Discussion:Mr.Bricolage

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Mister ou Monsieur Bricolage?[modifier le code]

Voilà, cela m'a toujours intrigué. Doit-on dire Monsieur ou Mister Bricolage sachant que "Mr." désigne Mister? Les publicités (météo France 3 par exemple) disent "Monsieur" Bricolage. Que doit-on penser? Faut-il rajouter un chapitre sur cette curiosité? Doit-on alerter l'entreprise pour corriger cette faute et mettre "M." à la place? Merci de votre aide.

(Le message précédent n’étant pas daté, je considère qu’il a été écrit hier.)
Bonjour, chacun est libre d’alerter l’entreprise si bon lui semble — et l’erreur est tellement grosse que ça m’étonnerait que personne ne l’ait fait — mais il n’est pas du ressort d’une encyclopédie de « corriger » cette faute. Conformément à l’usage — je parle de la comm, non pas du bon usage —, on écrit « Mr Bricolage » (ou « Mr.Bricolage ») et on dit « monsieur Bricolage ». Je ne pense pas qu’une section entière soit nécessaire pour souligner la curiosité ; les quelques mots dans le paragraphe d’intro suffisent.
À titre personnel j’ai pris la taquine habitude de dire « mister Bricolage »… ;-) --froisois ♫ ♪ 21 août 2014 à 15:22 (CEST)[répondre]
Bonjour, je reviens sur ce sujet très longtemps après, avec un nouvel élément : le nom de la société ne comprend pas de point (voir notamment [1]), ce qui implique que l'on prononce « monsieur » selon l'abréviation en voie d'obsolescence « Mr », à ne pas confondre avec celle de « mister » qui se compose « Mr. », avec un usage du point abréviatif propre aux habitudes anglophones et non francophones. Le point dans le logo est sans doute malheureux, mais ce n'est qu'un élément graphique dans un outil de communication, pas un élément typographique à part entière. J'envisage donc de modifier l'introduction en conséquence, mais j'attends un peu de voir si quelqu'un·e a une objection. Marsyas (panique)kekchoz à m'dire ? 9 avril 2024 à 16:18 (CEST)[répondre]

Liens externes modifiés[modifier le code]

Bonjour aux contributeurs,

Je viens de modifier 1 lien(s) externe(s) sur Mr Bricolage. Prenez le temps de vérifier ma modification. Si vous avez des questions, ou que vous voulez que le bot ignore le lien ou la page complète, lisez cette FaQ pour de plus amples informations. J'ai fait les changements suivants :

SVP, lisez la FaQ pour connaître les erreurs corrigées par le bot.

Cordialement.—InternetArchiveBot (Rapportez une erreur) 3 avril 2018 à 08:01 (CEST)[répondre]