Discussion:Coll dels Belitres

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

« Certaines images seraient bienvenues »[modifier le code]

J'ai déjà contribué trois photos lors de la création de l'article... Est-ce qu'il nous en faut d'autres ? Je ne comprends pas pourquoi le bandeau a été ajouté. Icmontreal 22 août 2007 à 08:41 (CEST)[répondre]

mea culpa, je met ce bandeau en général sur les articles des cols des Pyrénées, car ils sont en général sans illustrations, sauf que la j'ai un peu trop vite fait le copier/collé. Bandeau retiré. Guérin Nicolas ( - © ) 22 août 2007 à 11:57 (CEST)[répondre]

Toponymie du col[modifier le code]

J'ai effectué quelques recherches sur le site de l'IEC (Institut d'Estudis Catalans) et je suis tombé sur un texte créalisé en collaboration étroite avec l'Institut Franco-Catalan Transfrontalier (IFCT) de l’Université de Perpignan - Via Domiti, d'une part, et l'IEC, d'autre part. Il porte sur les différents toponymes de ce que les Catalans du Sud appellent la Catalogne du Nord. Ce document est librement consultable et téléchargeable sur le site de l'IEC. En bas de la page 71 du document PDF, les toponymies en français sont les suivantes :

  1. Col des Bélitres,
  2. Coll dels Belistres,

Il serait judicieux de renommer la page en Col des Bélitres (forme francisée) qui serait plus en accord avec les toponymies adoptées dans les Pyrénées-Orientales, col que je visite régulièrement et dont j'ai pris de nombreuses photographies. je vous invite à visiter l'espace de mémoire aux exilés espagnols. Espero que estareu d'acord.-- Bertrand GRONDIN  → (écrire) 20 novembre 2011 à 22:36 (CET)[répondre]

J'ai renommé en Coll dels Belitres, nom donné à la fois par Basseda et les cartes IGN de geoportail. Col des Balistres est très rare dans les sources récentes, si j'en crois google books. En fait, je n'en ai pas trouvé. ---- El Caro bla 4 janvier 2014 à 20:20 (CET)[répondre]