Discussion:Kalba Savoua
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Nom de l'article[modifier le code]
Il y a là une confusion entre Kalba Saboua et ben Kalba Saboua (son fils) qui par définition est le fils du (ou de la) précédent[e]. L'article porte clairement sur « ben Kalba Saboua », il me semble donc qu'il faudrait renommer l'article. Qu'en pensez-vous ? Michel Abada (d) 27 août 2015 à 08:34 (CEST)
- Vous prenez le ben trop littéralement. Diriez-vous de Ben Tsitsit Hakesset qu’il serait le fils d’un dénommé Tsitsit? Ensuite, bien que plusieurs traditions s’accordent sur l’amour entre Rabbi Akiva et sa femme, il n’y a aucune certitude sur l’historicité de Kalba Savoua et le beau-père de Rabbi Akiva est appelé ailleurs Yohanan. Bref, il me semble plus judicieux de traiter de [Ben] Kalba Savoua sous son aspect purement aggadique, sans céder à l’evmérisation-- Nathan m'écrire 27 août 2015 à 09:11 (CEST)
- Ce n'est pas l'avis des historiens qui se prononcent sur cette question (Eisenmann par exemple). Michel Abada (d) 27 août 2015 à 10:21 (CEST)