Discussion:Odette Comandon

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

pouver vous me donner le surnom d'odette comandon. merci d'avance

En Saintonge, chaque fois que l'on parlait d'elle, on l'appelait "La Jhavasse". Je n'ai jamais entendu d'autre surnom.Théophile 21 octobre 2007 à 09:27 (CEST)[répondre]

Le verbe saintongeais jhavasser (parler beaucoup - longuement être volubile ) est bien le verbe ou il faut chercher le qualificatif d'Odette Comandon . Il vaut mieux ne pas y associer le verbe jhacasser qui s'emploi plutôt pour les volatils: oies canards et pies.... et devient sarcastique , en saintongeais, quand il est employé pour le genre humain. Il vaut pour parler sans raison , sottement , sans respect pour son interlocuteur . Pourquoi ce projet Charente-Maritine ??? Pour l'essentiel de sa vie c'est la charente qui fut sa terre .--78.114.222.199 (d) 25 mars 2010 à 18:38 (CET)[répondre]

Bonjour, il n'y a malheureusement pas encore de projet Charente. Par ailleurs, en tant que membre de l'Académie de Saintonge et ayant vécu plus de 20 ans en Charente-Maritime, ceci ne me parait pas poser réellement problème. — Droop [blabla] 25 mars 2010 à 19:32 (CET)[répondre]