Discussion:Génocide des Héréros et des Namas/À faire

• Le titre est à changer pour « Massacre des Héréros et des Namaquas ».

On laisse comme ça ? --Spiessens (discuter) 26 août 2015 à 10:16 (CEST)

• En ethnologie, on écrit par convention « Herero » sans accent (passons...).
• Il faut plus de précisions sur les faits, toutes les sources sont désormais en ligne, du Blue Book de 1917-1918 à la plupart des essais des années 2000, afin de ne pas citer uniquement l'ouvrage de Serge Bilé.
• Le premier chapitre est beaucoup trop long : il faut le raccourcir, aller droit au but, ne pas trop délayer en amont (plutôt faire l'inverse : proposer en ce cas une recontextualisation dans un chapitre postérieur, éviter de trop faire de projection caricaturale du style « les nazis étaient déjà là en 1904 », ne pas oublier de faire des renvois articles connexes, par exemple, sur les exactions coloniales françaises (1830-1962), etc.).
• En allemand, par exemple, l'article s'intitule « Soulèvement des Héréros et des Namaquas » (Aufstand, dans le sens de révolte, guérilla...) ; en anglais « Génocide... » : là encore, tout est une question d'angle et de perception. Je trouve le titre en français relativement neutre (bien qu'incomplet actuellement).
• Il reste deux passages non sourcés : l'un est indiqué en refnec, l'autre est la « note 1 » relative à la Belgique (hors-sujet ?).

Bien cordialement, --Spiessens (discuter) 10 avril 2015 à 07:06 (CEST)