Discussion:Bas saxon

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Nombre de locuteurs[modifier le code]

Salut, Pour les pays hors d'Europe où l'on parle le bas allemand (le plus souvent dans sa variante plautdietsch), on dispose d'estimations vraiment fiables seulement pour le Mexique (environs 100 000 locuteurs), la Bolivie (environs 70 000 locuteurs) et le Paraguay (environs 30 000 locuteurs). est une phrase au sujet du bas allemand en général.Sarcelles (discuter) 27 décembre 2016 à 23:07 (CET)[répondre]

Bas saxon/bas allemand[modifier le code]

Salut, l'article traite en partie du bas saxon, en partie du bas allemand. --Sarcelles (discuter) 25 janvier 2018 à 10:14 (CET)[répondre]

Oui, à ce propos, je signale plus précisément qu'il y a des problèmes terminologiques à démêler. D'abord, le bas-allemand occidental (ci-après BAO) serait le bon nom de l'article. Le bas-saxon ne désigne qu'un des 4 sous-dialectes principaux du supra-dialecte BAO. Le BAO comprend : le bas-saxon, l'estphalien, le westphalien et le friso-saxon. D'ailleurs, le néerlandais sert de « bas saxon » (Nedersaksisch) pour désigner la miniscule partie du BAO parlée aux Pays-Bas ; cet usage est à proscrire, mais cette erreur ne cesse de se glisser dans l'article. À noter aussi que le BAO et le bas-allemand oriental sont en fait deux grandes variétés de la même langue. --Torvalu4 (discuter) 20 septembre 2018 à 06:59 (CEST)[répondre]

Le mot pour la langue bas saxonne est peu connu en Allemagne.Sarcelles (discuter) 10 janvier 2022 à 18:23 (CET)[répondre]