Italiano: Il modello rappresenta la parte centrale di uno scafo di imbarcazione, fornito di due grandi ruote a pale. Sul ponte della barca c'è un tamburo, collegato al ponte inferiore da una cinghia di cuoio. il tamburo ingrana due ruote dentate collegate a due pignoni posi sull'albero motore delle ruote a pale. Il resto dello scafo dell'imbarcazione è ricostruito con una profilatura in ottone.

Funzione

Questo modello è un interpretazione di studio di propulsione a pale per un'imbarcazione.

Modalità d'uso

In questo progetto gli uomini che dovevano far forza erano posizionati sotto il ponte della barca, da dove, tramite una cinghia ( o funi), mettevano in movimento il grande tamburo centrale che ingranava con un sistema a ruote, con pioli e lanterna, che a sua volta faceva girare le pale.