Épisodes de Persons Unknown

Données clés
Série	Persons Unknown
Pays d'origine	États-Unis
Chaîne d'origine	NBC
Diff. originale	7 juin 2010 – 28 août 2010
Nb. d'épisodes	13

Cet article présente les treize épisodes du feuilleton télévisé américain Persons Unknown, diffusé du 7 juin 2010 au 28 août 2010 sur NBC.

Épisodes[modifier | modifier le code]

Épisode 1 : L’Enlèvement[modifier | modifier le code]

Autre(s) titre(s) francophones

Bienvenue en enfer (France)

Titre original

Pilot (Pilote)

Numéro de production

1 (1-01)

Première diffusion

Réalisation

Michael Rymer

Scénario

Christopher McQuarrie

Audiences

États-Unis : 4,29 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Résumé détaillé

Sept personnes, étrangères les unes aux autres, se retrouvent dans une ville déserte sans savoir comment elles sont arrivées là. Des caméras de surveillance les filment en permanence....

Épisode 2 : Les Secrets[modifier | modifier le code]

Autre(s) titre(s) francophones

De l'autre côté (France)

Titre original

The Edge (Le Bord)

Numéro de production

02 (1-02)

Première diffusion

Audiences

États-Unis : 3,45 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Résumé détaillé

Moira réussit à retirer les implants. Mais sortir de la ville ne sera plus facile pour autant. Certains cadeaux apparaissent dans les chambres..

Épisode 3 : Le Largage[modifier | modifier le code]

Autre(s) titre(s) francophones

Par delà ce chemin (France)

Titre original

The Way Through (Le chemin au delà)

Numéro de production

03 (1-03)

Première diffusion

Audiences

États-Unis : 3,43 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Résumé détaillé

Après une tentative d'évasion échouée, un hélicoptère vient larguer un mystérieux conteneur contenant des masques à gaz en nombre insuffisant..

Épisode 4 : Première Sortie[modifier | modifier le code]

Titre original

Exit One (Sortie d'un)

Numéro de production

04 (1-04)

Première diffusion

Audiences

États-Unis : 2,9 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Résumé détaillé

Un taxi arrive en ville pour embarquer Janet et une personne de son choix, soit Joe. La sortie ne se passe pas comme elle l'aurait souhaitée. Les deux finissent par revenir en ville alors qu'un second taxi se pointe et repart avec un autre captif..

Épisode 5 : La Nouvelle Invitée[modifier | modifier le code]

Autre(s) titre(s) francophones

Nouvelle Recrue (France)

Titre original

Incoming (Arrivée)

Numéro de production

05 (1-05)

Première diffusion

Audiences

États-Unis : 2,96 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Résumé détaillé

Les captifs découvrent la disparition de Tori ainsi qu'une nouvelle arrivante qui donnera du fil à retorde. Joe mène une double vie qui commence à se dévoiler..

Épisode 6 : La Vérité[modifier | modifier le code]

Autre(s) titre(s) francophones

Toute la vérité (France)

Titre original

The Truth (La vérité)

Numéro de production

06 (1-06)

Première diffusion

Audiences

États-Unis : 1,69 million de téléspectateurs (première diffusion)

Résumé détaillé

Les captifs commencent à douter de Joe, qui tombe subitement malade. L'enquête du journaliste le conduit à Rome..

Épisode 7 : La Confession[modifier | modifier le code]

Autre(s) titre(s) francophones

Confessions (France)

Titre original

Smoke And Steel (Fumée et Acier)

Numéro de production

07 (1-07)

Première diffusion

Audiences

États-Unis : 2,09 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Épisode 8 : Sauvés[modifier | modifier le code]

Titre original

Saved (Sauvé)

Numéro de production

08 (1-08)

Première diffusion

Audiences

États-Unis : 1,6 million de téléspectateurs (première diffusion)

Résumé détaillé

Joe se retrouve attaché à une table dans une pièce blanche permettant de le ramener dans le programme. Plus d'informations sur son passé sont dévoilées..

Épisode 9 : Effets résiduels[modifier | modifier le code]

Titre original

Static (Statique)

Numéro de production

09 (1-09)

Première diffusion

Audiences

États-Unis : 1,26 million de téléspectateurs (première diffusion)

Épisode 10 : Le Passé[modifier | modifier le code]

Autre(s) titre(s) francophones

Passé recomposé (France)

Titre original

Identify (Identifier)

Numéro de production

10 (1-10)

Première diffusion

Audiences

États-Unis : 3,69 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Épisode 11 : Le Retour[modifier | modifier le code]

Autre(s) titre(s) francophones

Les Sept Sacrifices (France)

Titre original

Seven Sacrifices (Sept Sacrifices)

Numéro de production

11 (1-11)

Première diffusion

États-Unis : 21 août 2010 sur NBC
France : 9 mai 2011 sur TPS Star
Québec : 24 mai 2011 sur Ztélé^[3] (première diffusion)

Commentaires

Cet épisode n'a jamais été diffusé à la télévision américaine. Il a été diffusé uniquement sur NBC.com.

Épisode 12 : La Découverte[modifier | modifier le code]

Autre(s) titre(s) francophones

Découvertes (France)

Titre original

And Then There Was One (Ensuite, il n'en reste plus qu'un)

Numéro de production

12 (1-12)

Première diffusion

Audiences

États-Unis : 2,97 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Épisode 13 : L'Évasion[modifier | modifier le code]

Autre(s) titre(s) francophones

Évasion (France)

Titre original

Shadows In The Cave (Fantômes dans la grotte)

Numéro de production

13 (1-13)

Première diffusion

Audiences

États-Unis : 2,85 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Notes et références[modifier | modifier le code]

[1] Grille hiver Ztélé

[2] Diffusion TPS Star

[3] Grille été Ztélé

[1]

[2]

[3]