Lega de Mwenga
Cet article est une ébauche concernant une langue et la république démocratique du Congo.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
| Lega de Mwenga | |
| Pays | République démocratique du Congo |
|---|---|
| Région | Mwenga |
| Nombre de locuteurs | 44 900 (2000)[1] |
| Classification par famille | |
|
|
| Codes de langue | |
| IETF | lgm
|
| ISO 639-3 | lgm
|
| Étendue | individuelle |
| Type | vivante |
modifier  |
|
Le lega de Mwenga est une langue bantoue faisant partie du continuum linguistique du kilega, parlée en République démocratique du Congo par les Lega, dans le territoire de Mwenga du Sud-Kivu par 44 900 locuteurs en 2000[1].
Nom[modifier | modifier le code]
Le lega de Mwenga est aussi appelé ileka ishile, ishile, isile, kilega, kirega, lega-ntata, leka-shile, leka-sile, rega, shile[1].
Dialectes[modifier | modifier le code]
Les bases de données linguistiques Ethnologue et Glottolog recensent les dialectes suivants pour le lega de Mwenga : Bilembo-Mango, Ibanda, Isopo, Iyoko, Lusenge, Mizulo[1],[2].
Similarité lexicale[modifier | modifier le code]
Les locuteurs du lega de Mwenga disent que la compréhension du lega de Shabunda et du bembe est difficile[1].
La base de données linguistique Ethnologue a mesuré les similarités lexicales suivantes du lega de Shabunda avec les langues voisines[1] :
| Langue | Code ISO 639-3 |
Similarité lexicale |
|---|---|---|
| Lega de Shabunda | lgm |
67–81 % |
| Bembe | bmb |
76-84 % |
| Buyu | byi |
60 % |
| Mituku | zmq |
50 % |
| Enya (en) | gey |
50 % |
| Zimba (en) | zmb |
50 % |
| Nyanga | nyj |
45 % |
Notes et références[modifier | modifier le code]
- Ethnologue [lgm].
- (en) « Language: Lega-Mwenga », sur Glottolog.org
Lien externe[modifier | modifier le code]
- (en) Fiche langue du lega de Mwenda
[lgm]dans la base de données linguistique Ethnologue.
