Discussion utilisateur:Tschibournieux
Bonjour,
Il est important de vérifier ses sources, avant de faire des modifications, surtout sur des pages sensibles et lues. Le nom de Céline est bien Louis Ferdinand Auguste Destouches. Cf les bios de la Pléiade, par exemple. Cdlt--LPLT [discu] 25 janvier 2011 à 12:12 (CET)
Je pense que vous vous trompez. Voir Album Céline (Bibliothèque de la Pléiade, 1977), p. 15 ; François Gibault, Céline - Le Temps des Espérances (1894-1932), Mercure de France, 1977, p. 37 ; Gaël Richard, Dictionnaire des personages, des noms de personnes, figures et référents culturels dans l'oeuvre romanesque de Louis-Ferdinand Céline, Du Lérot, 2008, p. 155 ; Frédéric Vitoux, Céline, Belfond, 1978, p. 38. Tous (et il y a des autres) donnent comme prénoms Louis-Ferdinand et pas Auguste. Y'a que Henri Godard qui ajoute Auguste dans la préface de Lettres (Pléiade, 2009), p. XXVII mais sans sources. --Tschibournieux (d) 25 janvier 2011 à 14:23 (CET)
J'ai trouvé un document officiel: acte de mariage entre Céline et Édith Follet dans Album Céline (Gallimard, 1977, p. 62), document no. 87. Ses prénoms sont: Louis Ferdinand et ne pas Louis Ferdinand Auguste. Je vais le changer dans l'article. --Tschibournieux (d) 25 janvier 2011 à 18:29 (CET)
- Les actes de mariages sont des sources primaires sujettes à des erreurs. Il faudrait dans ce cas mieux voir l'acte de naissance. Godard dans toutes ses bios et chrono de Céline précise bien l'ensemble des prénoms. C'est une autorité sur cet auteur et ce sont des sources secondaires, seules recevables sur WP : cf WP:V et Wikipédia:Citez vos sources. Merci donc de ne pas supprimer la chose, sauf à apporter en pdd une source secondaire. Cdlt--LPLT [discu] 25 janvier 2011 à 18:45 (CET)
- Sans compter cela cad d'autres auteurs, ou geneanet un site très sérieux de généalogie, où les contributeurs se basent sur les actes de naissances et de décès consultés et consultables par tous. L'explication à vos sources est facilement imaginable : la simplification du 3e prénom par la plupart des personnes ou officiers d'état-civil. Godard a probablement pris le temps d'aller voir réellement l'acte de naissance. Les archives départementales des Hauts-de-Seine ne sont malheureusement pas en ligne, il faut donc faire une demande spécifique, ce dont on se passera au vu du sérieux de Godard et d'autres. Cdlt--LPLT [discu] 25 janvier 2011 à 18:49 (CET)
- Je comprends que vous ne voulez pas vous laisser convaincre par des faits publiés et verifiables. Dans ce cas il ne me reste pas d'autre chose que de m'agenouiller devant l'ignorance têtue. C'est Wikipédia qui perd... et ceux qui cherchent la connaissance... grace à vous... Tant pis! --Tschibournieux (d) 25 janvier 2011 à 19:45 (CET)
- Un dernier mot: vous faites confiance à Henri Godard (qui ne donne pas ses sources) et vous choisissez de négliger les sources publiés et verifiables que je vous donne. Si c'est comme ça, on craint pour l'avenir de Wikipédia... --Tschibournieux (d) 25 janvier 2011 à 20:01 (CET)
- Je comprends que vous ne voulez pas vous laisser convaincre par des faits publiés et verifiables. Dans ce cas il ne me reste pas d'autre chose que de m'agenouiller devant l'ignorance têtue. C'est Wikipédia qui perd... et ceux qui cherchent la connaissance... grace à vous... Tant pis! --Tschibournieux (d) 25 janvier 2011 à 19:45 (CET)
- Sans compter cela cad d'autres auteurs, ou geneanet un site très sérieux de généalogie, où les contributeurs se basent sur les actes de naissances et de décès consultés et consultables par tous. L'explication à vos sources est facilement imaginable : la simplification du 3e prénom par la plupart des personnes ou officiers d'état-civil. Godard a probablement pris le temps d'aller voir réellement l'acte de naissance. Les archives départementales des Hauts-de-Seine ne sont malheureusement pas en ligne, il faut donc faire une demande spécifique, ce dont on se passera au vu du sérieux de Godard et d'autres. Cdlt--LPLT [discu] 25 janvier 2011 à 18:49 (CET)