Discussion:Tió de Nadal

Autres discussions [liste]

Admissibilité
Neutralité
Droit d'auteur
Article de qualité
Bon article
Lumière sur
À faire
Archives
Commons

Cet article est indexé par les projets Pays catalans, Fêtes et traditions et Espagne.

Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.

**Évaluation** de l’article « **Tió de Nadal** »
Avancement	Importance
Ébauche	Élevée	Pays catalans (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
	Moyenne	Fêtes et traditions (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
	Faible	Espagne (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)

Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.

Tout ou partie de cet article est issu de la traduction de l'article sous licence CC-BY-SA « (en) Tió de Nadal » dans sa version du 12/23/2006.

Consultez l'historique de la page originale pour connaître la liste de ses auteurs.

Tout ou partie de cet article est issu de la traduction de l'article sous licence CC-BY-SA « (ca) Tió de Nadal » dans sa version du 12/23/2006.

Consultez l'historique de la page originale pour connaître la liste de ses auteurs.

chier <--> déféquer[modifier le code]

En Catalogne, le seul et unique verbe utilisé pour décrire l'acte que commet le tió est "cagar" - tout autre terme serait ridicule ; on rierait aux éclats si quelqu'un parlait de faire "defecar" le tió. Ce n'est pas vulgaire d'utiliser le verbe "cagar" quand on parle de cette tradition. En outre, les articles sur ca:, en: et es: parlent tous de faire chier le tió. Merci de laisser le verbe "chier" par respect de la tradition catalane. Et bonnes fêtes !

double emploi[modifier le code]

Il faudrait sans doute fondre cet article avec l'article cacho fio — Le message qui précède, non signé, a été déposé par Gianni (discuter), le 22 décembre 2014 --Floflo (discuter) 22 décembre 2014 à 10:49 (CET)[répondre]

Bonjour, les propositions de fusion se font sur la page Wikipédia:Pages à fusionner. Vous pouvez aussi placer les bandeaux {{à fusionner}} en tête des deux articles. Bien cordialement, --Floflo (discuter) 22 décembre 2014 à 10:49 (CET)[répondre]

Bonjour, je ne suis pas d'accord pour une fusion. Le parler et les traditions catalanes sont proches du provençal.

Cependant la caractéristique du cacho-fio provençal est le porter de la bûche par le plus ancien et le plus jeune de la famille. Ceci n'existe pas dans le Tio de Nadal.

--Amage9 (discuter) 2 avril 2015 à 13:36 (CEST)[répondre]