Discussion:Carlazzo

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

"province" de Côme[modifier le code]

Il me semble impropre de parler de la "province" de Côme. Le terme province, en italien, désigne à peu près ce que nous appelons "département" en France. il y en a d'ailleurs une centaine pour toute l'Italie comme il y a une centaine de départements français.

C'est donc un faux-ami.

La province où se trouve le département de Côme est la Lombardie, qui est aussi le nom de la région (regione).

--E.Polti (discuter) 3 juin 2016 à 14:52 (CEST)[répondre]