Fernando Sorrentino

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Fernando Sorrentino
Description de l'image Fernando Sorrentino.jpg.
Alias
Fernando Sorrentino
Naissance (81 ans)
Buenos Aires
Nationalité Argentin
Activité principale
Auteur
Langue d’écriture Espagnol

Fernando Sorrentino, né le à Buenos Aires, est un écrivain argentin[1]. Ses textes ont été traduits en anglais, portugais, italien, allemand, français, finnois, hongrois, polonais, bulgare, chinois, vietnamien, tamil et kabyle[réf. nécessaire].

Biographie[modifier | modifier le code]

Ouvrages[modifier | modifier le code]

Histoires courtes
  • La regresión zoológica, Buenos Aires, Dos, 1969, 154 p.
  • Imperios y servidumbres, Barcelone, Seix Barral, 1972, 196 p.; réédition, Buenos Aires, Torres Agüero Editor, 1992, 160 p.
  • El mejor de los mundos posibles, Buenos Aires, Plus Ultra, 1976, 208 p.
  • En defensa propia, Buenos Aires, Belgrano, 1982, 128 p.
  • El rigor de las desdichas, Buenos Aires, del Dock, 1994, 82 p.
  • La Corrección de los Corderos, y otros cuentos improbables, Buenos Aires, Abismo, 2002, 194 p.
  • Existe un hombre que tiene la costumbre de pegarme con un paraguas en la cabeza, Barcelone, Carena, 2005, 356 p.
  • El regreso. Y otros cuentos inquietantes, Buenos Aires, Estrada, 2005, 80 p.
  • En defensa propia / El rigor de las desdichas, Buenos Aires, Los Cuadernos de Odiseo, 2005, 144 p.
  • Biblioteca Mínima de Opinión, Santa Cruz de la Sierra, Opinión, 2007, 32 p.
  • Costumbres del alcaucil, Buenos Aires, Sudamericana, 2008, 64 p.
  • El crimen de san Alberto, Buenos Aires, Losada, 2008, 186 p.
  • El centro de la telaraña, y otros cuentos de crimen y misterio, Buenos Aires, Longseller, 2008, 64 p. Nouvelle édition : El centro de la telaraña, y otros cuentos de crimen y misterio, Buenos Aires, Longseller, 2014, 96 p.
  • Paraguas, supersticiones y cocodrilos (Verídicas historias improbables), Veracruz (México), Instituto Literario de Veracruz, El Rinoceronte de Beatriz, 2013, 140 p.
  • Problema resuelto / Problem gelöst, édition bilingue espagnole/allemand, Düsseldorf, DUP (Düsseldorf University Press), 2014, 252 p.
  • Los reyes de la fiesta, y otros cuentos con cierto humor, Madrid, Apache Libros, 2015, 206 p.
Littérature pour enfants et adolescents
  • Cuentos del Mentiroso, Buenos Aires, Plus Ultra, 1978, 96 p. ; réédition avec modifications, Buenos Aires, Grupo Editorial Norma, 2002, 140 p.; nouvelle réédition, avec nouvelles modifications, Buenos Aires, Cántaro, 2012, 176 p.
  • El remedio para el rey ciego, Buenos Aires, Plus Ultra, 1984, 78 p.
  • El Mentiroso entre guapos y compadritos, Buenos Aires, Plus Ultra, 1994, 96 p.
  • La recompensa del príncipe, Buenos Aires, Stella, 1995, 160 p.
  • Historias de María Sapa y Fortunato, Buenos Aires, Sudamericana, 1995, 72 p. ; réédition : Santillana, 2001, 102 p.
  • El Mentiroso contra las Avispas Imperiales, Buenos Aires, Plus Ultra, 1997, 120 p.
  • La venganza del muerto, Buenos Aires, Alfaguara, 1997, 92 p.
  • El que se enoja, pierde, Buenos Aires, El Ateneo, 1999, 56 p.
  • Aventuras del capitán Bancalari, Buenos Aires, Alfaguara, 1999, 92 p.
  • Cuentos de don Jorge Sahlame, Buenos Aires, Santillana, 2001, 134 p.
  • El Viejo que Todo lo Sabe, Buenos Aires, Santillana, 2001, 94 p.
  • Burladores burlados, Buenos Aires, Crecer Creando, 2006, 104 p.
  • La venganza del muerto [edición ampliada, contiene cinco cuentos: Historia de María Sapa; Relato de mis travesuras; La fortuna de Fortunato; Hombre de recursos; La venganza del muerto], Buenos Aires, Alfaguara, 2011, 160 p.
Œuvres plus longues
  • Costumbres de los muertos, 1996
  • Sanitarios centenarios, 1979 [tr. Sanitary Centennial: And Selected Short Stories, 1988]
Interviews et essais
  • Siete conversaciones con Jorge Luis Borges, 1974 [tr. by Clark M. Zlotchew, Seven Conversations With Jorge Luis Borges, 1982, 2010]
  • Conversaciones con Jorge Luis Borges, 2017
  • Siete conversaciones con Adolfo Bioy Casares, 1992, 2001, 2007
  • El forajido sentimental. Incursiones por los escritos de Jorge Luis Borges, 2011
Anthologies
  • Treinta y cinco cuentos breves argentinos, 1973
  • Treinta cuentos hispanoamericanos (1875-1975), 1976
  • Cuentos argentinos de imaginación, 1974
  • Treinta y seis cuentos argentinos con humor, 1976
  • Diecisiete cuentos fantásticos argentinos, 1978.
  • Nosotros contamos cuentos, 1987
  • Historias improbables. Antología del cuento insólito argentino, 2007
  • Ficcionario argentino (1840-1940). Cien años de narrativa: de Esteban Echeverría a Roberto Arlt, 2012
  • Cincuenta cuentos clásicos argentinos. De Juan María Gutiérrez a Enrique González Tuñón, 2016

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. Fernando Sorrentino, Johannes Beilharz, « Fernando Sorrentino, Argentinian writer, born 1942 », sur alb-neckar-schwarzwald.de (consulté le ).

Liens externes[modifier | modifier le code]