Aller au contenu

Discussion:Turlutage

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Kingston, le 11 mai 2006, J'accorde à Wikipedia l'autorisation que ma définition de "turlutte", composée par moi ce matin et inédite, soit librement copiée et réutilisée, y compris à des fins commerciales et à être librement modifiée. Ce courriel permet la publication de l'œuvre sous la licence GDFL sur Wikipedia.

En voici le texte:

"Au Québec, la "turlutte" est une forme de chant traditionnelle et populaire, qui peut servir 1. à des ornements mélodiques ponctuels; 2. à de courts développements (préambules, ponts, refrains ou codas); 3. de forme principale pour un morceau complet; 4. de fredon (improvisé ou non) lors d'un solo vocal. Dans sa forme canonique, telle que pratiquée par Mary Travers, dite La Bolduc, dans les années 1930, la turlutte se caractérise par des variations sur certains motifs syntagmatiques (par exemple "tamtidelam" passe à "tam tidelidelam") affichant une certaine palette de phonèmes dont la sélection répond à des critères phonétiques et esthétiques (par exemple, le mariage des [t], des [d] et des [m] pour les consonnes, des [i] et des [a], pour les voyelles). Elle se caractérise aussi par un tempo enlevé, par quoi les turluttes prennent souvent l'allure d'impossibles virelangues; les mélodies turluttées sont d'ordinaire dansantes et joyeuses. Selon certains, la turlutte constituerait une imitation vocale d'un instrument musical." Salutations, Sébastien Ruffo ________________________________________ Sébastien Ruffo Assistant Professor, Études françaises Queen's University