Discussion:Félix Vicq d'Azyr

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

professeur d'anatomie comparée à l'Ecole vétérinaire d'Alfort, et non de médecine vétérinaire.

18 mars 2007- J'avoue ma perplexité quant à l'orthographe réelle du patronyme : Vicq d'Azyr ou Vicq-d'Azyr? Le rédacteur initial de l'article l'avait orthographié Vicq d'Azyr (mais l'illustration ancienne comporte un trait d'union, peu visible il est vrai) . Me fiant au fait que tous les ouvrages (relativement anciens) que j'avais consultés au sujet de ce savant orthographaient son nom Vicq-d'Azyr j'ai cru bien faire en modifiant le titre de l'article en "Vicq-d'Azyr", justifiant (un peu vite) cette action par le fait que "tous les dictionnaires biographiques sont d'accord sur ce point". Il aurait préférable d'écrire "la plupart" car je me rends compte qu'au moins la Biographie universelle de Michaud ignore le trait d'union. Après une recherche plus approfondie, il semblerait que ce nom ait été écrit du vivant de l'intéressé sans trait d'union, puis très majoritairement avec un trait d'union au XIXe siècle et pendant la plus grande partie du XXe siècle. Actuellement, la tendance serait plutôt à la supression du trait d'union (absent dans l'"Encyclopédia universalis" et le "Petit Larousse illustré, éd. 2004", alors que les Larousse plus anciens en mettent un). Que faire? Je maintiens (au moins provisoirement) l'orthographe la plus couramment utilisée jusqu'à maintenant (avec trait-d'union), mais en signalant les deux orthographes. Quelqu'un a-t-il une opinion sur cette question? 18 mars 2007 à 14:49 (CET)Chpoitou

Ce trait d'union est superflu et stupide.

La parution d'une nouvelle biographie conduit à revenir sur cette épineuse question... Passons sur l'argument "superflu et stupide", qui se pisse dessus. Mais si j'ai bien suivi, les choses sont assez claires : les XIXe et XXe siècles sont pour le trait d'union, les XVIIIe et XXIe contre. Or ces deux-ci sont quand même et respectivement celui du bonhomme en question et le nôtre, alors que les deux autres ne sont que de pâles intermédiaires. Donc 2-0 contre le trait d'union. Et puis ça évitera de confondre l'intéressé avec un lieu-dit. Fanfwah (d) 14 novembre 2009 à 01:59 (CET)[répondre]

"Azir" ou "Azyr" ?[modifier le code]

L'article utilise le "y" passim, mais le portrait et tous les "hommages" écrivent "d'Azir". Pourquoi cet "y" ?


Franciscus montmartinensis (discuter) 13 mars 2023 à 12:35 (CET)[répondre]