Discussion:Pale Rider, le cavalier solitaire

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Le synopsis semble incorrect, notamment pour "Il passe un marché avec les autorités locales, cependant débordées : en échange de son aide, Barret aura le droit de mener la vie qu'il voudra. Une fois les bandits de Coy LaHood tués ou enfuits, les autorités respectent le marché passé avec le justicier. Barret repartira quelques temps plus tard, laissant la ville qu'il avait sauvée dans une ruine totale..." Cette partie est sans rapport avec le film (et n'est pas mentionnée dans la page en anglais non plus).

Les phrases incluant les citations du pasteur sont clairement des traductions littérales de la page anglo-saxonne. Le résultat n'a pas sens.