Discussion:Carl von Effner
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Doutes sur la traduction[modifier le code]
Bonjour,
A l'attention des personnes qui suivent cet article, je signale (même si ça se voit assez) que des doutes sont soulignés depuis assez longtemps sur la traduction d'une ou plusieurs phrases. Faute de parler la bonne langue ou d'appréhender suffisamment le sujet, je ne suis pas en mesure d'y remédier. Quelqu'un maîtrisant suffisamment l'allemand pourrait-il y mettre le nez ? Il faut remplacer ce qui se trouve à l'intérieur des accolades :
<code>{{Doute|Phrase à traduire|proposition de traduc (douteuse ? )|de}}</code>
par le texte qui vous paraît approprié. La suppression du modèle:Doute permettra la mise à jour de la catégorie correspondante et évitera aux maintenanceurs de revenir sur l'article y perdre leur temps et leur énergie. Merci d'avance.
Sans changement à mon prochain passage, je solliciterait le Portail:Musique, mais vous pouvez aussi en prendre l'initiative sans attendre. Cordialement, et Hop ! Kikuyu3 Sous l'Arbre à palabres 6 septembre 2016 à 12:41 (CEST)