Discussion:Kostrzyn nad Odrą
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par le projet Pologne.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Bon début | Moyenne |  | Pologne (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Tout ou partie de cet article est issu de la traduction de l'article sous licence CC-BY-SA « (de) Küstrin » dans sa version du 23 novembre 2007.
Consultez l'historique de la page originale pour connaître la liste de ses auteurs.
Donation à l'ordre teutonique (1232)[modifier le code]
On trouve souvent cette info mais la charte de donation mentionne les templiers ((la) Adolph Friedrich Johann Riedel, Codex diplomaticus Brandenburgensis, vol. 19, Berlin, (lire en ligne), p. 1 (doc. 1), donation de Laurent, évêque de Lebus. Cette donation étant confirmée en 1238 par le pape Grégoire IX (ibidem, p. 4 (doc. 5)). L'erreur semble provenir de l'expression « fratibus domus militie Templi in Teutonia » qui désigne les templiers en « Allemagne » or les teutoniques apparaissent dans les chartes sous la forme « Domus hospitalis Sancte Marie Theutonicorum Hierosolomitani ». Les articles wiki en Allemand et en Polonais mentionnent également les templiers, le wiki (de) étant de surcroit convenablement référencé. A titre informatif, la source que je cite correspond à la transcription des donations originales (chartes) donc en latin, ce n'est pas le fruit d'une interprétation ultérieure et c'est ce qui fait foi au regard des historiens. Edouard (d) 25 mars 2015 à 01:49 (CET)
- D'accord. Pouvez-vous faire la correction? Cordialement,--Verbex (discuter) 25 mars 2015 à 18:27 (CET)
- Pas de soucis, je m'en occupe. Edouard (d) 25 mars 2015 à 19:05 (CET)