Discussion:Vieille ville de Toruń
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par les projets Pologne et Patrimoine mondial.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Bon début | Moyenne |  | Pologne (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
| À évaluer |  | Patrimoine mondial (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | |
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Typo du titre[modifier le code]
Je ne vois aucune raison valable de la typographie actuellement retenue, Vieille-ville de Toruń :
- la plupart des sources que j'ai vues typographie l'expression en « vieille ville de Toruń » ;
- si réellement le principe de moindre surprise devait pousser à mettre un trait d'union, la typo devrait être alors Vieille-Ville de Toruń selon la règle de base n° 6 de WP:TYPOTO ;
- les articles étrangers et notamment l'article anglais parlent juste du centre médiéval, ou du centre historique de la ville, et non d'un terme tout fait, consacré par l'usage, et appelant des majuscules.
Je renomme donc en conséquence en « vieille ville de Toruń », qui me semble la typographie à la fois la plus correcte et la plus commune. -- — Azurfrog [नीले मेंढक के साथ बात करना] 9 mai 2015 à 00:35 (CEST)
- Bonsoir, oui ok, moi j'ai juste cliqué sur le lien rouge apparaissant ici, j'ai fait confiance à la typographie inscrite dans cette liste. Donc tout doux l'ami. Je ne vois en effet aucune raison à garder le trait d'union. Bien à toi. Mythe 兔 Let's talk 9 mai 2015 à 00:43 (CEST)
- Pas de problème, c'est juste qu'il vaut bien mieux soulever ce genre de problème dès le début, plutôt que lorsque de nombreux liens internes se sont créés.
D'autre part, la page Liste des monuments historiques de Pologne comporte de nombreux autres liens rouges intitulés Vieille-ville de Xxxx, qu'il vaudrait mieux éviter de créer sous cette typo, qui me semble inexacte (j'ai laissé un mot en PDD).
Cordialement. — Azurfrog [नीले मेंढक के साथ बात करना] 9 mai 2015 à 00:58 (CEST)- Aucun souci pour moi. Je ferais attention à l'avenir. Mythe 兔 Let's talk 10 mai 2015 à 23:29 (CEST)
- Pas de problème, c'est juste qu'il vaut bien mieux soulever ce genre de problème dès le début, plutôt que lorsque de nombreux liens internes se sont créés.