Grub Street
Cet article est une ébauche concernant Londres.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
Grub Street est une ancienne rue de Londres désormais détruite.
Situation[modifier | modifier le code]
Elle allait de Fore Street à l'est de St Giles-without-Cripplegate jusqu'au nord de Chiswell Street.
Origine du nom[modifier | modifier le code]
Selon le Dictionary de Samuel Johnson, le terme désignait « au départ le nom d'une rue... surtout habitée par des écrivains de peu d'importance, [qui rédigent] des histoires, des dictionnaires et des poèmes éphemères, ce qui explique pourquoi sa production est qualifié de « grubstreet »[trad 1] ».
Historique[modifier | modifier le code]
Jusqu'au début du XIXe siècle, Grub Street était une rue située près de Moorfields, quartier pauvre de Londres.
Elle était réputée pour sa concentration d'écrivains sous-payés, d'aspirants poètes, d'éditeurs de basse qualité, ainsi que de libraires modestes. La communauté artistique de Grub Street se trouvait à la frange de la vie journalistique et littéraire de Londres. La rue était parsemée de petites entrées qui menaient à des ruelles et à des cours, plusieurs portant le nom des premiers panneaux indicateurs. Sa société bohémienne vivait parmi les quartiers pauvres qui abritaient les bordels et les cafés minables.
Johnson a habité et travaillé sur Grub Street au début de sa carrière. L'image moderne de cette rue a été popularisée par Alexander Pope dans son Dunciad.
Au XXIe siècle, la rue n'existe plus, mais « Grub Street » sert à qualifier des écrivains produisant une littérature de faible qualité.
Notes et références[modifier | modifier le code]
Traductions de[modifier | modifier le code]
- (en) « originally the name of a street... much inhabited by writers of small histories, dictionaries, and temporary poems, whence any mean production is called grubstreet »
Références[modifier | modifier le code]
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Grub Street » (voir la liste des auteurs).
