Discussion:Christopher Nevinson

Autres discussions [liste]

Admissibilité
Neutralité
Droit d'auteur
Article de qualité
Bon article
Lumière sur
À faire
Archives
Commons

Cet article est indexé par les projets Art contemporain, Gravure, Peinture et Royaume-Uni.

Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.

**Évaluation** de l’article « **Christopher Nevinson** »
Avancement	Importance
Bon début	Faible	Art contemporain (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
		Gravure (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
		Peinture (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
		Royaume-Uni (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)

Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.

Tout ou partie de cet article est issu de la traduction de l'article sous licence CC-BY-SA « (en) Christopher R. W. Nevinson » dans sa version du 18/08/2011.

Consultez l'historique de la page originale pour connaître la liste de ses auteurs.

Traduction[modifier le code]

Bonjour.

J'ai enrichi la page sur Nevinson parce que j'en ai besoin avec mes élèves. Je suis pas hyper au point sur les mises en forme alors si quelqu'un peut retirer le début qui mentionne "ébauche" ce serait sympa.

J'ai principalement traduit la version anglaise de Wikipédia sur Nevinson. J'ai eu beau chercher, je ne trouve rien en français pour ajouter dans la bibliographie.

A suivre !

--Mila Saint Anne (d) 4 septembre 2011 à 19:07 (CEST)[répondre]

Bonjour,

passant par là, j'ai ajouté les bandeaux indiquant qu'une partie de cet article a été traduite depuis :en. C'est nécessaire pour créditer les auteurs de la version anglaise, mais pour autant, la traduction est une bonne idée de votre part, et même si je n'ai pas vérifié au mot près, on voit bien que ce n'est pas le fruit d'un traducteur automatique comme on en trouve hélas parfois ici. Donc merci, je ferai éventuellement quelques corrections de tournures.

Par ailleurs, le bandeau ébauche que vous avez finalement pu enlever ne me semble en effet plus justifié... mais ce n'est que mon avis de simple passant. Bonne journée, --Vierlio (d) 4 septembre 2011 à 19:49 (CEST)[répondre]

Merci :) Pas de problème évidement pour les corrections, l'article ne m'appartient pas.... ! --Mila Saint Anne (d) 4 septembre 2011 à 20:24 (CEST)[répondre]