Alvine Bélisle

Ajouter des liens
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Alvine Bélisle
Biographie
Naissance
Décès
Voir et modifier les données sur Wikidata (à 86 ans)
SilleryVoir et modifier les données sur Wikidata
Nationalité
Formation
Activité

modifier - modifier le code - modifier WikidataDocumentation du modèle

Alvine Bélisle (13 août 1910 – 31 mars 1997) est une bibliothécaire québécoise, reconnue comme pionnière pour son apport à la bibliothéconomie scolaire et à la promotion de la littérature jeunesse. Le Prix Alvine-Bélisle, qui récompense le meilleur livre pour enfants en langue française au Canada, est décerné chaque année.

Elle met en place la bibliothèque régionale de l'école Saint-Jean-Baptiste et dirige, pendant quelques années, le Bureau des bibliothèques scolaires du Département de l'instruction publique.

Biographie[modifier | modifier le code]

Née en 1910 de l'union de Siméon Bélisle et d'Alma Thiboutot[1], Alvine Bélisle étudie chez les Sœurs de Sainte-Croix à Montréal[2]:92. À partir de 1931, elle enseigne à la Commission des Écoles Catholiques de Montréal (CECM)[2]:92,[3]:17. Diplômée de l'École de bibliothécaires de l’Université de Montréal en 1938[2]:92 où elle s'intéresse déjà à la production de listes thématiques[4], Alvine Bélisle commence sa carrière en tant que bibliothécaire scolaire en 1944[2]:92. Elle dirige et développe la nouvellement construite bibliothèque régionale de l’école Saint-Jean-Baptiste, où elle est en poste jusqu’en 1961[2]:92. Il s'agit de l'une des bibliothèques scolaires qui assurent un service à tous les écoliers du réseau de la CECM dans les endroits défavorisés[2]:91. Ouverte principalement en dehors des heures de classe et même durant la période estivale, elle offre un service gratuit de prêt et de consultation sur place de livres, d'ouvrage de référence et de revues adaptés à leur âge[5]. À cette époque, la bibliothéconomie jeunesse connaît d'importants développements : en plus de l’aménagement de plus en plus fréquent de sections destinées à la jeunesse dans les bibliothèques publiques, 290 bibliothèques scolaires sont créées par la CECM entre 1939 et 1961[2]:96.

Dans les années 1950, les connaissances d'Alvine Bélisle en matière de littérature jeunesse font d'elle une aide précieuse pour Hélène Grenier, directrice de la Bibliothèque des instituteurs à la Direction des bibliothèques des écoles de la CECM[6]:17 et pour plusieurs bibliothèques partout à travers le Québec, notamment la bibliothèque de jeunes de Sainte-Agathe[7] et la bibliothèque paroissiale des jeunes à Mont-Laurier pour lesquelles elle participe au choix des documents et à l’organisation des espaces[8].

Une bibliothèque scolaire au Québec. Tables de travail et rayonnages.
Une bibliothèque scolaire au Québec.

De 1961 à 1967, Alvine Bélisle est directrice du Bureau des bibliothèques scolaires du Département de l’instruction publique[2]:92. Son mandat s’effectue dans un contexte de révolution tranquille où le clergé perd son influence en matière d’éducation et où les bibliothèques publiques et scolaires commencent à faire l’objet de politiques gouvernementales[9] entre autres liées à « La grande charte de l'éducation »[10]. À partir de 1962, son rôle de directrice l'amène à promouvoir et organiser, en collaboration avec l'École de bibliothéconomie de l’Université de Montréal, une école d'été de bibliothéconomie scolaire à l'intention des enseignants[11],[12]:189,[13]. Elle y enseigne le cours Choix et achat de livres[14]. Sa position de directrice lui permet également de se prononcer sur l'importance des compétences pédagogiques nécessaires aux bibliothécaires scolaires [12]:189 et de valoriser la formation continue pour se mettre à jour, continuer à innover et à s'adapter aux besoins de sa communauté[15]. Elle rend compte dans les médias de ses découvertes lorsqu'elle assiste à des congrès et des expositions ou lorsqu'elle visite des bibliothèques innovantes, par exemple lors de sa participation au Congrès de l'Association des bibliothécaires catholiques à Détroit et de sa visite du Centre de recherches pédagogiques de la Commission scolaire de Toronto[15].

Impliquée dans la promotion de la littérature jeunesse[16], elle contribue à l'émergence d'une littérature jeunesse québécoise en militant auprès du gouvernement, en participant à des jurys, en commentant les ouvrages publiés et en conseillant les intervenants du domaine du livre[17]. Elle incite les auteurs à mettre les enfants au cœur de leur démarche d'écriture en privilégiant un langage à leur portée et des sujets qui les intéressent afin de développer des collections qui leur sont destinées et de propager le goût de la lecture[18]:58 ; 163. Alvine Bélisle prend aussi en charge l'organisation d'initiatives pour promouvoir la lecture chez les enfants. En 1955, elle est présidente du comité provincial de la Semaine du Livre pour la jeunesse canadienne parrainé par l’Association canadienne des bibliothèques[19]. En 1961, à l'École de bibliothéconomie de l’Université de Montréal, Alvine Bélisle offre le premier cours universitaire au Québec à propos de la littérature pour la jeunesse[20]. Elle en sera responsable pendant 15 ans[21]. Elle donne aussi des cours à ce sujet à l’Université d’Ottawa[22].

Tout au long de sa carrière, elle s'implique aussi dans des associations professionnelles. En 1946, elle devient membre de l'Association canadienne des bibliothécaires pour enfants (Canadian Association of Children’s Librarians)[23]. Elle en devient la présidente, en 1952[2]:92 et y joue divers rôles au cours de sa carrière. En 1963, elle est représentante pour le Québec et vice-présidente du comité qui sélectionne annuellement le récipiendaire de la médaille du livre canadien-français pour enfants[24]. En 1964, elle est présidente de ce même comité[25]. Dans les années 1940, elle est aussi membre de l'Association canadienne des bibliothèques catholiques. Elle partage son expertise à propos des bibliothèques régionales scolaires à l'assemblée annuelle de 1948[26]. Cette association change de nom la même année pour devenir l'Association canadienne des bibliothécaires de langue française[27]. Elle s'y implique en tant que secrétaire de l'association de 1951 à 1954[28],[29]. Lors des journées d'étude et des carrefours de l'association, elle présente aussi divers travaux, par exemple sur l'importance éducative des bibliothécaires dans le parcours de l'écolier [30] ou sur l'offre de documentation cinématographique[31]. En 1962, elle est présidente de la Section des bibliothèques des jeunes de l’Association canadienne des bibliothécaires de langue française[2]:92.

Ayant pris officiellement sa retraite en 1968, elle demeure engagée dans le domaine de la bibliothéconomie, en continuant notamment à rédiger de nombreux guides de lecture pour les jeunes, des bibliographies sélectives et des articles, en contribuant à des colloques[18], en élaborant des ateliers et conférences thématiques[32],[33] et en participant, en 1980, à l'élaboration de la section pour enfants d'une nouvelle bibliothèque construite dans l’ancienne église anglicane St-Matthews[34], qui prend le nom de bibliothèque publique Saint-Jean-Baptiste (aujourd’hui bibliothèque Claire-Martin)[35].

Au cours de sa vie, grâce à son intérêt marqué pour la littérature jeunesse et ses différents projets de compilatrice et de critique littéraire, Alvine Bélisle accumule une bibliothèque imposante de livres qu’elle partage avec les enfants de son entourage et avec ses collègues[3]:18,[17]. À la fin des années 1990, l’École de bibliothéconomie de l’Université de Montréal fait le don à Bibliothèque et Archives nationales du Québec d’une collection de 80 livres jeunesse rassemblés par Alvine Bélisle durant sa carrière[22].

Distinction[modifier | modifier le code]

En 1974, l'ASTED crée le prix Alvine-Bélisle pour récompenser chaque année une œuvre littéraire jeunesse de qualité écrite en français au Canada[36]. Il est maintenant attribué par la Fédération des milieux documentaires (FMD)[36].

Publications[modifier | modifier le code]

Guides de lecture[modifier | modifier le code]

  • Guide de lecture pour les jeunes 5 à 13 ans,
  • Une bibliographie sélective de livres pour enfants pour créer ou enrichir une collection,
  • Romans et contes pour les 12-17 ans, sous la direction de Raymond Turgeon,

Contribution à des périodiques[modifier | modifier le code]

  • Articles pour Lectures, une revue mensuelle de bibliographie critique publiée par le Service de Bibliographie et de Documentation de FIDES, organe du Service des Lectures de l'Action catholique du diocèse de Montréal[37]
  • Articles et comptes rendus dans Documentation et Bibliothèques[38],[39],[40],[41],[42],[43],[44]
  • Comptes rendus dans le Bulletin de l'ACBLF (Association canadienne des bibliothécaires de langue française)[45]
  • Articles et critiques d'ouvrages pour la jeunesse dans Des livres et des jeunes[46]
  • Chroniques régulières sur les bibliothèques scolaires dans la revue L'Instruction publique[12]:191

Contribution à des ouvrages de référence[modifier | modifier le code]

  • Articles sur 4 œuvres de Marie-Claire Daveluy dans le Dictionnaire des œuvres littéraires du Québec[47]
  • Article Children's books in French dans l'ouvrage Supplement to the Oxford companion to canadian history and literature[48]
  • Préface de l'ouvrage Normes de service de bibliothèque pour les écoles canadiennes (1968), l'édition française de l'ouvrage Standards for Library Service for Canadian Schools[49]

Autres publications[modifier | modifier le code]

  • Rapports sur la bibliothéconomie scolaire et son développement
  • Matériel didactique pour le cours Littérature de jeunesse BIBL 640, 1973[50]

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. ↑ « [Décès] Bélisle, Alvine (Minou) », Le Soleil,‎ , p. C10 (lire en ligne)
  2. ↑ a b c d e f g h i et j Marcel Lajeunesse (dir.), Éric Leroux (dir.) et Marie D. Martel (dir.), Pour une histoire des femmes bibliothécaires au Québec : portraits et parcours de vies professionnelles, Québec, Presses de l'Université du Québec, (ISBN 978-2-7605-5252-4, DOI 10.2307/j.ctvvb7kx6, lire en ligne Accès payant), « Hélène Grenier, pionnière des bibliothèques scolaires à Montréal », p. 77-106
  3. ↑ a et b Yves Beauchesne, « Alvine Belisle ou... la passion de vivre », Des livres et des jeunes,‎ no 23, printemps 1986, p. 17-20
  4. ↑ Alvine Bélisle, Bibliographie : liste de chroniques et récits de voyages dans la province de Québec publiés en français et en anglais de 1800 à date, [Montréal], , 21 p.
    Liste thématique crée à partir des ouvrages de la Collection Gagnon, pour plus de détails sur cette collection, voir Philéas Gagnon
  5. ↑ J.-A. Brunet, « La bibliothèque Saint-Jean-Baptiste », L'école canadienne,‎ , p. 60
  6. ↑ Françoise Jobin-Brûlé, « Hélène Grenier, encore "Too much" à 74 ans », Argus,‎ , p. 16-19 (lire en ligne)
  7. ↑ Jacqueline Duquette, « Fondation d'une bibliothèque à Ste-Agathe », Bulletin de l'ACBLF, vol. 1, no 4,‎ , p. 16
  8. ↑ « Inauguration de la Bibliothèque de Mont-Laurier », Bulletin de l'ACBLF, vol. 1, no 1,‎ , p. 11
  9. ↑ Marcel Lajeunesse, « Le Bulletin de l’Association canadienne des bibliothécaires de langue française (ACBLF) (1955-1972) et la bibliothéconomie québécoise », Documentation et bibliothèques, vol. 64, no 3,‎ , p. 10 (ISSN 0315-2340 et 2291-8949, DOI https://doi.org/10.7202/1061708ar, lire en ligne, consulté le )
  10. ↑ Guy Valiquette, « Les premières lois scolaires (survol) 1841-1960 », Histoire Québec, vol. 19, no 3,‎ , p. 25 (ISSN 1201-4710 et 1923-2101, lire en ligne, consulté le )
  11. ↑ Monique Wagner, « Journées d'études à St-Lambert », Bulletin de l'ACBLF, vol. 8, no 2,‎ , p. 96
  12. ↑ a b et c Yves Léveillé, « La bibliothèque de l’école, l’avenir au présent », Documentation et bibliothèques, vol. 40, no 4,‎ , p. 189-194 (DOI https://doi.org/10.7202/1033491ar Accès libre)
  13. ↑ Alvine Bélisle, « Bibliothèques scolaires : cours d’été 1963 du 2 juillet au 2 août », Bulletin de l’ACBLF, vol. 9, no 1,‎ , p. 38
  14. ↑ Alvine Bélisle, « Cours de bibliothéconomie scolaire », Bulletin de l’ACBLF, vol. 10, no 4,‎ , p. 177
  15. ↑ a et b Anne-Marie Voisard, « Nécessité d'adapter nos bibliothèques à nos besoins », Le Soleil, no 87,‎ , p. 33 (lire en ligne)
  16. ↑ Daniel Sernine, « Vite dit », Lurelu, vol. 20, no 2,‎ , p. 58 (ISSN 0705-6567, e-ISSN 1923-2330, lire en ligne)
  17. ↑ a et b Alvine Bélisle (préf. Réal Bosa), Guide de lecture pour les jeunes 5 à 13 ans, Montréal, Association canadienne des bibliothécaires de langue française, , 164 p., Préface, p. 9
  18. ↑ a et b Raymond Tétreault (dir.), Le livre dans la vie de l'enfant : actes du colloque, 2 au 4 juin 1977, Sherbrooke, Association canadienne pour l'avancement de la littérature de jeunesse, , La production québécoise du livre pour la jeunesse (table ronde) et L'avenir du livre pour la jeunesse au Québec (table ronde), p. 47-60 ; 155-166
  19. ↑ Alvine Bélisle, « La semaine du livre dans le Québec », Bulletin de l'ACBLF, vol. 1, no 4,‎ , p. 12-13
  20. ↑ Suzanne Pouliot, « L’université, lieu de légitimation pour la littérature jeunesse », Lurelu, vol. 16, no 1,‎ , p. 53 (ISSN 0705-6567 et 1923-2330, lire en ligne, consulté le )
  21. ↑ Noëlle Sorin, « Historique des prix littéraires du Québec attribués à la littérature de jeunesse », CCL/LCJ: Canadian Children's Literature/Littérature canadienne pour la jeunesse, nos 100-101,‎ hiver 2000-printemps 2001, p. 75 (lire en ligne [PDF])
  22. ↑ a et b Daniel Chouinard, « Don d'une importante collection de livres jeunesse », À rayons ouverts. Bulletin de la Bibliothèque nationale du Québec, no 41,‎ , p. 2 (ISSN 0835-8672, lire en ligne)
  23. ↑ Canadian association of children’s librarians of the Canadian library association, « List of new members of the Canadian association of children’s librarians », News bulletin,‎ , Dernière page du cahier (non paginée)
  24. ↑ Dorothy M. Crosby, « Report of the nominations committee », Bulletin of the Canadian association of children’s librarians,‎ fall 1963, p.13
  25. ↑ Helen Lothian, « Report of the nominations committee », Bulletin of the Canadian association of children’s librarians,‎ fall 1964, p. 7
  26. ↑ « L'Association canadienne des bibliothèques catholiques », Le devoir,, vol. XXXIX, no 263,‎ , p. 7 (lire en ligne)
  27. ↑ Services publics et Approvisionnement Canada Gouvernement du Canada, « Association canadienne des bibliothèques catholiques », sur TERMIUM Plus®, (consulté le )
  28. ↑ « Les élections chez nos bibliothécaires », La presse,‎ , p. 33 (lire en ligne)
  29. ↑ Réjean Savard, « Le père Paul-Aimé-Martin, bibliothécaire », Documentation et bibliothèques, vol. 49, no 1,‎ , p. 9 (DOI https://doi.org/10.7202/1030295ar)
  30. ↑ Le Comité des Carrefours, « Rôle éducateur de la bibliothécaire », L'action populaire,‎ , p. 2 (lire en ligne)
  31. ↑ « Journée d’étude Bibliothèque et éducation cinématographique à Saint-Lambert », Bulletin de l'ACBLF, vol. 1, no 1,‎ , p. 12
  32. ↑ Gérard Rochette, « Programme marquant l’Année de l’enfant », Le Soleil (Éditions Québec Régional et Est du Québec),‎ , B2 (lire en ligne)
  33. ↑ « 12e salon international : animations générales - animations », Le soleil,‎ , p. C6 (lire en ligne)
  34. ↑ « Lundi 20 octobre : : 15 h 30 — album de souvenirs », Ici Radio-Canada : programme de la télévision, vol. 14, no 44,‎ semaine du 25 au 31 octobre 1980, p. 2 (lire en ligne)
  35. ↑ « Bibliothèque de Québec – Découvrir. Se divertir. Rêver. - Bibliothèques de la ville de Québec », sur www.bibliothequedequebec.qc.ca (consulté le )
  36. ↑ a et b « Lurelu: Prix littéraires | Prix Alvine-Bélisle », sur www.lurelu.net (consulté le )
  37. ↑ Alvine Bélisle, « Les revues et les enfants », Lectures : revue mensuelle de bibliographie critique, vol. 6, no 9,‎ , p. 574-576 (lire en ligne)
  38. ↑ Irène Aubrey et Alvine Bélisle, « Loughborough 1975 », Documentation et bibliothèques, vol. 21, no 4,‎ , p. 215 (DOI 10.7202/1055384ar)
  39. ↑ Alvine Bélisle, « Littérature d’imagination pour la jeunesse au Canada français », Documentation et bibliothèques, vol. 19, no 3,‎ , p. 127-129 (DOI 10.7202/1055801ar)
  40. ↑ Alvine Bélisle, « Soriano, Marc. Guide de littérature pour la jeunesse. Paris, Flammarion, 1975. 568 p. », Documentation et bibliothèques, vol. 22, no 3,‎ , p. 150-153 (DOI 10.7202/1055321ar)
  41. ↑ Alvine Bélisle, « Lemieux, Louise, Pleins feux sur la littérature de jeunesse au Canada français. Montréal, Leméac, 1972, 337 p. », Documentation et bibliothèques, vol. 19, no 2,‎ , p. 81-82 (DOI 10.7202/1055815ar)
  42. ↑ Alvine Bélisle, « Littérature de jeunesse au Québec : aspect de l’édition », Documentation et bibliothèques, vol. 19, no 2,‎ , p. 82-83 (DOI 10.7202/1055816ar)
  43. ↑ Alvine Bélisle, « Des encyclopédies et des ouvrages encyclopédiques », Documentation et bibliothèques, vol. 22, no 4,‎ , p. 191-194 (DOI 10.7202/1055307ar)
  44. ↑ Alvine Bélisle, « Les livres documentaires et les jeunes lecteurs », Documentation et bibliothèques, vol. 24, no 2,‎ , p. 85-88 (DOI 10.7202/1055174ar)
  45. ↑ Marcel Lajeunesse et Lise Wilson, « Vingt-cinq ans de publication périodique en bibliothéconomie au Québec : analyse quantitative du Bulletin de l’ACBLF / Documentation et bibliothèques (1955-1979) », Documentation et bibliothèques,‎ , p. 66 (DOI 10.7202/1053817ar)
  46. ↑ Alvine Bélisle, « Pour rétablir une certaine vérité », Des livres et des jeunes, no 28,‎ , p. 31
  47. ↑ Maurice Lemire (dir.), Dictionnaire des œuvres littéraires du Québec, vol. 2 : 1900-1939, Montréal, Fides, , 2e éd.
  48. ↑ William Toyes (dir.), Supplement to the Oxford companion to canadian history and literature, Toronto, Oxford University Press, , 318 p. (ISBN 0195402057), p. 40-41
  49. ↑ Association canadienne des bibliothèques scolaires, Normes de service de bibliothèque pour les écoles canadiennes : normes recommandées par l'Association canadienne des bibliothèques scolaires, Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, , xvi-82, v-vi
  50. ↑ Alvine Bélisle, Littérature de jeunesse; BIBL 640, Montréal, Librairie de l'Université de Montréal, , 82 p.
    Disponible sur la place à la Collection nationale de la Grande Bibliothèque : https://cap.banq.qc.ca/notice?id=p%3A%3Ausmarcdef_0000156473&locale=en

Liens externes[modifier | modifier le code]

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Alvine_Bélisle&oldid=211606123 ».