Discussion:Richard Whittington
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par les projets Félins, Politique et Royaume-Uni.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Ébauche | À évaluer |  | Félins (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
 | Politique (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | ||
 | Royaume-Uni (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | ||
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
J'ai supprimé le passage suivant:
- La légende raconte que la fortune de Whittington était due à l'efficacité de son chat. En effet, le jeune Richard (que l'on surnomma « Dick ») était en réalité le fils d'un châtelain du Gloucestershire.
Devenue orphelin très jeune, il devint « gâte-sauce » (c'est-à-dire marmiton) dans les cuisines d'un opulent marchand de la City. Or, ce dernier ayant armé un vaisseau, autorisa ses employés à mettre dans la cargaison, tout ce dont ces derniers voulait se défaire, avec espoir d'en tirer profit. Whittington n'avait que son chat, qu'il joignit à la pacotille, malgré les protestation du greffier chargé d'enregistrer le chargement.
Après une longue navigation, le navire aborda une côte barbare dont le souverain habitait un palais infesté de souris. Le capitaine du bateau confia au roi, le chat de Whittington qui débarrassa la demeure royale de tous ses rongeurs. Reconnaissant, le souverain acheta la cargaison du navire, dix fois sa valeur marchande, Whittington recevant ainsi une part importante des bénéfices, commença ainsi son ascension sociale.
D'après en:, qui lui est sourcé, cette légende est fausse. Brefl, 'faudrait retravailler l'article à partir de en: peut-être, ou des sources sûrement. Daïn, the Dwarf causer ? 9 juin 2011 à 20:10 (CEST)
- Une légende n'a, par principe, pas de véracité avérée et c'est bien pour cela que j'ai commencer ce paragraphe par « La légende raconte que… ».
Maintenant si vous voulez vous amuser à demander la suppression de tout les article sur WIKI qui traite de légende sous prétexte qu'elle sont fausses, je vous souhaite bien du courage !
Pour ce qui est de cet article, il n'empêche que Whittington est presque toujours représenté avec son fameux chat, il n'est donc pas inutile d'en expliquer la raison. Sur le WIKI anglophone cette légende fait même l'objet d'un article spécifique (créé en décembre 2008) : Dick Whittington and His Cat ! La suppression de ce paragraphe n'est donc justifié je l'ai donc rétablit dans son intégralité. Pj44300 (d) 17 aout 2011 à 11:45 (CEST)
Traduction[modifier le code]
La traduction a le mérite d'exister, mais elle pourrait avantageusement être améliorée.
--Justinetto 6 octobre 2015 à 18:21 (CEST)