Deutsch: Hektographiergerät aus der DDR. Jegliches Drucken in der DDR bedurfte einer staatlichen Genehmigung. Nur kirchliche Gemeinden durften diese Geräte für innerdienstliche Zwecke benutzen. Das benötigte Material, wie Matrizen, Farben etc. musste aus dem „Westen‟ besorgt werden. 1989 existierte in Leipzig ein illegal eingeführtes Gerät mit dem im Januar ein Flugblatt mit einer Auflage von 10.000 produziert wurde.
English: Hectographer from the GDR. Any printing in the GDR required government approval. Only church congregations were allowed to use these machines for internal purposes. The required materials, such as matrices, colors, etc., had to be obtained from the “West”. In January 1989, an illegally-imported device was used in Leipzig to produce a leaflet with a circulation of 10,000.
Appaloosa de de.wikipedia.org, en tant que détenteur des droits d’auteur sur cette œuvre, la publie sous la licence suivante :
Vous avez la permission de copier, distribuer et modifier ce document selon les termes de la GNU Free Documentation License version 1.2 ou toute version ultérieure publiée par la Free Software Foundation, sans sections inaltérables, sans texte de première page de couverture et sans texte de dernière page de couverture. Un exemplaire de la licence est inclus dans la section intitulée GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.
Ce bandeau de licence a été ajouté à ce fichier dans le cadre de la procédure de mise à jour des licences des images sous GFDL.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue
La page de description originale était ici. Tous les noms d'utilisateur qui suivent se rapportent à de.wikipedia.
2006-06-07 16:14 Appaloosa 1470×942× (193464 bytes) Hektographiergerät aus der [[DDR]]. Jegliches Drucken in der DDR bedurfte einer staatlichen Genehmigung. Nur kirchliche Gemeinden durften diese Geräte für innerdienstliche Zwecke benutzen. Das benötigte Material, wie Matrizen, Farben etc. musste aus d
Légendes
Ajoutez en une ligne la description de ce que représente ce fichier
{{BotMoveToCommons|de.wikipedia|year={{subst:CURRENTYEAR}}|month={{subst:CURRENTMONTHNAME}}|day={{subst:CURRENTDAY}}}} {{Information |Description={{de|Hektographiergerät aus der de:DDR. Jegliches Drucken in der DDR bedurfte einer staatlichen Geneh