Saison 7 de Chicago PD
Saison 7 de Chicago PD
Logo original de la série
| Série | Chicago PD |
|---|---|
| Pays d'origine |
 États-Unis |
| Chaîne d'origine | NBC |
| Diff. originale | – |
| Nb. d'épisodes | 20 |
Chronologie
Cet article présente le guide des épisodes de la septième saison de la série télévisée américaine Chicago PD.
Généralités[modifier | modifier le code]
- Aux États-Unis, la saison est diffusée du au sur NBC.
- Au Canada, la saison est diffusée en simultanée sur le réseau Citytv[1].
Synopsis[modifier | modifier le code]
La série décrit le quotidien de plusieurs patrouilleurs en tenue et de membres de l'unité des renseignements criminels affectés au 21e district du Chicago Police Department.
Distribution[modifier | modifier le code]
Acteurs principaux[modifier | modifier le code]
- Jason Beghe (VF : Thierry Hancisse) : Sergent Henry « Hank » Voight
- Jesse Lee Soffer : Detective Jay Halstead
- Tracy Spiridakos : Lieutenant Hailey Upton
- Patrick Flueger (VF : Sébastien Desjours) : Lieutenant Adam Ruzek
- Marina Squerciati (VF : Olivia Nicosia) : Lieutenant Kim Burgess
- LaRoyce Hawkins (VF : Daniel Lobé) : Lieutenant Kevin Atwater
- Amy Morton (VF : Françoise Vallon) : Sergent Trudy Platt
- Lisseth Chavez : Officier Vanessa Rojas[2]
Acteurs récurrents[modifier | modifier le code]
- Paul Adelstein : Jason Crawford[3]
- Michael Beach : Darius Walker[4]
Invités spéciaux[modifier | modifier le code]
- Anne Heche : Katherine Brennan
- Brian Geraghty (VF : Alexandre Gillet) : Officier Sean Roman[5] (épisode 15)
Liste des épisodes[modifier | modifier le code]
Épisode 1 : Triste coup du sort[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Scénario
Résumé détaillé
Doubt
Numéro de production
129 (7-01)
Première diffusionRéalisation
.svg){kind=small}
Scénario
Rick Eid & Gavin Harris
Audiences
États-Unis : 6,49 millions de téléspectateurs (première diffusion)
L'équipe fait face à la mort de Kelton et doit rapidement trouver le coupable du meurtre. Cependant, tous les indices laissent à penser que c'est Voight qui pourrait être l'assassin. L'équipe doit rapidement trouver le vrai tueur afin d'innocenter Voight. Pendant ce temps, Ruzek, qui est libéré sous caution, est suspendu de ses fonctions en attendant que les affaires internes décident de son rôle dans la mort du suspect qui avait enlevé la fille d'Antonio.
Épisode 2 : Un criminel idéaliste[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
Assets (trad. litt. : « Actifs »)
Numéro de production
130 (7-02)
Première diffusionRéalisation
Carl Seaton
Scénario
Rick Eid & Gavin Harris
Audiences- États-Unis : 5,90 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Adam est en attente de son procès, tout le monde s'inquiète pour lui, Platt est persuadée qu'il ne survivra pas en prison si il devait être condamné. Parallèlement, Kevin s'infiltre dans un gang de trafiquants.
Commentaires
Première apparition de Lisseth Chavez
Épisode 3 : Les Protégées[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
Familia (trad. litt. : « familia »)
Numéro de production
131 (7-03)
Première diffusionRéalisation
Eriq La Salle
Scénario
Timothy J. Sexton
Audiences- États-Unis : 6,34 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Les renseignements enquêtent sur un cartel de drogue qui n'utilise que des femmes à la suite d'un car-jacking ayant mal tourné. Vanessa Rojas, la nouvelle recrue a du mal a s'adapter. Passer des missions sous couvertures à l'unité des renseignements n'est pas facile mais cette nouvelle enquête va lui permettre de montrer de quoi elle est capable. Hailey va l'aider.
Épisode 4 : La Fin justifie les moyens[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
Commentaires
Infection: Part III
Numéro de production
132 (7-04)
Première diffusionRéalisation
Eriq La Salle
Scénario
Gwen Sigan & Dick Wolf & Derek Haas
Audiences- États-Unis : 8,62 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Alors qu'ils se préparaient à regarder un match de football américain, une personne tombe malade. La personne est transféré à Chicago Med et il s'avère qu'il s'agit d'une maladie inconnue qui fait des ravages sur de nombreuses victimes dans la ville et qu'il pourrait s'agir d'une attaque terroriste.
Les personnages des trois séries travaillent ensemble aux côtés du CDC pour trouver l'origine et guérir les patients.
Dernière partie du Crossover avec les séries Chicago Fire Saison 8 épisode 4 et Chicago Med Saison 5 épisode 4.
Épisode 5 : La Famille d’abord[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Brother's Keeper
Numéro de production
133 (7-05)
Première diffusionRéalisation
Vince Misiano
Scénario
Joe Halpin
Audiences- États-Unis : 6,64 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Épisode 6 : Faux positif[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
False Positive
Numéro de production
134 (7-06)
Première diffusionRéalisation
David Rodriguez
Scénario
Scott Gold
Audiences- États-Unis : 6,29 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Épisode 7 : Profession : indic[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Informant
Numéro de production
135 (7-07)
Première diffusionRéalisation
Vince Misiano
Scénario
Gwen Sigan
Audiences- États-Unis : 6,44 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Épisode 8 : Sans regrets[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
No Regrets
Numéro de production
136 (7-08)
Première diffusionRéalisation
Mykelti Williamson
Scénario
Kim Rome
Audiences- États-Unis : 6,47 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Épisode 9 : Le Loup et sa meute[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Absolution
Numéro de production
137 (7-09)
Première diffusionRéalisation
Paul McCrane
Scénario
Gavin Harris
Audiences- États-Unis : 6,88 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Épisode 10 : Comme un père[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Scénario
Résumé détaillé
Mercy
Numéro de production
138 (7-10)
Première diffusionRéalisation
Scénario
Timothy J. Sexton
Audiences- États-Unis : 7,02 millions de téléspectateurs (première diffusion)
France : sur TF1
En attendant des nouvelles de Jay transporté à l’hôpital, l’équipe enquête sur le meurtre d’un homme tué avec une arme militaire. Durant l’enquête, Atwater va faire une rencontre surprenante.
Épisode 11 : Canaryville[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
43rd and Normal
Numéro de production
139 (7-11)
Première diffusionRéalisation
Chad Saxton
Scénario
Rick Eid & Gwen Sigan
Audiences- États-Unis : 6,78 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Épisode 12 : Le Bûcher de la cupidité[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
The Devil You Know
Numéro de production
140 (7-12)
Première diffusionRéalisation
Eriq La Salle
Scénario
Scott Gold
Audiences- États-Unis : 6,91 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Épisode 13 : Services d'urgence, je vous écoute ?[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
I Was Here
Numéro de production
141 (7-13)
Première diffusionRéalisation
Charles S. Carroll
Scénario
Gwen Sigan
Audiences- États-Unis : 7,14 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Épisode 14 : Usurpation d'identité[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Cente Mass
Numéro de production
142 (7-14)
Première diffusionRéalisation
Lisa Demaine
Scénario
Gavin Harris
Audiences- États-Unis : 7 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Épisode 15 : À la recherche du dealer[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Commentaires
Burden of Truth
Numéro de production
143 (7-15)
Première diffusionRéalisation
Eriq La Salle
Scénario
Rick Eid & Gwen Sigan
Audiences- États-Unis : 8,12 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Conclusion d'un crossover qui a débuté dans Chicago Fire saison 8, épisode 15.
Épisode 16 : Sous les coups[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Intimate Violence
Numéro de production
144 (7-16)
Première diffusionRéalisation
Mykelti Williamson
Scénario
Timothy J. Sexton & Ike Smith
Audiences- États-Unis : 7,07 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Épisode 17 : Guerre des gangs[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Before the Fall
Numéro de production
145 (7-17)
Première diffusionRéalisation
Nicole Rubio
Scénario
Scott Gold & Jake Tinker
Audiences- États-Unis : 7,50 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Épisode 18 : Intérêts personnels[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
Lines (trad. litt. : « Lignes »)
Numéro de production
146 (7-18)
Première diffusionRéalisation
Alex Chapple
Scénario
Kim Rome & Gwen Sigan
Audiences- États-Unis : 7,75 millions de téléspectateurs (première diffusion)
L'équipe des renseignements mène une enquête sur le leader d'un cartel de drogue. La situation se complique lorsque le proche dans des membres de l'équipe se retrouve impliqué. Upton franchit certaines limite
Épisode 19 : Kidnapping sous haute tension[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Buried Secrets
Numéro de production
147 (7-19)
Première diffusionRéalisation
Paul McCrane
Scénario
Timothy J. Sexton & Gwen Sigan
Audiences- États-Unis : 7,75 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Épisode 20 : Le Silence de la nuit[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Commentaires
Silence of the Night
Numéro de production
148 (7-20)
Première diffusionRéalisation
Eriq La Salle
Scénario
Rick Eid et Gavin Harris
Audiences- États-Unis : 7,82 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Finale de la saison. Dernier épisode tourné avant l'arrêt forcé par la Maladie à coronavirus 2019[7].
Dernière apparition de Lisseth Chavez ( Officier Vanessa Rojas)Références[modifier | modifier le code]
- (en) « Windy City(tv) Wednesdays. Powerhouse Chicago Franchise Anchors 2019/20 Schedule as Citytv Unveils 15 New Shows », sur Rogers Media,
- (en) Nellie Andreeva, « Chicago P.D.: Lisseth Chavez Joins Season 7 Of NBC Series », sur Deadline.com,
- (en) Michael Ausiello, « Chicago P.D.: Paul Adelstein Set to Replace (Spoiler) in Season 7 », sur TVLine,
- (en) Vlada Gelman, « Chicago P.D. Season 7: The 100 Vet Michael Beach to Play Crime Boss », sur TVLine,
- (en) Meredith Jacobs, « Brian Geraghty to Return as Roman for Chicago Fire/Chicago P.D. Crossover », sur TV Insider,
- AlloCine, « Chicago Police Department S07 », sur allocine.fr (consulté le )
- (en) « NBC Sets Final Episode Dates », sur The Futon Critic,
