Discussion:Rue Cases-Nègres (film)
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Les conventions sur les noms de titre étant souvent objet de discussion, je prends les devants, et j'étaye mon propos : Au sujet du renommage, j'ai appliqué :
- le trait d'union figurant dans le titre du générique du film (NB : qui est en capitales)
- les majuscules figurant dans la dédicace du générique,
- Tout ceci étant en redondance avec la règle de nommage des noms de lieu énoncée dans l'article Wikipédia:Conventions typographiques : Lorsque nom commun et nom propre ou adjectif servent de nom propre à un autre nom commun d'espèce, ils sont liés par un trait d'union et prennent chacun une majuscule, le nom commun restant en bas-de-casse. Exemple : les îles du Cap-Vert, le massif du Mont-Blanc.
- Autre règle : Si le titre est composé seulement de substantifs énumérés ou mis en opposition (« et », « ou »), chaque substantif prend une majuscule. NB : ici : "Nègres" est autant nom qu'adjectif.
Ici, bien entendu, "Rue" prend une majuscule puisque c'est le premier mot du titre, de l'article, et du film.
Ouf.
Muselaar (d) 26 octobre 2008 à 23:35 (CET)