Aller au contenu

Discussion:Franck Maubert

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Franck ou Frank[modifier le code]

Je ne comprends pas ce déplacement alors que sur ses livres il est orthographié Franck et non pas Frank. La BNF s'est peut être plantée. ???-Semnoz (d) 13 août 2012 à 19:55 (CEST)[répondre]

Il y a effectivement un pb : ce n'est pas sain que le titre de la page ne corresponde pas au nom mis en gras au début du RI. En tout cas, sur le site des Éditions Fayard, si on cherche « Maubert » on tombe sur « Franck » et non « Frank » : elles sont peut-être les mieux placées pour connaître la bonne orthographe ? Une recherche d'images Google montre que sur la majorité des couvertures, mais pas sur toutes, le prénom est orthographié « Franck », qui semble plus fréquent. La référence du Nouvel Obs écrit aussi « Franck ». Il m'a semblé que « Frank » correspond plutôt aux premières œuvres, il a peut-être changé la façon d'orthographier son prénom.
S'il s'agit bien de la même personne, il faudrait peut-être renommer la page dans la graphie la plus fréquente ?
Salut à tout le monde — Couleys [कुरा गरौं] 21 février 2022 à 11:07 (CET)[répondre]
La BnF mentionne les deux noms mais a choisi Franck en autorité et a mis Frank en forme rejetée. C'était visiblement l'inverse en 2012 lorsque l'article a été renommé. Si Franck est désormais la forme choisie comme autorité par la BnF c'est qu'elle est devenue majoritaire. Je pense donc qu'il faut renommer l'article en Franck Maubert. Culex (discuter) 21 février 2022 à 11:21 (CET)[répondre]