DescriptionDress. Lyon 1700-1750 ? Silk. Musée des Tissus MTMAD. 27963.jpg
English: Dress. Lyon 1700-1750 ? Silk, silver metal-wrapped yarn and frisé. Bodice linings: linen, silk. Whalebone. Louisiane, brocading wefts (berclé effect) bound in twill (liage repris). Bobbin lace. Lyon, Musée des Tissus MTMAD. Achat à Schutz, 1906. MT 27963
Français : Robe. Lyon, première moitié du 18e siècle (?). Soie, filé et frisé métalliques argent. Doublures du haut : lin, soie. Fanon de baleine. Louisiane brochée (effet berclé) à liage repris en sergé. Dentelle aux fuseaux. Lyon, Musée des Tissus MTMAD. Achat à Schutz, 1906. MT 27963. Le décor de cette robe représente des motifs en gros bouquets dans le goût de Jean Revel (Paris 1684-Lyon 1751) : dessinateur pour les soieries lyonnaises, il met à la mode les motifs de fleurs naturalistes. Ce tissu, bien que très riche n'est pas de la première qualité et pouvait être acheté par une bourgeoise pour une occasion particulière aussi bien que par une dame noble pour un usage plus quotidien. La forme de la robe semble étrange car certains éléments paraissent plus anciens que le tissu, comme les manches. D'autres, comme le double laçage sur les côtés du corsage, ne sont pas connus dans des costumes de la même époque. Cela pose la question du réemploi et de la modification des habits après leur première utilisation. : Cartel du musée.
Moi, en tant que détenteur des droits d’auteur sur cette œuvre, je la publie sous les licences suivantes :
Vous avez la permission de copier, distribuer et modifier ce document selon les termes de la GNU Free Documentation License version 1.2 ou toute version ultérieure publiée par la Free Software Foundation, sans sections inaltérables, sans texte de première page de couverture et sans texte de dernière page de couverture. Un exemplaire de la licence est inclus dans la section intitulée GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.