Iran : Programme nucléaire de l'Iran
• Turkei : Turquie
• Legende : Légende
• Atomkraftwerk : centrale nucléaire
• Forshungsreaktor : réacteur de recherche
• Sonstige Atomanlage : Autre site nucléaire
• Uranmine : Mine d'uranium
• Bushher : Bouchehr
• Natans : Natanz
• Ahwas : Darkhovin
• Teheran : Téhéran
• Isfahan : Ispahan
• Täbris : Tabriz

les autres termes sont identiques en français et en allemand. si possible, ajouter un losange radioactif pour "Fordow", autre site nucléaire (d'enrichissement de l'uranium) situé à proximité de la ville de Qom (voir Fordow).

Avis des Wikigraphistes :
Voici une proposition. J'ai placé les sites aux bons endroits (ils n'y étaient pas toujours sur la carte allemande), et ajouté Fordow. En revanche, je n'ai pas trouvé trace d'une deuxième mine à Yazd ; il semble s'agir d'une confusion avec la principale mine d'uranium d'Iran, Saghand, elle-même située dans la province de Yazd. Sémhur (d) 1 juin 2012 à 22:35 (CEST)

c'est superbe, merci pour ce travail ! juste un détail, parmi les "autres sites nucléaires", celui de Natanz ne contient pas de réacteurs nucléaires mais des centrifugeuses pour enrichir l'uranium (comme Fordow), il faudrait donc le représenter comme Fordow, mais par exemple avec un petit logo radioactif (car je trouve que la représentation d'un site d'enrichissement par un petit réacteur peut induire en erreur). on pourrait aussi changer la représentation du site de et Ispahan qui procède au raffinage de l'uranium (première étape avant l'enrichissement) mais comme il est aussi équipé de réacteurs de recherche, c'est discutable. Dans l'idéal, on pourrait carrément supprimer de la légende les "autres sites nucléaires" et les reclasser soit en site d'enrichissement, soit en réacteur de recherche. qu'en pensez-vous?--Moulins (d) 2 juin 2012 à 14:25 (CEST)

je viens de voir un autre détail : la date de 2006 ne correspond pas puisque le site de Fordow n'a été rendu publique qu'en 2009. il me semble qu'il n'est pas nécessaire d'indiquer une date sur la carte, ou bien alors il faudrait mettre 2012. cordialement, --Moulins (d) 2 juin 2012 à 14:48 (CEST)

En effet, quand il y a écrit « Autre [...] » ou « Divers [...] », c'est que l'auteur n'a pas su où classer ces éléments, ça ne fait pas très « pro ». Autant s'en passer si l'on peut. En résumé, si je comprends bien :

• Passer Natanz en site d'enrichissement
• Supprimer la cheminée du réacteur des sites d'enrichissements (je laisse uniquement la boule)
• Mettre le symbole d'Ispahan en deux couleurs : la cheminée en vert pour montrer qu'il y a des réacteurs de recherche, et la boule en rouge pour indiquer qu'il y a enrichissement
• Supprimer la date (car elle est indiquée dans la description du fichier)

Vous avez écris « la représentation du site de et Ispahan » : soit il manque un mot (un site), soit il y en a un en trop. Sémhur (d) 2 juin 2012 à 22:00 (CEST)

très juste, et il y a bien un mot en trop. Mais à Ispahan il n'y a pas d'enrichissement, simplement des équipements pour produire du combustible nucléaire. Où est la différence? Et bien il me semble que l'uranium - qui doit être d'abord extrait de la Mine d'uranium de Saghand - est probablement envoyé à Ispahan sous forme de Yellow cake pour être raffiné et transformé en UF6. Cet UF6 est ensuite envoyé à Natanz ou à Fordow pour être enrichi. Et l'uranium enrichi est ensuite assemblé dans des crayons de zirconium à la Fuel Manufacturing Plant, usine située aussi à Ispahan, avant d'être chargé dans le réacteur nucléaire IR-40 d'Arak (les autres réacteurs iraniens utiliseraient du combustible fourni par la Russie). Avec tout ça, je crois qu'on a identifié à peu près tous les sites iraniens du cycle de fabrication du combustible nucléaire. Mais comme partout dans le monde, les déchets nucléaires restent un problème sans solution.--Moulins (d) 2 juin 2012 à 23:22 (CEST)

Autres détails, Tabriz est une base militaire (il n'y a pas de réacteur de recherche), Ramsar est un centre de recherche (sans réacteur non plus), et le réacteur d'Arak est à classer dans les réacteurs de recherche que dans les centrales nucléaires. Voir pour preuve la carte complète des sites nucléaires iraniens ici. Il y a décidement beaucoup d'erreurs sur la carte allemande.--Moulins (d) 3 juin 2012 à 01:00 (CEST)

on peut aussi semble-t-il ajouter la mine de Gchine[1] située à Bandar Abbas.--Moulins (d) 3 juin 2012 à 01:14 (CEST)

dernier détail (j'espère que c'est bien le dernier), la Centrale nucléaire de Darkhovin est encore en projet, mise en route prévue en 2016, aussi il faudrait peut-être la représenter différemment de Buscher, qu'en pensez-vous?--Moulins (d) 3 juin 2012 à 01:25 (CEST)

En résumé, et après réflexion, à mon avis il faudrait :

• représenter les sites d'enrichissement sans cheminée, par exemple avec un cylindre représentant une centrifugeuse.
• supprimer la cheminée (la Tour de réfrigération) des réacteurs de recherche
• supprimer Tabriz et Ramsar
• classer Arak en réacteur de recherche.
• classer Natanz dans la rubrique "site d'enrichissement d'uranium"
• ajouter la mine de Gchine située à Bandar Abbas.
• classer Ispahan dans la rubrique "réacteur de recherche".
• modifier le pictogramme Darkhovin pour signifier qu'il s'agit d'une centrale en construction, par exemple plus transparente que Buscher.
• supprimer la rubrique "autre site nucléaire"
• supprimer la date.

merci de comprendre que je n'avais pas encore vérifié toutes les sources (qui sont malheureusement assez imprécises, notamment dans la presse) avant de vous demander de traduire cette carte.--Moulins (d) 4 juin 2012 à 10:23 (CEST)

Moulins m'a demande de donner mon avis sur la carte :

• je ne comprends pas bien pourquoi il y a un fond de carte topographique, je ne vois pas bien ce qu'il apporte
• si l'objectif est de representer les sites lies au programme nucleaire iranien, il manque des sites apparaissant sur la carte NTI donnee en lien (comme le site de conversion de Rudan, l'usine de production d'eau lourde situee vers Ghazvin, Ardakan...)
• il faudrait differencier les sites en projets des sites actifs ou fermes.
• je suggererais aussi de changer les icones pour differencier les sites de recherche des sites de production ou transoformation.

Merci pour cette initiative, et merci a Semhur pour la carte. Bon courage. 175.106.63.36 (d) 4 juin 2012 à 16:06 (CEST)

Je ne vais pas avoir le temps de finir la carte ces jours prochains, mais je n'oublie pas cette demande. Sémhur (d) 6 juin 2012 à 09:20 (CEST)

Voici une nouvelle proposition, en tenant compte des avis exprimés ci-dessus. Pour le fond topographique, c'est parce qu'il me semble intéressant de montrer aussi le relief et les cours et plans d'eau iraniens (et c'est aussi plus joli). Sémhur (d) 19 juin 2012 à 23:26 (CEST)

merci pour votre travail.

• concernant le site d'enrichissement de Fordow, je pense qu'il faudrait le représenter exactement comme Natanz (cylindre rouge).
• concernant l'usine de production d'eau lourde de Ghazvin, par précaution il vaudrait mieux l'enlever car l'existence du site (qui figure pourtant sur la carte du NTI) est démentie par l'Iran. D'autant plus que l'usine iranienne "officielle" de production d'eau lourde se situe à Arak.
• le site de Rudan étant assez peu référencé sur le net et assez mal connu du NTI (http://www.nti.org/facilities/158/ d'après le NTI l'Iran n'a pas déclaré de tel site à l'AIEA] ), il me semble donc qu'il faudrait aussi l'enlever, d'autant plus que l'usine iranienne "officielle" de production d'UF6 se trouve à [Ispahan http://www.ncr-iran.org/fr/actualites/nucleaire/4263-liran-a-produit-300-tonnes-duf6-spahan] . --Moulins (d) 20 juin 2012 à 21:38 (CEST)

pour le reste tout me semble très bien, merci encore!--Moulins (d) 20 juin 2012 à 22:08 (CEST)

Est-ce que ceci convient ? Sémhur (d) 21 juin 2012 à 11:24 (CEST)

oui c bon pour moi. vous pouvez faire une image insérable dans les articles si c'est bon pour vous.--Moulins (d) 21 juin 2012 à 16:46 (CEST)

Voilà, la carte est maintenant sur Commons, prête à être utilisée dans les articles. Sémhur (d) 21 juin 2012 à 19:41 (CEST)

Carte de la guerre franco-chinoise

     

• 
  Carte originale
• 
  Fait par Cj73

Article(s) concerné(s) :
Guerre franco-chinoise ; Uniformes et armes des armées chinoises 1832 - 1949 ; …

Travail demandé par NicoScPo (d) 9 juin 2012 à 14:23 (CEST)  :
Demande similaire à celle formulée par L'amateur d'aéroplanes (d · c · b) en mai 2011... Il s'agit de traduire cette carte en français avec les termes suivants :

• Sio-French war -> Guerre franco-chinoise (août 1884-avril 1885)
• China -> Chine
• Zhenhai Bay -> Bataille de Zhenhai (1^er mars 1885)
• Battle of Shipu -> Combat de Shipu (14 février 1885)
• Battle of Foochow -> Combat de Fou-Tchéou (23 août 1884)
• Sino-French Campaign -> Campagne de Keelung (août 1884-avril 1885)
• Taiwai Campaign -> Campagne des Pescadores (août 1884-avril 1885)
• French Army -> Armée française
• French Navy -> Marine française

Le fond de carte et la taille des police pourraient également être améliorés. Merci d'avance.

Avis des Wikigraphistes :
 Requête prise en charge par Cj73 ^{On en parle ?} 12 juin 2012 à 16:07 (CEST)

Bonjour NicoScPo, voici une proposition qui reprend le fond de carte d'origine. J'attends tes commentaires pour finaliser le document. Cj73 ^{On en parle ?} 12 juin 2012 à 16:07 (CEST)

J'ai également vectoriser la carte originale afin que les textes soient plus facilement traduits à l'avenir. Cj73 ^{On en parle ?} 12 juin 2012 à 21:43 (CEST) Pas au point Cj73 ^{On en parle ?} 12 juin 2012 à 22:07 (CEST)

Si je puis me permettre il y a une petite erreur; French Navy -> Marine française et pas armée. Skiff (d) 13 juin 2012 à 07:22 (CEST)

Bien vu Skiff, maudit copier-coller. C'est corrigé maintenant. Cj73 ^{On en parle ?} 13 juin 2012 à 17:04 (CEST)

La carte me paraît très bien!! Une petite remarque cependant, je pense que "française" (Armée Française et Marine Française) ne prend pas de majuscule. Merci encore. Cordialement NicoScPo (d) 16 juin 2012 à 15:13 (CEST)

Voilà, c'est corrigé ! Si c'est ok j'importe sur commons. Cj73 ^{On en parle ?} 22 juin 2012 à 22:11 (CEST)

Parfait! Merci beaucoup NicoScPo (d) 23 juin 2012 à 16:27 (CEST)

Fichier importé sur commons. Cj73 ^{On en parle ?} 25 juin 2012 à 17:45 (CEST)

Togo / Relief

     

Articles concernés :  Modèle:Géolocalisation/Togo et Lomé

Travail demandé par — Zebulon84 (d) le 19 juin 2012 à 09:56 (CEST)

Requête : La carte du relief du Togo ne se superpose pas correctement à la carte administrative. Résultat, la capitale Lomé se retrouve au milieu de l'eau. Pouvez-vous réajuster cette carte pour qu'elle corresponde à la carte administrative ?

Image(s) à travailler :

• 
  Image originale 1
• 
  Sur Commons

Statut de la requête :  Requête prise en charge par Dark Λttsios (d) 24 juin 2012 à 21:57 (CEST)

Discussions et avis des Wikigraphistes :
Bonjour, j'ai une version de prête, puis-je téléverser par-dessus la première ou faut-il créer un nouveau fichier ? Dark Λttsios (d) 24 juin 2012 à 21:57 (CEST)

Super, Merci. Je n'ai d'expérience là-dedans, mais je pense que le mieux est de "téléverser par-dessus la première", comme ça tous les Wikipedia en bénéficierons. Au pire il est toujours possible d'annuler la modification si cela gène quelqu'un. — Zebulon84 (d) 26 juin 2012 à 15:15 (CEST)

C'est fait, mais j'ai peur que Commons/Wikipédia gère mal le cache, et que le changement n'apparaisse pas correctement sur les articles avant un certain temps. Je crois que ça m'étais déjà arrivé avec un modèle de géolocalisation de ce genre. Bonne continuation quand même. Dark Λttsios (d) 26 juin 2012 à 16:09 (CEST)

(Sans compter cette discussion, non ?) Totodu74 (devesar…) 26 juin 2012 à 16:12 (CEST)

Carte du Bassin minier du Nord-Pas-de-Calais

     

Articles concernés :  Bassin minier du Nord-Pas-de-Calais, Portail:Bassin minier du Nord-Pas-de-Calais et Classement du Bassin minier du Nord-Pas-de-Calais au patrimoine mondial de l'Unesco

Travail demandé par JÄNNICK Jérémy (d) le 16 juin 2012 à 10:20 (CEST)

Requête : Bonjour, dans quelques jours, le bassin minier sera proposé au classement au patrimoine mondial de l'Unesco. Il y a presque un an, j'avais enrichi la carte de Modèle:Carte/Nord-Pas-de-Calais avec les principales villes. Ici, je souhaiterais faire la même chose avec les terrils, les cités, les fosses, les églises... proposés au classement. Le bassin minier ne représentant qu'une partie de la région, je souhaiterais avoir une carte qui commence au nord-ouest à 50° 38′ 16″ N, 2° 15′ 24″ E et se termine au sud-est à 50° 17′ 15″ N, 3° 43′ 55″ E. Le fond de la carte proviendrait d'openstreetmap. L'idée est d'avoir un fond de carte un peu comme celui de l'atlas interactif de la Mission Bassin Minier.

Une fois cette carte réalisée, je pourrai sans problèmes me charger de géolocaliser tous les points nécessaires.

Image(s) à travailler :

Modèle:Géolocalisation/Nord-Pas-de-Calais et Modèle:Carte/Nord-Pas-de-Calais ==> Modèle:Géolocalisation/Bassin minier du Nord-Pas-de-Calais et Modèle:Carte/Bassin minier du Nord-Pas-de-Calais

• 
  Sur Commons

Discussions et avis des Wikigraphistes :
Bonjour. C'est une carte comme celle-ci qu'il faudrait ? Ne serait-il pas préférable de reprendre le fichier svg déjà existant en le recadrant ? Dark Λttsios (d) 24 juin 2012 à 22:16 (CEST)

Merci. La carte est bonne. Je ne sais pas travailler du svg, et encore moins programmer des modèles de cartes. Après, je n'ai aucune idée du rendu que ça pourrait avoir avec un fond blanc, mais ça pourrait très bien aller également. JÄNNICK Jérémy (d) 25 juin 2012 à 15:40 (CEST)

Bon, si ça convient, alors, je ne vais pas insister (d'autant qu'à vrai dire, j'aurais du mal avec du svg). J'ai mis le fichier sous le nom Fichier:Bassin minier du Nord-Pas-de-Calais.png. Bonne continuation. Dark Λttsios (d) 26 juin 2012 à 14:37 (CEST)

Merci, elle est fonctionnelle, je commence à la remplir. JÄNNICK Jérémy (d) 27 juin 2012 à 14:34 (CEST)

Principales voies romaines en Italie

     

Articles concernés :  Voie romaine, Liste de voies romaines, Via Aemilia, Via Aemilia Scaura et Voie Valérienne

Travail demandé par Rinaldum (d) le 27 juin 2012 à 11:14 (CEST)

Requête : Re-Re-bonjour, j'en profite aussi pour demander s'il vous serait possible de refaire la carte des Principales voies romaines en Italie en français ?

Image(s) à travailler :

• 
  Image originale 1
• 
  Trouvée sur Commons
• 
  Téléversé sur Commons

Statut de la requête :  Requête prise en charge par Flappiefh (d) 27 juin 2012 à 18:06 (CEST)

Discussions et avis des Wikigraphistes :
Bonjour Rinaldum, ce fichier te convient-il pour la base ? Il semble plus précis que le .PNG. -- Flappiefh (d) 27 juin 2012 à 11:48 (CEST)

Haaa oui carrément, c'est largement mieux ! c'est possible de rendre les routes plus visibles (plus grasses) et de rajouter les noms ? et de changer la couleur du fond (une couleur plus claire ? ou une couleur unifier si ça existe pour les cartes de wikipédia ?) Rinaldum (d) 27 juin 2012 à 12:54 (CEST)

Et avec le fond topographique, c'est pas mignon ? J'ai corrigé certaines infos d'après d'autres cartes, et j'ai veillé à ne pas mettre de noms de ville contemporains. Vérifie quand même ! -- Flappiefh (d) 27 juin 2012 à 14:45 (CEST)

C'est... magnifique !! vraiment. Merci beaucoup pour cette carte Flappiefh elle est parfaite et bien plus complète et jolie que celle qu'on avait. Rinaldum (d) 27 juin 2012 à 16:27 (CEST)

Ravi que ça te plaise ! C'est téléversé. -- Flappiefh (d) 27 juin 2012 à 16:59 (CEST)

Je suis en train de remplacer l'ancienne version, mais... j’aurais une dernière demande... serait il possible de rogner le plus possible l'image pour qu'une fois affiché elle soit plus grosse... car sinon c'est difficilement lisible sans cliquer sur la vignette ?!Rinaldum (d)

OK, je vais essayer. -- Flappiefh (d) 27 juin 2012 à 18:06 (CEST)

Est-ce suffisant ainsi ? -- Flappiefh (d) 27 juin 2012 à 18:25 (CEST)

C'est farpait !! encore merci a toi. Rinaldum (d) 27 juin 2012 à 19:14 (CEST)

Au plaisir. J'ai remplacé la première version. -- Flappiefh (d) 27 juin 2012 à 19:18 (CEST)

Traduire une carte de la guerre franco-chinoise

• 
  Carte originale
• Fichier:I

Article(s) concerné(s) :
Guerre franco-chinoise ; …

Travail demandé par L'amateur d'aéroplanes (d) 9 mai 2011 à 10:56 (CEST)  :

Est il possible de traduire cette carte en anglais par les termes en français ? Et remplacé Zhenhai Bay par bataille de Zhenhai (1er mars 1885) ?

Avis des Wikigraphistes :

     

La carte a été traduite. -- Flappiefh (d) 5 juin 2013 à 00:24 (CEST)

Requêtes refusées ou annulées au cours du mois

temple d'Eshmoun

     

• 
  Carte originale

Article(s) concerné(s) :
temple d'Eshmoun  ;

Travail demandé par Wilimut ^Discuter_Mail Paris, le 31 mai 2012 à 17:12 (CEST)  :

2 demandes en une:

• Pour la carte Image:Phoenicia_map-en.svg: Simplement la traduire en français.
• Je traduis cet article depuis (en) et surtout (es) et il n'existe aucun plan du temple et de ses alentours. En ayant trouvé une sur internet à cet endroit, j'aimerai, dans la mesure du possible, une version semblable avec légende. Je sais que je demande beaucoup et qu'il y a de moins en moins de graphistes ici mais je peux vous assurer d'une reconnaissance éternelle haha! Merci d'avance

Avis des Wikigraphistes :
Annulation de la demande par le demandeur. Raison évoquée : « Fait par d'autres moyens ». Sémhur (d) 2 juin 2012 à 21:49 (CEST)