Discussion utilisateur:Yhaou
Liens vers les archives: Discussion utilisateur:Yhaou/Archive 1
Mieux comprendre Wikipédia
Devenir rédacteur
- Débuter sur Wikipédia
- Sommaire de l'aide et jargon
- Comment citer des sources ?
- Forum d'aide aux nouveaux
Vos pages
Rejoindre la communauté
Bienvenue sur Wikipédia, Yhaou !
Bonjour, je suis Cedalyon, et je vous accueille en tant que wikipédien bénévole.
Wikipédia est une formidable aventure collective, toujours en construction. La version francophone comporte aujourd'hui 2 614 758 articles, rédigés et maintenus par des bénévoles comme vous et moi. Vous allez y effectuer vos premiers pas : n’hésitez pas à me contacter si vous avez besoin de conseils ou d'aide pour cela, ou à laisser un message sur le forum des nouveaux. Une réponse vous sera apportée avec plaisir !
Wikipédia repose sur des principes fondateurs respectés par tous :
- encyclopédisme et vérifiabilité (s'appuyer sur des sources reconnues),
- neutralité de point de vue (pas de promotion),
- licence libre et respect des droits d'auteurs (pas de copie ou plagiat),
- savoir-vivre (politesse et consensus),
- n'hésitez pas à modifier (l'historique conserve tout).
Vous êtes invité(s) à découvrir tout cela plus en détail en consultant les liens ci-contre →
Un livret d'aide à télécharger, reprenant l’essentiel à savoir, est également à votre disposition.
Je vous souhaite de prendre plaisir à lire ou à contribuer à Wikipédia.
À bientôt !
P.S. Vos nouveaux messages seront affichés en bas de cette page et signés par leur expéditeur. Pour lui répondre, cliquez sur sa signature (aide).
Cedalyon 20 août 2014 à 15:05 (CEST)
Wikimag n°841 - Semaine 20[modifier le code]
Une nouvelle édition du Wikimag est disponible à la lecture.
OrlodrimBot (discuter) 13 mai 2024 à 08:48 (CEST)
Wikimag n°842 - Semaine 21[modifier le code]
Une nouvelle édition du Wikimag est disponible à la lecture.
OrlodrimBot (discuter) 20 mai 2024 à 08:48 (CEST)
Traductions dans le cadre du mois africain[modifier le code]
Bonjour, et merci pour vos traductions !
Je me permets ce message car vos traductions comportent à chaque fois les mêmes erreurs à éviter, et pourraient être aisément améliorées. Voici quelques indications :
- Vérifier les espaces superflus ( après ou avant une parenthèse ) , avant une virgule ou un point .
- Utiliser les modèles de mise en forme type date, s, date de naissance, date de mort.
- Vérifier et relire la concordance des temps; sur wiki FR on privilégie autant que possible le présent encyclopédique. Sur wiki EN, les verbes sont généralement à l'imparfait, au passé simple ou passé composé.
- La mise en page sur wikiEN abuse du titre principal alors que sur wikiFR on aime mieux ranger (pour un guide sur les biographies, cliquez)
Le dernier point est un conseil d'amélioration, ce n'est absolument pas obligatoire.
Bien entendu, si vous prévoyez de revenir sur l'article par la suite pour effectuer ce travail, vous pouvez apposer le modèle "en cours" également.
Enfin, n'hésitez pas à poster l'évaluation dans la PDD de l'article, et n'oubliez pas les portails de projet !
Bon courage et bonne continuation ! :) Nanoyo (discuter) 22 mai 2024 à 14:53 (CEST)
Nanoyo88 : salut merci pour ton message. Pour la typo j'essaierai de faire plus attention, même si l'interface de l'outil de traduction Wikipédia est assez relou sur ces points typo. Pour les modèles de mise en forme yes j'y penserai. Idem pour la concordance des temps, j'essaierai d'y consacrer plus de temps. Pour les titres je trouve que la présentation à l'anglaise à du bon sur les articles avec peu de contenu donc à voir selon le sujet. Merci pour ton implication dans ce mois africain et bonne journée à toi Yhaou (discuter) 22 mai 2024 à 15:09 (CEST)
- Pour les petits soucis typo, j'utilise souvent le CTRL+F - Remplacer tout.
- Donc dans l'outil de trad, je CTRL+F, je mets le problème de typo classique " ." et comme remplacement "."
- Avec plaisir et merci de participer :) Nanoyo (discuter) 22 mai 2024 à 15:13 (CEST)
Clé de tri[modifier le code]
Bonjour, ce serait tellement mieux si vous pensiez à utiliser la {{CLEDETRI}}... Merci d'avance. huster [m'écrire] 26 mai 2024 à 18:13 (CEST)
Wikimag n°843 - Semaine 22[modifier le code]
Une nouvelle édition du Wikimag est disponible à la lecture.