Discussion:Rapport spécial du GIEC sur le changement climatique et les terres émergées
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par les projets Climat, Environnement et Changement climatique.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Bon début | Élevée |  | Climat (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
 | Environnement (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | ||
| Moyenne | .png){kind=small} | Changement climatique (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | |
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Début[modifier le code]
Bonjour
J'ai retrouvé Rapport du GIEC : Réchauffement climatique de 1,5°C donc je vais essayer de m'aligner sur ce format sur la suite des pages et je reprendrai au début après pour rendre le début homogène.
Il faudra aussi essayer de récupérer certaines pages de graphiques en word.
Je sauvegarde l'état de la traduction car j'ai toujours peur d'une suppression.
Voila, merci pour les modèles CO2 etc.
Cordialement
— IBG2018 (d) 11 août 2019 à 07:15 (UTC)
- Bonjour IBG2018
- Il ne faut pas avoir peur d'une suppression, Wikipédia garde toujours l'historique de toutes les modifications qui ont eu lieu sur l'article depuis sa création. Et une page de discussion se crée comme un article normal, à part qu'il faut préalablement avoir cliqué sur l'onglet Discussion au-dessus du texte de l'article sur lequel porte la discussion.
- Pour les graphiques, je ne sais pas s'ils seront vraiment utiles à l'article Wikipédia. Je n'imaginais pas cet article comme une quasi traduction en français du rapport en anglais, mais plutôt comme un résumé introductif du rapport. Pour publier une véritable traduction du rapport, WikiSource me semble bien mieux adapté. Soit dit en passant, c'est sur WikiSource que l'on trouve la traduction citoyenne du rapport du GIEC sur les 1,5°C (Rapport du GIEC : Réchauffement climatique de 1,5°C), et ce n'est pas le même article que l'article Wikipédia sur ce même rapport (Rapport spécial du GIEC sur les conséquences d'un réchauffement planétaire de 1,5 °C).
- Mais si vous tenez absolument à intégrer des graphiques : il semble que dans le résumé pour décideurs du GIEC, les graphiques ne soient pas des images à proprement parler, mais des éléments graphiques vectoriels directement insérés dans le fichier PDF. Le plus simple, c'est sans doute d'ouvrir le PDF dans Acrobat Reader avec un niveau de zoom assez élevé, et de faire une capture d'écran.
- Cordialement
- — Olivier.descout (discuter) 11 août 2019 à 14:03 (CEST)
- Effectivement, c'est vraiment bien fait sur le rapport des 1,5°C, nous n'en sommes qu'au début. Pour moi, le fait de traduire le rapport m'aide à en avoir une vue globale, c'est pour cela que je préfère commencer par là avant de regarder les sources sur le sujet. IBG2018 (discuter) 11 août 2019 à 15:41 (CEST)