Discussion:El Gamoniteiru
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par le projet Montagne.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Ébauche | Faible |  | Montagne (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Titre[modifier le code]
@Gemini1980: Je pense que cet article devrait être nommé "El Gamoniteiru" car c'est le nom officiel de la montagne depuis 2010 (voir e document officiel du du gouvernement autonome, autorité compétente pour établir les noms de lieux des entités sous sa juridiction: https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/quiros.pdf, page 10. Vous pouvez également vérifier que ce nom est celui utilisé par le Tour d'Espagne (https://www.lavuelta.es/fr/etape-18). Autres sources, comme l'IGN, sont obsolètes. YoaR (discuter) 6 septembre 2021 à 18:01 (CEST)
YoaR :- Est-ce le nom officiel de la montagne, ou le nom selon le gouvernement des Asturies, dans une communauté autonome où la seule langue officielle reste néanmoins l'espagnol ? Où est-il écrit que le nom aurait changé en 2010 et que le toponyme sur les cartes IGN serait obsolète ?
- Salutations. Gemini1980 oui ? non ? 6 septembre 2021 à 19:04 (CEST)
- @gemini1980 Le gouvernement des Asturies a le pouvoir d'établir le nom officiel de ses villes, villages, localités, montagnes et lieux. Ce pouvoir est accordé par la « loi de 1998 sur l'utilisation et la promotion du bable / asturien » (article 15, (ast), (es)), que la langue asturienne soit officielle ou non. Dans le PDF du post précédent, vous pouvez voir les anciens et les nouveaux noms de lieux. Si vous préférez, voici le bulletin officiel complet du 1er octobre 2010 dans lequel il établit le nom officiel "El Gamoniteiru". L'article 2 explique très clairement quels sont les noms officiels. YoaR (discuter) 6 septembre 2021 à 19:35 (CEST)
- YoaR : OK, c'est convaincaint, mais attendons 24 à 48 heures pour voir si d'autres contributeurs ont des contre-arguments. Gemini1980 oui ? non ? 6 septembre 2021 à 20:07 (CEST)
- @gemini1980 Le gouvernement des Asturies a le pouvoir d'établir le nom officiel de ses villes, villages, localités, montagnes et lieux. Ce pouvoir est accordé par la « loi de 1998 sur l'utilisation et la promotion du bable / asturien » (article 15, (ast), (es)), que la langue asturienne soit officielle ou non. Dans le PDF du post précédent, vous pouvez voir les anciens et les nouveaux noms de lieux. Si vous préférez, voici le bulletin officiel complet du 1er octobre 2010 dans lequel il établit le nom officiel "El Gamoniteiru". L'article 2 explique très clairement quels sont les noms officiels. YoaR (discuter) 6 septembre 2021 à 19:35 (CEST)
