Aller au contenu

Discussion:Juana Doña

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Fact-checking attentat ambassade d'Argentine[modifier le code]

"soupçonnée injustement d'un attentat contre l'ambassade d'Argentine"

Cette phrase copiée-collée d'un résumé d'éditeur laisse entendre qu'elle a été accusée à tort. Il semble qu'elle soit impliquée au moins indirectement dans les attentats (cf. https://journals.openedition.org/rives/4980).

Je n'ai pas accès au sources primaires et je ne parle pas espagnol, mais il serait peut-être intéressant de confirmer les faits et de choisir une formulation moins ambigüe. — Le message qui précède, non signé, a été déposé par l'IP 77.153.250.215 (discuter), le 9 mars 2020 à 23:13 (CET)[répondre]

Bonjour anonyme, merci pour votre lien, je l'ai ajouté à l'article et retiré le mot "injustement". Ce mot est tiré du résumé sur Babelio du livre de Juana Doña "Desde la noche y la niebla" comme vous l'aviez compris.
  • Dans la source espagnole, sa participation au transport de cartouches de dynamite est cité comme dans l'article que vous citez. Dans la source espagnole, il est précisé que les attaques contre la Brigade politique sociale et l'ambassade d'Argentine n'auraient pas fait de blessés ("sin causar heridos") tout en atteignant un objectif majeur, mais je n'ai pas de source pour le corroborer.
  • Dans votre article, il est précisé que Juana Doña est arrêtée "après un vaste coup de filet qui répond à un triple attentat commis par la bande de Paco le Catalan".
  • Enfin dans l'article catalan, il est simplement dit qu'elle a été accusée d'avoir participé à l'attentat contre l'ambassade d'Argentine, c'est la formulation que j'ai finalement choisie
Je n'ai pas le temps de faire un article plus fin. Cependant si vous avez d'autres suggestions ou souhaitez participer à la page, n'hésitez pas. --Cecilerob (discuter) 14 mars 2020 à 22:46 (CET)[répondre]