Discussion:Province de Đồng Tháp
Cet article est indexé par les projets Asie du Sud-Est et Géographie.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Bon début | Moyenne |  | Asie du Sud-Est (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
| À évaluer |  | Géographie (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | |
Cet article comporte une liste de tâches suggérées :
modifier • suivre • rafraîchir • aide
Votre aide est la bienvenue pour corriger les liens, présents dans l'article, vers les pages d'homonymie Hâu ⇒ Quelques explications pour effectuer ces corrections. -- 5 janvier 2024 à 16:07 (CET)
Fusion entre Dong Thap et Đồng Tháp[modifier le code]
J'aurais tendance à dire : 99,9 % de similarité, texte, image, titre et catégories comprises. Zeugma fr (d) 4 septembre 2009 à 20:07 (CEST)
- C'est le titre qui me semble assez dur à choisir... Les interwikis ont l'air très aléatoires la dessus ( en à un titre sans accent mais a une palette où le titre est avec accent ... ), le titre sans les accents a un plus de références sur google mais c'est pas étonnant et ça aide peu... --Nouill (d) 7 septembre 2009 à 19:49 (CEST)
- Perso j'utiliserais bien le titre accentué (Đồng Tháp) : il reste prononçable en français, tout en respectant la langue d'origine. Bien entendu, il faudra rajouter une commande DEFAULTSORT sur Dong Thap... Pour ce qui est de la palette, oublie-là pour le moment, c'est moi qui l'ai créée, et j'ai mis tous les noms dans la langue d'origine (Vietnamien), mais on peut la modifier. Sur la version anglaise de la WP, c'est mix entre noms traduits et noms d'origine.
- En même temps, Région du delta du Mékong c'est plus compréhensible que Đồng bằng sông Cửu Long... et le portail de la géographie ne donne pas de consignes précises (ou je ne les ai pas trouvées).
- Voilà... Zeugma fr (d) 8 septembre 2009 à 12:02 (CEST)
- Fait, sans fusion d'historique, puis qu'il y a pas eu de transfert de données. Il y avait juste doublon, et il fallait choisir le titre simplement.--Nouill (d) 9 septembre 2009 à 17:50 (CEST)