Aller au contenu

Discussion:Voie auxiliaire (rail)

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Différente avec un tiroir[modifier le code]

Bonjour Pierre cb

Quelle est la différence entre ce type de voie et un tiroir de manœuvre ? L'article mentionne le tiroir dans son introduction, ce qui confuse.

Merci pour les précisions ! :) Trizek bla 9 février 2018 à 19:31 (CET)[répondre]

Notification Trizek : J'ai juste traduit l'article anglais pour les besoins de quelques articles. J'ai utilisé le terme le plus raisonnable selon le Termium mis en référence mais je n'ai pas fait de recherche exhaustive dans Wiki. Comme ils ont chacun a un lien interwiki indépendant ça semble deux entités différentes mais je ne suis pas un expert ferroviaire. Les deux se ressemblent effectivement, comme je comprend : le tiroir, c'est un aiguillage en fin de trajet d'un rail pour faire revenir le train vers le second rail alors que la voie auxiliaire est un troisième rail entre les deux. Si tu penses que c'est la même chose, je t'incite à fusionner. Pierre cb (discuter) 9 février 2018 à 19:47 (CET)[répondre]
Merci pour ta réponse Pierre cb. Je regarderai cela en détails demain ! :) Trizek bla 9 février 2018 à 20:30 (CET)[répondre]