Discussion:Nathan de Gaza
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Son nom : Ashkénazi / Ghazzati[modifier le code]
Il s'appelle Nathan Ashkénazi, d'après les 2 sources ajoutées dans l'article à l'instant. J'ajoute ici une 3e source : [1]
Le nom Ghazzati donné dans le WP anglophone veut dire tout simplement de Gaza ; Ghazzati est le surnom. --86.249.69.240 (discuter) 16 octobre 2017 à 21:16 (CEST)
- De même que le surnom « Ashkénazi » veut dire que sa famille vient d'Europe.--Chamberí (discuter) 16 octobre 2017 à 21:20 (CEST)
- Bonjour, Michel Abitbol écrit : "c'est alors que Sabbataï Tsevi apprend la présence à Gaza d'un "homme de Dieu", Nathan Askénazi, pouvant révéler" etc., et dans les deux autres sources, il est nommé Nathan Ashknénazi. C'était peut-être un surnom à l'origine, plusieurs siècles plus tôt, comme il y a des gens qui s'appellent Monsieur Lallemand.
- Comme, d'après les historiens, le sabbatéisme s'est répandu en Europe, entre autres en Allemagne, en Pologne etc., il ne me paraît inintéressant de mettre au clair les origines et les connexions européennes de Nathan, qui ont pu jouer éventuellement (c'est une hypothèse personnelle)--86.249.69.240 (discuter) 16 octobre 2017 à 21:27 (CEST)