Discussion:Liste des gouvernements de l'Espagne

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Gouvernement par législature/par président[modifier le code]

Bonjour. Depuis que les articles sur les gouvernements espagnols ont été créés (dix ans environ), le choix a été de suivre la pratique de WP:ES de présenter leur composition par législature, non par leur président. WP:ES semble être revenue sur cette pratique et d'un point de vue francophone il est habituel de présenter la composition du gouvernement en fonction de son chef. Que pensez-vous de :

  • renommer les gouvernements du nom de leur président, affublé au besoin d'une numérotation chronologique ?
  • scinder en deux le gouvernement de la Ière législature, pour tenir compte de la modification précédente ?

Bien à vous, Rachimbourg () 30 août 2017 à 11:21 (CEST)[répondre]

Bonjour Notification Rachimbourg :.
  • À titre personnel les dénominations actuelles ne me posent pas de problème mais je ne vois pas non plus d'inconvénient majeur à une renommage. Avec les titres par législature, j'arrive à déduire de fait quel est le président qui correspond plus facilement qu'en faisant González IV -> Ve législature ; c'est peut-être une source en moins de confusion en conservant la première dénomination.
  • Si je prends l'ensemble des liens insérés dans des biographies notamment du type [[Gouvernement de la IXe législature#Remaniement du 21 octobre 2010|lors du remaniement d'octobre 2010]], j'ai peur que ceux-ci soient rendus caducs.
  • Je viens de rechercher « gouvernement Rajoy » sur un moteur de recherche et les deux premiers résultats sont : gouvernement de la Xe législature et gouvernement de la XIIe législature donc je ne pense pas que cela soit un obstacle pour le « grand public ».
  • Peut-être que pour la Ire législature cela va nécessiter beaucoup de travail pour corriger les liens internes...
  • Ou alors, je peux te proposer d'insérer le modèle sous-titre : Gouvernement de la Xe législature en titre avec gouvernement Rajoy I en sous-titre.
Maintenant voilà, procéder aux changements ne me pose pas de problème majeur. J'espère que d'autres donneront leur avis car certains ont beaucoup plus d'expérience ici que moi Émoticône.
--FructidorAn3 (discuter) 30 août 2017 à 22:06 (CEST)[répondre]
Je pense que les idées de Rachimbourg sont de bonnes options. D'autre part, la cohérence est surestimée. Mais ... Si l'on devait revenir aux gouvernements de la Restauration et de la Deuxième République (ou plus tôt) la dénomination par les législatures passe d'une approximation inexacte à une possible absurdité. Salutations.--Asqueladd (discuter) 31 août 2017 à 15:41 (CEST)[répondre]
Pareillement Raphael, parce que je travaille sur ce projet depuis plusieurs années et que j'ai réformé à plusieurs reprises ces articles. Cela étant, ce n'est absolument pas « naturel », voire « encyclopédique » puisqu'une législature concerne avant tout le mandat d'un Parlement, même si le gouvernement y est lié. — Bien à vous, Rachimbourg () 31 août 2017 à 16:53 (CEST)[répondre]
Il est vrai que sur le plan juridique ce n'est pas top. On pourrait renommer (par exemple) en Gouvernement Rajoy II avec un sous-titre Gouvernement de la Xe législature à voir. Comment penserais-tu faire les nombres ordinaux : en chiffres romains ou en chiffres arabes entre parenthèses ? --FructidorAn3 (discuter) 31 août 2017 à 17:57 (CEST)[répondre]
Pour ma part, je pense que si l'on passe d'un classement par législature à un classement chronologique par président, il faut retirer du titre toute référence à la législature. On peut se contenter de ce qui se fait par exemple dans les articles traitant des cabinets fédéraux allemands, où la mention de la législature est faite dans le R.I. + dans l'Infobox. – Bien à vous, Rachimbourg () 31 août 2017 à 18:28 (CEST)[répondre]
Je ne suis pas contre. C'est un des seuls pays sur Wikipédia qui compte le gouvernement par législature. Pour la France, le Royaume-Uni, l'Italie, l'Allemagne, le Danemark... les gouvernements prennent le nom du chef de gouvernement et pour d'autres comme l'Irlande, le Canada ou le Portugal on numérote les gouvernements. Il est vrai que les gouvernement gallois ou d'Irlande du Nord sont comptabilisés de la même manière que l'Espagne mais nous avons déjà renommés les gouvernements écossais qui étaient comptabilisés par législature. Anthonyclone12 (Discuter) 31 août 2017 à 19:06 (CEST)[répondre]
De plus le gouvernement de la Xe législature a gouverné sous la Xe et XIe Anthonyclone12 (Discuter) 31 août 2017 à 19:13 (CEST)[répondre]

Je suis d'accord avec Anthonyclone12 (d · c · b) également. Si cela vous convient, je procéderai au renommage ce week-end, mais il nous faudra un bot pour réparer les liens internes brisés. – Bien à vous, Rachimbourg () 31 août 2017 à 19:25 (CEST)[répondre]

OK pour moi. Je vais devoir modifier mes habitudes et corriger beaucoup de liens, mais au moins je ne craindrai plus de me tromper de numéro parce que je pense au mauvais parlement :) Peux-tu préciser quelle forme précise tu comptes utiliser ? J'aime bien la formulation de esWP, du type « Segundo Gobierno de Mariano Rajoy », c'est plus élégant que ce qu'on voit sur d'autres pages en français et surtout bien pratique pour placer le lien dans une phrase.
Arpyia (discuter) 31 août 2017 à 22:09 (CEST)[répondre]
Je pense partir sur quelque chose de classique et conforme aux usages de WP:FR : gouvernement + nom patronymique d'usage du président du gouvernement + numérotation chronologique en chiffres romains. Par exemple : gouvernement Rajoy II. – Bien à vous, Rachimbourg () 31 août 2017 à 23:53 (CEST)[répondre]

Bonjour à toutes et tous. Le renommage est fait, j'en ai profité pour harmoniser les présentations et toiletter les articles (il reste un peu de travail de forme). J'ai mis à jour l'article de cette PdD et la plaquette de navigation. – Bien à vous, Rachimbourg () 2 septembre 2017 à 16:36 (CEST)[répondre]

J'ai corrigé les redirections du type deuxième gouvernement de la Ire législature vers le gouvernement Calvo-Sotelo. --FructidorAn3 (discuter) 2 septembre 2017 à 16:42 (CEST)[répondre]

Discussion transférée depuis Wikipédia:Pages à fusionner
Bonjour, Étant donné que :

Je suggère d'intégrer la liste des gouvernements de la Seconde République dans l'article générique Liste des gouvernements de l'Espagne, sous la forme d'un tableau comme pour les périodes ultérieure (régime franquiste et monarchie constitutionnelle), avec les liens qui vont bien là où il faut.
SenseiAC (discuter) 21 mai 2018 à 11:21 (CEST)[répondre]

  1. Pour proposition de bon sens, en effet.--Cbyd (discuter) 22 mai 2018 à 11:13 (CEST)[répondre]
  2. Pour Bonne idée. L'ensemble sera plus logique et plus facilement consultable (tout au même endroit). Triboulet sur une montagne (discuter) 22 mai 2018 à 12:06 (CEST)[répondre]
  3. Pour fusion par ajout d'une colonne dans le tableau de Liste des gouvernements de l'Espagne, qui détaillerait la composition du gouvernement. Borvan53 (discuter) 29 mai 2018 à 09:23 (CEST)[répondre]

Fait par Triboulet sur une montagne (discuter) 30 mai 2018 à 21:59 (CEST)[répondre]