Discussion:Procédure d'essai mondiale harmonisée pour les véhicules légers
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Tout ou partie de cet article est issu de la traduction de l'article sous licence CC-BY-SA « (en) Worldwide harmonized Light vehicles Test Procedures » dans sa version du 21 novembre 2012.
Consultez l'historique de la page originale pour connaître la liste de ses auteurs.
Cet article est indexé par les projets Automobile, Technologies et Transports.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| B | Moyenne |  | Automobile (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
| Faible |  | Technologies (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | |
 | Transports (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | ||
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Titre[modifier le code]
La traduction littérale du titre anglais est "Procédure d'essai mondiale harmonisée pour les véhicules légers" ; pourquoi ne pas avoir gardé cette traduction? ... Pano38 (discuter) 18 mai 2020 à 17:38 (CEST)
- Bonjour,
- L' ACCORD CONCERNANT L'ETABLISSEMENT DE REGLEMENTS TECHNIQUES MONDIAUX APPLICABLES AUX VEHICULES A ROUES, AINSI QU'AUX EQUIPEMENTS ET PIECES QUI PEUVENT ETRE MONTES ET/OU UTILISES SUR LES VEHICULES A ROUES est publié en Français et en Anglais sur le site de l'UNECE (CEE/ONU), avec la mention: "authentic text".
- L'Additif 15: «Règlement technique mondial n° 15 Procédure d’essai mondiale harmonisée en ce qui concerne les émissions des voitures particulières et véhicules utilitaires légers et Inscrit au Registre mondial le 12 mars 2014 est également publié sur le site CEE-ONU.
- Pourquoi quelle raison voudriez-vous effectuer une traduction littérale du titre anglais? — Le message qui précède, non signé, a été déposé par l'IP 88.136.214.207 (discuter), le 5 août 2020 à 00:05 (CEST)