Discussion:Cournonsec

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Étymologie délirante[modifier le code]

Je remets ici la première partie de l'étymologie présente sur la page : Le mot Cournonsec viendrait, d'après ce que racontent les anciens du village, de Hannibal. Lors de sa traversée, il serait passé par la plaine avec toutes ses troupes. Recherchant un endroit où camper, il envoya ses éclaireurs. Lorsqu’ils revinrent, ils lui dirent qu'il y avait près d'une colline, une source (soit le Coulazou, soit la Vène) et un endroit pour camper. Il répondit alors "cournon" qui voulait dire " pourquoi pas "...

Donc, analysons ce qui est écrit, on a Hannibal, un tunisien (à moins qu'il ne s'agisse d'Hannibal Lecter) qui cherche un camping. Le voyageur qui vient de Carthage avec ses troupes, envoie ses éclaireurs (qui ont fait des études puisqu'ils parlent latin entre eux et non pas leur langue natale) pour trouver un point d'eau (pour les éléphants, qui parlent eux aussi latin).

Ils trouvent le point d'eau (probablement la Vène, le ruisseau qui sépare Cournonsec de Cournonterral) et viennent lui en rendre compte (en latin, donc, puisque les mecs ont visiblement fait des études de lettres classiques) et il leur répond logiquement Cournon (c'est censé être du latin et signifier pourquoi pas ?).

C'est donc, ce que racontent les anciens du village, qui ont sans doute assisté à la scène. Bon... Ils ont bon dos, les "vieux" du village ou alors certains doivent "picoler"... sec.

Cournonsec (ou en occitan Cornonsec)... Logiquement, d'après le peu de connaissances que j'ai en occitan (mais je viens de vérifier), còrn (prononcer courn) peut avoir plusieurs significations : coin, corne, pointe, pointe rocheuse (colline) mais aussi promontoire, tertre ou même tumulus (cairn). Sec, pas besoin d'explication : la colline (ou le coin) est aride et au soleil... Si je trouve quelques sources, je complèterai l'article un de ces quatre, mais je laisserai cette étymologie "légendaire", ce serait dommage... --34 super héros (discuter) 8 juillet 2015 à 19:12 (CEST)[répondre]

Merci à ceux qui ont effectué des recherches.[modifier le code]

Des recherches sérieuses ont été faites et l'article s'est étoffé. L' étymologie Cornum sic (1114) (littéralement corne sèche, c'est à dire colline aride) est quand même plus cohérente (mais moins romantique) que celle, anecdotique et imaginaire, qui ramène à Hannibal, le général carthaginois. --34 super héros (discuter) 12 juillet 2015 à 10:24 (CEST)[répondre]