Aller au contenu

Liste de films LGBT au Canada

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

La liste de films LGBT au Canada est une liste de films (longs, courts et moyens-métrages) et téléfilms produits au Canada, où les thèmes des minorités sexuelles et de genres sont présents ou évoqués explicitement ou implicitement.

Tous les films, cités ci-dessous, dans leur article, mentionnent explicitement la thématique LGBT.

Notice[modifier | modifier le code]

  1. Titre : titre sortie France ; TQ : titre Québec ; TB : titre belge.
  2. Support : film (long-métrage, court-métrage, moyen-métrage) ; film documentaire ; et éventuellement : série TV ; mini-série et téléfilms (si liés aux films et à leur(s) auteur(s) ou autrice(s) ici présent).
  3. réalisateur ou réalisatrice :
  4. Catégorie-thème LGBT :
    • H = Le film est marqué dans le Portail:LGBT ; T = dans le Portail:transidentité. La thématique LGBT est une des thématiques principales.
    • (LGBT) ou par exemple : (Canada) = film inclus dans la catégorie « LGBT au cinéma au Canada »etc. ; la thématique LGBT est abordée dans l'œuvre.
    • thème LGBT : (voir la boîte déroulante : LGBT au cinéma)
    • (thèmes connexes) = (voir la boite déroulante : catégorie « LGBT au cinéma » et lié aux LGBT au cinéma)
  5. personnage(s) :
    • P = un personnage principal est LGBT (précision complémentaire) ; en gras, les personnages principaux.
      • précision complémentaire ; ceux-ci sont : lesbien, gay, bisexuel.le, transgenre, queer, intersexe…
    • S = un personnage secondaire est LGBT, (mentionné de façon explicitement sourcer - précision complémentaire)
  6. Source : cette case doit être complétée pour justifier la mention de cette œuvre dans cette page.
    • fr.wp se référer à la page du film ;
    • dans le cas contraire lien externe vers des éléments de source.

Liste[modifier | modifier le code]

Titre (1) Support (2) Autre(s) origine(s) Année réalisateur⋅trice & commentaire (3) Catégorie-thème LGBT (4) personnage(s) (5) Source (6)
Be Like Others (en) (Transsexual in Iran) film documentaire Iran
Royaume-Uni
États-Unis
2008 Tanaz Eshaghian H - documentaire transidentité
Danny in the sky film (Québec) 2008 Denis Langlois [réf. souhaitée]
Le Festin nu (Naked Lunch) film Royaume-Uni
Japon
1991 David Cronenberg H (Canada Japon Royaume-Uni) basé sur des faits réels S.g. [1]
Les Invasions barbares film France 2003 Denys Arcand P.g. (cf. fr.wp)
Que faisaient les femmes pendant que l'homme marchait sur la Lune ? film Belgique
France
Canada
Suisse
2001 Chris Vander Stappen H (Belgique Canada France Suisse) coming out P.l. S.l.
  • Sacha (lesbienne)
  • Odile (lesbienne)
(cf. fr.wp)[2]
Emporte-moi film Suisse
France
1999 Léa Pool H (France Québec Suisse)[réf. souhaitée] lesbien[réf. souhaitée]
Show Me de (Canada) 2004 Cassandra Nicolaou[3] [réf. souhaitée]
Skin Gang (Skin Flick) Royaume-Uni
Japon
1999
Frida film Mexique (État de Mexico)
États-Unis
2002 Julie Taymor (États-Unis) biographie P.l[réf. souhaitée].b-f. S.l. (cf. fr.wp)
À corps perdu film Suisse 1988 Marcel Beaulieu
Léa Pool
H (Québec) trio P.g.b-m.
  • Pierre Kurwenal (bisexuel, trio, gay)
  • David (bisexuel, trio)
  • Quentin (gay)
(cf. fr.wp)[réf. souhaitée]
Crash film Royaume-Uni 1996 David Cronenberg H (Royaume-Uni Canada) P.l[réf. nécessaire].b-m.[réf. souhaitée] S.b-m. (cf. fr.wp)[4]
Un soupçon de rose (Touch of Pink) film Royaume-Uni 2004 Ian Iqbal Rashid H (Canada Royaume-Uni) homosexualité dissimulée et dans le placard - LGBTI+ appartenant à d'autre minorité - coming-out - préjugés et discriminations à l'égard des LGBT+ P.g. S.g.
  • Alim et Giles (couple gay)
  • Khaled (gay)
  • autre homme (gay)
(cf. fr.wp)
La Vérité nue (Where the Truth Lies) film Royaume-Uni 2005 Atom Egoyan (Canada Royaume-Uni) chantage autour de pratique LGBT - viol LGBT P.l.b-f.g.
  • Karen (coucher avec une autre femme sous l'emprise de drogue)
  • Vince (gay)
[5]
Vapor court-métrage Mexique 2010 Kaveh Nabatian P.g.
Innocent (只爱陌生人) film Hong-Kong 2005
Stardom (TQ : Stardom, le culte de la célébrité) film France 2000 Denys Arcand [réf. souhaitée]
Tom à la ferme film France 2013 Xavier Dolan H (Québec) violence conjugale - harcèlement morale - emprise psychologique sadomasochiste - homophobie P.g.
  • Tom et feu Guillaume (gay)
  • Francis (gay)
(cf. fr.wp)
Deadly Skies (en) film États-Unis 2005 Sam Irvin (dir.) H
Dim Sum Funeral (en) film États-Unis 2008 Anna Chi H lesbien
L'Enfer d'Ethan (en) (Ethan Mao) film États-Unis 2004 Quentin Lee coming-out (Prostitution masculine)[réf. souhaitée] P.g. (cf. en.wp)
The Event film États-Unis 2003 Thom Fitzgerald (dir.) H - VIH-SIDA
Flow film États-Unis 1996
Fortune and Men's Eyes (en) film États-Unis 1971 Harvey Hart (dir.) (BDSM)[réf. souhaitée] P.g. (cf. en.wp)
High Art film États-Unis 1998 Lisa Cholodenko (*) H (Canada États-Unis) inspiré de personnages réels P.l.b-f[réf. souhaitée]. S.l.
  • Lucy Berliner et Greta (couple lesbien)
(cf. fr.wp)
Leave It on the Floor États-Unis 2011
Jeux de mains (On the Other Hand, Death) film États-Unis 2008 Ron Oliver (dir.) H gay
Shock to the System film États-Unis 2006 Ron Oliver (dir.) H gay
Third Man Out (en) film États-Unis 2005 Ron Oliver (dir.) H gay
Truman Capote (Capote) film États-Unis 2005 Bennett Miller H (États-Unis) biographique P.g. S.g. (cf. fr.wp)[6]
Otto; or Up with Dead People film Allemagne 2008 Bruce LaBruce (Allemagne Canada) LGBT dans le cinéma gore[réf. souhaitée] [réf. souhaitée]
Super 8½ film Allemagne 1993 Bruce LaBruce H
Proteus film Afrique du Sud 2003 John Greyson H (Afrique du Sud Canada) inspiré d'une histoire vrai - LGBT+ et autres minorités - homophobie - discrimination envers les LGBT+ - LGBT+ ayant une fin tragique P.g.
  • Claas Blank (gay)
  • Rijkhaart Jacobz (gay)
(cf. fr.wp)
2 secondes film 1998 Manon Briand [réf. souhaitée]
The Adjuster (TQ : L'Expert en sinistres) film 1991 Atom Egoyan [réf. souhaitée]
Amnésie, l'énigme James Brighton (Amnesia - The James Brighton Enigma) film 2005 Denis Langlois H (Canada) inspiré d'un fais divers - religion P.g. S.g.
  • James Brighton (gay)
  • amant de James Brighton[réf. souhaitée] (gay)
  • membres de l’association S.O.S. Gay (gay)
(cf. fr.wp)
Amours interdites : au-delà des préjugés, vies et paroles de lesbiennes (Forbidden Love: The Unashamed Stories of Lesbian Lives) film documentaire 1992 Aerlyn Weissman
Lynne Fernie
H (Canada) documentaire lesbien (cf. fr.wp)
Les Amours imaginaires film 2010 Xavier Dolan H (Québec Canada) P.g.b-m.[réf. souhaitée] (cf. fr.wp)
Ararat film France[réf. souhaitée][7] 2002 Atom Egoyan [réf. souhaitée]
The Baby Formula film 2009 Alison Reid (Canada)[réf. souhaitée] lesbien[réf. souhaitée]
Beefcake (film) (en) film documentaire 1999 Thom Fitzgerald H - documentaire [réf. souhaitée]
Below the Belt[réf. souhaitée] court-métrage 1999 [réf. souhaitée]
Better Than Chocolate (TQ : Meilleur que le chocolat) film 1999 Anne Wheeler H (Canada) - coming-out P.l. S.l.transgenre.
  • Maggie (lesbienne)
  • Kim (lesbienne)
  • Frances
  • Judy (transgenre)
(cf. fr.wp)[8]
Beyond Gay: The Politics of Pride (en) film documentaire 2009 Bob Christie H - documentaire
Boy, Girl (en) court-métrage expérimental 1987 Bruce LaBruce[9] H [réf. souhaitée]
Breakfast with Scot film 2007 Laurie Lynd H
Carmilla film (suite web mini-série) 2017 Spencer Maybee vampire et LGBT P.l.
  • Carmilla (lesbienne)
  • Laura (lesbienne)
(cf. fr.wp)[réf. souhaitée]
Cloudburst film 2011 Thom Fitzgerald (Canada) P.l.
  • Deux femmes (ex couple lesbien)
[10]
C.R.A.Z.Y. film 2005 Jean-Marc Vallée H (H Québec) religion - acceptation de son homosexualité par soi-même et sa famille - discrimination liée à l'homosexualité P.b-m.g. S.g. (cf. fr.wp)[11]
Crossing (film, 2007) (en) (Dress to Kill) film 2005 Roger Evan Larry (dir.) H
Deb and Sisi (en) film 2008 Mark Kenneth Woods H
De l'amour et des restes humains (Love and Human Remains) film 1993 Denys Arcand (Canada) P.g.b-m. S.l.
  • David (gay, bisexuel)
  • Jerri (lesbienne)
(cf. fr.wp)[12]
Drift[réf. souhaitée] film 2000 [réf. souhaitée]
D'une rive à l'autre 2009
Échappée belles (en) (Saved By The Belles) film (Québec) 2003 Ziad Touma (en) personnage LGBTI+ guide P.transidentité.
  • Sheena Hershey (femme trans)
[13]
Eighteen (en) film 2004 Richard Bell (dir.)[14] [réf. souhaitée]
Everyone film 2004 Bill Marchant H (Canada) P.g.
  • Ryan et Grant (couple gay)
(cf. fr.wp)[réf. souhaitée]
Exotica film 1994 Atom Egoyan (dir.) P.g. S.g.
  • Thomas (gay)
  • danseurs rencontrés par Thomas (relation gay)
[15]
Les Feluettes (Lilies) film 1995 John Greyson H (Canada) P.g.[réf. souhaitée] (cf. fr.wp)[réf. souhaitée]
Fatherhood Dreams film 2007 Julia Ivanova[16] [réf. souhaitée]
Funkytown film 2011 Daniel Roby (Québec)[réf. souhaitée] [réf. souhaitée]
Girl King film 2002 Ileana Pietrobruno H transidentité
Hommes à louer (Men for Sale) film documentaire 2009 Rodrigue Jean H (Prostitution masculine) P.g.b.
Hustler White (en) film États-Unis
Allemagne[17]
1996 Bruce LaBruce (Prostitution masculine) P.g. S.g.b-m.
  • Monti Ward (gay)
  • Jürgen Anger (gay)
  • l'ensemble des personnages
[17],[18]
Ice Blues (en) téléfilm 2008 Ron Oliver H gay
Ice Men (en) film 2004 Thom Best H
Interviews with My Next Girlfriend (d) court-métrage 2002 Cassandra Nicolaou[19] [réf. souhaitée]
I've Heard the Mermaids Singing film 1987 Patricia Rozema Lesbien
J'ai tué ma mère film 2009 Xavier Dolan H (Québec) parcours initiatique et passage à l'âge adulte - homophobie P.g. S.g.
  • Hubert Minel (gay)
  • Antonin Rimbaud (gay)
  • Éric (gay)
(cf. fr.wp)[20]
The Last Supper film 1994 Cynthia Roberts (dir.) H (Canada) VIH-SIDA ; LGBTI+ et la mort (Teddy Award) P.g.
  • Chris (gay, en couple)
  • Val (gay, en couple)
(cf. fr.wp)
Laurence Anyways film 2012 Xavier Dolan T (Québec) (Queer Palm refusé) P.transidentité.l.b-f
  • Laurence (trans HvF, lesbien-bisexuelle continue d'aimer son ex-femme)
(cf. fr.wp)
Leaving Metropolis (en) film 2002 Brad Fraser (VIH-SIDA[réf. souhaitée]) P.g.b.transidentité.[réf. souhaitée] [réf. souhaitée][21]
The Lollipop Generation (en) film expérimental 2008 G. B. Jones[22] [réf. souhaitée]
Love on the Side (en) film 2004 Vic Sarin H
Maman est chez le coiffeur film 2008 Léa Pool S.g.b.
  • M. Gauvin, le père (relation gay, mariage hétérosexuel, bisexuel)
  • Maxime Allard : Partenaire de golf (relation gay)
(cf. fr.wp)[réf. souhaitée]
Mulligans (en) film 2008 Chip Hale (dir.) H
The Nature of Nicholas 2002
No Skin Off My Ass film 1991 Bruce LaBruce H
Outrageous! film 1977 Richard Benner H (Canada) P.g.travestissement.
  • Robin Turner (gay, travestis)
(cf. fr.wp)[23]
Paris, France (en) film 1993 Jerry Ciccoritti (dir.) H b-m.
The Perfect Son (en) film 2000 Leonard Farlinger H - VIH-SIDA
Pissoir (en) (Urinal) film 1988 John Greyson H
Prom Queen (TQ: La Reine du Bal) film 2004 John L'Ecuyer H (Canada) adolescents - biographique homophobie - religion et LGBT - droit LGBT P.g. (Marc Hall) (cf. fr.wp)
Queercore: A Punk-u-mentary 1996
Rebelles (Lost and Delirious) film 2001 Léa Pool H (Canada) enfants et adolescents - acceptation de son homosexualité - personnage LGBT ayant un destin tragique P.l.b-f.
  • Pauline (lesbienne)
  • Victoria (lesbienne non assumé, relation hétérosexuelle, bisexuelle)
(cf. fr.wp)
Revoir Julie film 1998 Jeanne Crépeau H (Canada Québec) P.l.
  • Julie et Juliet (lesbienne)
(cf. fr.wp)[réf. souhaitée][24]
Salut Victor 1989
Seul, avec Claude (Being at Home with Claude) film 1992 Jean Beaudin H (Québec) Prostitution masculine gay[réf. souhaitée] P.g. (cf. fr.wp)
Le Sexe des étoiles film 1993 Paule Baillargeon T (Québec) préjugés et discriminations envers les personnes LGBTI+ P.transidentité.
  • Marie-Pierre (femme trans, père de Camille)
(cf. fr.wp)[25]
Silver Road (ru) court-métrage 2007 Bill Taylor[26] [réf. souhaitée]
Skin Deep (en) film 1995 Midi Onodera (dir.) H transidentité
Some Boys Do 2010 Stephen Shypitka[27] [réf. souhaitée]
Sugar (en) film 2004 John Palmer (en) (dir.) H
Twist film 2003 Jacob Tierney (Canada (prostitution homosexuel masculine) P.g. S.g.
  • Dodge (gay)
  • Oliver (gay)
  • prostitué (relation gay)
  • client (relation gay)
(cf. fr.wp)[28]
Uncut (en) film 1997 John Greyson H
Vance and Pepe's Porn Start (en) (Porn Start ; Vance and Pepe) film documentaire parodique 2011 Mark Kenneth Woods[29] [réf. souhaitée]
When Night Is Falling (TQ : Quand la nuit tombe) film 1995 Patricia Rozema H (Canada) découverte de son homosexualité - religion - discrimination à l'égard des LGBT P.l.b-f.
  • Camille (bisexuelle)
  • Petra (lesbien)
(cf. fr.wp)[30]
Whole New Thing (en) 2005 Amnon Buchbinder[31] [réf. souhaitée]
Wilby Wonderful film 2004 Daniel MacIvor H (Canada)
P.g.
  • l’agent municipal (gay)
(cf. fr.wp)[réf. souhaitée]
Winter Kept Us Warm (en) 1965 David Secter P.g.
  • jeune tombeur et étudiant intellectuel (amitié gay)
[32]
The Yo-Yo Gang (en) court-métrage 1992 G. B. Jones[33] [réf. souhaitée]
Zero Patience film 1993 John Greyson H (Canada) (VIH-SIDA) acceptation de son homosexualité - basé sur des faits réels P.g. (cf. fr.wp)[réf. souhaitée]
Cercle intime (The Monkey's Mask) film Australie
France
Italie
Japon
2000 Samantha Lang H (Australie France Italie Japon Canada) P.l. (Jill Fitzpatrick) (cf. fr.wp)
Adorable Julia film États-Unis
Hongrie
Royaume-Uni
2004 István Szabó [réf. souhaitée]
Scott Pilgrim (TQ : Scott Pilgrim contre le monde) film États-Unis
Royaume-Uni
Japon
2010 Edgar Wright S.g.
  • Wallace (gay) colocataire de Scott Pilgrim
[34]
L'Hôtel New Hampshire (The Hotel New Hampshire) film États-Unis
Royaume-Uni
1984 Tony Richardson (États-Unis Canada Royaume-Uni) (inceste - viol collectif)[réf. souhaitée] lesbien - bisexualité[réf. souhaitée] (cf. fr.wp)[réf. souhaitée]
Chloé (Chloe) film États-Unis
France
2009 Atom Egoyan H (Canada France États-Unis) P.l.b-f. (cf. fr.wp)[35]
Butley (film) (en) film Royaume-Uni
États-Unis
1974 Harold Pinter (dir.) H bisexualité
Amour et mort à Long Island (Love and Death on Long Island) film Royaume-Uni 1997 Richard Kwietniowski H (Canada) (Royaume-Uni) P.g.b-m. (cf. fr.wp)[36]
The Hanging Garden film Royaume-Uni 1997 Thom Fitzgerald H
No Night Is Too Long (en) téléfilm Royaume-Uni 2002 Tom Shankland (dir.) H (TV) gay
Nous étions libres (TQ : La tête dans les nuages)(Head in the Clouds) film Royaume-Uni 2004 John Duigan H (Canada Royaume-Uni) triangle amoureux - personnage LGBT ayant un destin tragique[réf. souhaitée] P.l.b-f.
  • Gilda Bessé (bisexuel)
  • Mia (lesbienne)
(cf. fr.wp)[37]
Fire (फायर) film Inde 1996 Deepa Mehta H (Canada Inde) découverte de son homosexualité P.l.
  • Radha (lesbienne, mariage hétérosexuel, bisexuelle)
  • Sita'texte en gras' (lesbienne, mariage hétérosexuel, bisexuelle)
(cf. fr.wp)
Les Filles du botaniste (植物园; The Chinese Botanist's Daughters) film France 2006 Dai Sijie H (Canada France) amour homosexuel impossible - discrimination et répression de l'homosexualité dans des pays communiste - personnage LGBT+ ayant une fin tragique P.l.
  • An (relation lesbienne)
  • Min (relation lesbienne, mariage hétérosexuel par pression social)
(cf. fr.wp)
Martyrs film France 2008 Pascal Laugier (Canada)[réf. souhaitée]
Un amour inattendu (An Unexpected Love) téléfilm États-Unis 2002 Lee Rose H P.l.b-f.travestissement. (cf. fr.wp)[38]
Les Anges de Boston (The Boondock Saints) film États-Unis 1999 Troy Duffy (États-Unis)[réf. souhaitée] [réf. souhaitée]
Liberace: Behind the Music (en) téléfilm[réf. souhaitée] États-Unis 1988 David Greene (dir.) P.g.[réf. souhaitée] (cf. en.wp)
Noah’s Arc: Jumping the Broom (en) film États-Unis 2008 Patrik-Ian Polk H (homoparentalité[réf. souhaitée]) P.g. (cf. en.wp)
Le Puits et le Pendule (The Pit and the Pendulum) film États-Unis 2009 David DeCoteau (dir.) (États-Unis)[réf. souhaitée] lesbien[réf. souhaitée]
Shopping for Fangs (en) film États-Unis 1997 Quentin Lee
Justin Lin (dir.)
H[réf. souhaitée] lesbien[réf. souhaitée] (cf. en.wp)
The Truth About Alex court-métrage États-Unis 1986 Paul Shapiro (dir.) H (TV)
Je suis à toi film Belgique 2014 David Lambert H (Belgique) prostitution masculine - VIH-SIDA P.g.b-m. S.g.[réf. souhaitée] (cf. en.wp)[39]
The Raspberry Reich film Allemagne 2004 Bruce LaBruce H (Allemagne Canada) gay - bisexualité[réf. souhaitée] (cf. fr.wp)[réf. souhaitée]
Hors les murs film Belgique
France
2012 David Lambert H (France Belgique Canada) P.g.b-m.
  • Paulo (gay, bisexuel)
  • Ilir (gay)
(cf. fr.wp)
Juste la fin du monde film France
(Québec)
2016 Xavier Dolan (Film traitant de la mort) P.g.[réf. souhaitée] (cf. fr.wp)[réf. souhaitée]
Le Déclin de l'empire américain film (Québec) 1986 Denys Arcand H (Québec) VIH-SIDA P.g. S.travestissement.
  • Claude (gay)
  • Kim (travesti)
(cf. fr.wp)
Full Blast film (Québec) 1999 Rodrigue Jean P.b-m. S.g.
  • Steph (accepte les avance de Charles, bisexuel)
  • Charles (gay)
[40]
Mambo Italiano film (Québec) 2003 Émile Gaudreault H (Québec) découverte de son homosexualité - préjugés et stéréotypes coming-out - homosexuel dans le placard[réf. souhaitée] - mariage hétérosexuel par contrainte sociale P.g. S.g.
  • Angelo (couple gay)
  • Nino (couple gay, mariage hétérosexuel, bisexuel)
  • Peter (gay, conjoint d'Angelo)
(cf. fr.wp)[41]

Articles connexes[modifier | modifier le code]

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. Le Festin nu sur le site Ciné-Ressources (Cinémathèque française).
  2. Que faisaient les femmes pendant que l'homme marchait sur la lune ? sur le site Ciné-Ressources (Cinémathèque française).
  3. « Show Me » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database.
  4. Crash sur le site Ciné-Ressources (Cinémathèque française).
  5. La Vérité nue sur le site Ciné-Ressources (Cinémathèque française).
  6. Truman Capote sur le site Ciné-Ressources (Cinémathèque française).
  7. Ararat sur le site des collections en ligne de la Cinémathèque québécoise.
  8. « Better Than Chocolate » (fiche film), sur Allociné.
  9. « Boy, Girl » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database.
  10. « Cloudburst » (fiche film), sur Allociné.
  11. C.R.A.Z.Y. sur le site Ciné-Ressources (Cinémathèque française).
  12. « De l'amour et des restes humains » (fiche film), sur Allociné.
  13. Saved by the Belles sur le site des collections en ligne de la Cinémathèque québécoise.
  14. « Eighteen » (fiche film), sur Allociné.
  15. Exotica sur le site Ciné-Ressources (Cinémathèque française).
  16. « Fatherhood Dreams » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database.
  17. a et b « Hustler White » (fiche film), sur Allociné.
  18. Hustler White sur le site Ciné-Ressources (Cinémathèque française).
  19. « Entretiens avec ma future petite amie » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database.
  20. J'ai tué ma mère sur le site Ciné-Ressources (Cinémathèque française).
  21. Leaving Metropolis sur le site des collections en ligne de la Cinémathèque québécoise.
  22. « The Lollipop Generation » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database.
  23. Outrageous sur le site Ciné-Ressources (Cinémathèque française).
  24. « Revoir Julie » (fiche film), sur Allociné.
  25. Le Sexe des étoiles sur le site des collections en ligne de la Cinémathèque québécoise.
  26. « Silver Road » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database.
  27. « Some Boys Do » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database.
  28. Twist sur le site Ciné-Ressources (Cinémathèque française).
  29. « Vance and Pepe » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database.
  30. When Night Is Falling sur le site Ciné-Ressources (Cinémathèque française).
  31. « Whole new thing » (fiche film), sur Allociné.
  32. Winter Kept Us Warm sur le site des collections en ligne de la Cinémathèque québécoise.
  33. « The YoYo Gang » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database.
  34. Scott Pilgrim sur le site Ciné-Ressources (Cinémathèque française).
  35. Chloé sur le site Ciné-Ressources (Cinémathèque française).
  36. « Amour et mort à Long Island » (fiche film), sur Allociné.
  37. Nous étions libres sur le site Ciné-Ressources (Cinémathèque française).
  38. « Un amour inattendu » (fiche film), sur Allociné.
  39. Je suis à toi sur le site Ciné-Ressources (Cinémathèque française).
  40. Full Blast sur le site Ciné-Ressources (Cinémathèque française).
  41. Mambo italiano sur le site Ciné-Ressources (Cinémathèque française).