Discussion:Première division des United Soccer Leagues
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Titre[modifier le code]
H4stings, au sujet de la remise en question du titre de cet article. Je sais que l'on parlait de "D1 des USL" avant ou "USL (D1)" en abréviation. Je pense donc que l'on peut soit mettre le nom anglophone dans son intégralité, soit écrire "Première division des United Soccer Leagues" et donc mettre au pluriel les ligues (ce qui est logique). À quoi pensais-tu ? --ACA Galaxy (discuter) 21 décembre 2014 à 11:55 (CET)
- Salut ACA Galaxy. En fait j'en sais trop rien de prime abord, je ne connais pas ce championnat. Mais j'ai peine à croire que « Première division de United Soccer Leagues » ne soit pas un titre inédit, ne serait-ce que pour sa grammaire incertaine. L'idéal serait de faire un petit inventaire pour savoir comment était généralement appelée cette compétition dans les médias francophones. rds.ca écrit ici ou là « Première division des United Soccer Leagues » par exemple, comme toi. canadasoccer.com et radio-canada.ca aussi ici et là. par contre football365 écrit ici « première division USL ». Ca se joue probablement entre les deux. — H4stings δ 21 décembre 2014 à 17:50 (CET)
- Je crois qu'au sujet du soccer nord-américain, Footbal365 n'a jamais été et ne semble jamais pouvoir être une référence. Les simplifications faites par ce site rendent souvent leurs articles archi-faux (parler des Etats-Unis uniquement au sujet de la MLS pour ne citer que ça...). Il me paraît donc nécessaire de prendre uniquement en compte les médias québécois sur le sujet et ils semblent faire consensus. Cela correspond à la dénomination que j'utilise même si c'est assez peu esthétique. --ACA Galaxy (discuter) 21 décembre 2014 à 18:29 (CET)
- J'ai renommé en « Première division des United Soccer Leagues », puisque l'usage existe et semble admis par d'importants médias canadiens. — H4stings δ 21 décembre 2014 à 18:56 (CET)
- Parfait, merci. Je travaille sur le soccer nord-américain depuis deux ans maintenant mais il y a tellement de choses à faire, surtout que je me refuse à toute ébauche. --ACA Galaxy (discuter) 21 décembre 2014 à 19:30 (CET)
- Et bien bon courage, le tout est de continuer à se faire plaisir ! — H4stings δ 22 décembre 2014 à 01:01 (CET)
- Parfait, merci. Je travaille sur le soccer nord-américain depuis deux ans maintenant mais il y a tellement de choses à faire, surtout que je me refuse à toute ébauche. --ACA Galaxy (discuter) 21 décembre 2014 à 19:30 (CET)
- J'ai renommé en « Première division des United Soccer Leagues », puisque l'usage existe et semble admis par d'importants médias canadiens. — H4stings δ 21 décembre 2014 à 18:56 (CET)
- Je crois qu'au sujet du soccer nord-américain, Footbal365 n'a jamais été et ne semble jamais pouvoir être une référence. Les simplifications faites par ce site rendent souvent leurs articles archi-faux (parler des Etats-Unis uniquement au sujet de la MLS pour ne citer que ça...). Il me paraît donc nécessaire de prendre uniquement en compte les médias québécois sur le sujet et ils semblent faire consensus. Cela correspond à la dénomination que j'utilise même si c'est assez peu esthétique. --ACA Galaxy (discuter) 21 décembre 2014 à 18:29 (CET)
Catégories :
- Article du projet Canada d'avancement BD
- Article du projet Canada d'importance faible
- Article du projet États-Unis d'avancement BD
- Article du projet États-Unis d'importance faible
- Article du projet Football d'avancement BD
- Article du projet Football d'importance faible
- Article du projet Sport d'avancement BD
- Article du projet Sport d'importance faible