Discussion:René R. Khawam

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Passage incompréhensible[modifier le code]

"Il consacre à ces quarante dernières années, travaillant à partir d'une douzaine de manuscrits anciens, et réalisant l'édition la plus remarquable depuis la popularisation de l'œuvre par Antoine Galland au tout début du xviiie siècle." Cette phrase ne veut rien dire. Concerne-t-elle Les mille et une nuits, dont il est question juste avant? Si c'est le cas, une phrase comme "Il y consacre ses quarante dernières années" serait plus compréhensible, à défaut d'être élégante. --Sylvaindesbois (discuter) 6 septembre 2014 à 22:44 (CEST)[répondre]