Discussion:Butchulla
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Diphtongues[modifier le code]
Vu que SyntaxTerror a retiré l’info : Bell et Seed 1994 indique que ai, ei, ou, au se prononce comme les diphthongues anglaises /aɪ/ de high ou wine, [eɪ] de take ou rein, [oʊ] de bone ou lone, [aʊ] de pound ou house (approximativement vu qu’on ne sait pas de quel anglais il s’agit). Bell 2021 indique la même information. --Moyogo/ (discuter) 1 mars 2024 à 09:40 (CET)
- Quand on source quelque chose, on met ce qui est écrit dans la source, on n'invente pas des choses qui ne sont pas dites explicitement, et on ne fait pas de synthèse inédite avec ce que dit une autre source, même si ça semble être la vérité. Bell 1994 ne cite pas le mot diphthong et classe les lettres par consonnes et voyelles, pas toutes ensembles avec à côté des supposées diphtongues, qui n'ont pas été identifiées comme telles par l'auteur. WP:Exactitude et vérité. Cordialement, Şÿℵדαχ₮ɘɼɾ๏ʁ 1 mars 2024 à 13:51 (CET)
- OK... --Moyogo/ (discuter) 4 mars 2024 à 13:43 (CET)
- Oh, non, j’ai fait la synthèse de deux sources !!!!! --Moyogo/ (discuter) 4 mars 2024 à 13:44 (CET)
SyntaxTerror : Merci de respecter l’ordre et les infos des sources. Bell et Seed 1994 et Bell 2021 ont donné un ordre précis aux voyelles et aux consonnes. Selon vos propres mots, ce n’est pas à vous à les mettre dans un autre ordre, ni à juger que l’info sur la prononciation n’a pas sa place ici parce que des mots anglais sont utilisés comme exemple. Utilisez vos propres principes, ne les appliquer qu’aux autres est hypocrite. --4 mars 2024 à 14:08 (CET)- SyntaxTerror : Pour l’info, en:Gubbi Gubbi language donne les voyelles et consonnes phonologiques plus précises, mais je n’ai pas accès à la référence Jeanie P. Bell, A sketch grammar of the Badjala language of Gari (Fraser Island), 2003 qui semble avoir été utilisée (directement ou non). --Moyogo/ (discuter) 4 mars 2024 à 16:08 (CET)
- en:User talk:Fdom5997#Gubbi Gubbi language phonology confirme que Bell 2003 a été utilisé pour en:Gubbi Gubbi language#Phonology. --Moyogo/ (discuter) 4 mars 2024 à 21:23 (CET)
