Discussion:Tempête (film, 1940)

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Très librement inspiré de Ferragus ?[modifier le code]

Au générique du début du film il n'est pas précisé cette source d'inspiration . Et le film semble très loin du roman de Balzac... Dans Ferragus 'l'organe' de Jeanne, sa voix , ses cordes vocales sont vantées. Dans Tempête IDA , chanteuse de cabaret est fière de son organe et le répète plusieurs fois.On retrouve le nom Desmarets : Jules et Clémence dans Ferragus, Pierre et Jeanne dans le film Tempête.Jeanne est la fille de Korlick (qui peut faire penser à Ferragus) et Clémence celle de Ferragus .Ferragus voit en cachette sa fille Clémence Desmarets dans le roman, alors que dans Tempête c'est Korlick qui voit en secret sa fille Jeanne Desmarets. Barel a vu Korlick se rendre chez sa fille dans le film , alors qu'Auguste Maulincour amoureux de Cléménce l'a surprise allant chez Ferragus . Ida Gruget couturière, grisette inculte est la maîtresse de Ferragus dans le roman, Ida Malaincourt (Arletty) chanteuse de cabaret pas très futée dans Tempête est l'amie de Barel.Malaincourt résonne comme Maulincour .Dans le film Auguste Malaincourt est compositeur de musique et le mari d'Ida , Dans le roman Auguste de Maulincour est chef d'escadron dans un régiment de cavalerie et secrètement amoureux de Clémence . A la fin de Ferragus, Auguste , Clémence puis Ida meurent . Dans Tempête Ida et Jeanne restent en vie alors que Barel et Korlick meurent. Ferragus cherche à protéger la réputation de sa fille Clémence en essayant puis en réussissant l'assassinat d'Auguste de Maulincour qui a surpris le secret de la famille de Clémence , Korlick en fait de même avec sa fille Jeanne en provoquant un incendie qui détruit les documents compromettants et provoquera probablement sa propre mort .

A noter que le film a été tourné au début de la guerre , les mesures anti juives n'étaient pas encore en vigueur et on trouve au générique Dalio , Jack Cohen...La confrontation entre Dalio et Eric von Strohem domine le film , alors que dans "la grande illusion" leurs noms étaient au générique parmi d'autres...L'article Wikipédia précise à propos de La Grande Illusion:

Le film est interprété comme une charge contre les nationalismes et l'antisémitisme11.Il a également été interprété comme un œuvre pacifiste et il a d'ailleurs été interdit en 1940 par les autorités d'occupation pour cette raison11.

Comme de façon prémonitoire de la Shoah on lit dans Ferragus :"il a vu six millions de douleurs éternelles".

Frydman Charles (discuter) 20 juillet 2015 à 05:24 (CEST)[répondre]