Discussion:Îles de Zélande

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Bonjour !!

Pourquoi Îles de Zélande et non pas Îles de la Zélande ? Moi-même j'avais créé Îles de la Hollande-Méridionale, cet article est-il mal nommé ? Hannes > zeg 't maar 21 août 2007 à 21:41 (CEST)[répondre]

Salut Jeroen.
J'ai d'abord créé îles de la Zélande en suivant le lien depuis Îles de la Hollande-Méridionale et puis, en ajoutant les liens internes, l'expression "îles de la Zélande" m'a gêné. Ca me paraissait trop lourd. Je pense que la différence entre "îles de Zélande" et "îles de la Hollande-Méridionale" tient au fait que la Zélande est une province historique, ce que n'est pas la Hollande-Méridionale". On aurait très bien pu dire "îles de Hollande" sans problème, alors que "îles de la Hollande" m'aurait gêné. Comme "fromage de Hollande"... ou "de Normandie" Émoticône Martin // discuter 22 août 2007 à 10:44 (CEST)[répondre]
Tu m'as convaincu... et on aurait du mal à trouver une source officielle, j'ai bien peur. On peut donc très bien laisser comme cela. Hannes > zeg 't maar 22 août 2007 à 11:52 (CEST)[répondre]