English: The stele of Vieux-Bourg in Saint-Lormel in Côtes d'Armor, France, erected in memory of Aimé Poulain and Gérard Lemire, two local children engaged in the resistance, shot by the Germans in these places, on August 4, 1944.
de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.
La stèle du Vieux-Bourg à Saint-Lormel en Côtes d'Armor, érigée en souvenir d'Aimé Poulain et de Gérard Lemire, deux enfants du pays engagés dans la résistance, fusillés par les Allemands en ces lieux, le 3 août 1944.
The stele of Vieux-Bourg in Saint-Lormel in Côtes d'Armor, France, erected in memory of Aimé Poulain and Gérard Lemire, two local children engaged in the resistance, shot by the Germans in these places, on August 4, 1944.
Die Stele von Vieux-Bourg in Saint-Lormel in Côtes d'Armor, Frankreich, errichtet zum Gedenken an Aimé Poulain und Gérard Lemire, zwei einheimische Kinder des Résistance, die am 4. August 1944 an diesen Orten von den Deutschen erschossen wurden.
La stele di Vieux-Bourg a Saint-Lormel in Côtes d'Armor, Francia, eretta in memoria di Aimé Poulain e Gérard Lemire, due bambini locali impegnati nella resistenza, fucilati dai tedeschi in questi luoghi, il 3 agosto 1944.
De stèle van Vieux-Bourg in Saint-Lormel in Côtes d'Armor, Frankrijk, opgericht ter nagedachtenis aan Aimé Poulain en Gérard Lemire, twee plaatselijke verzetskinderen, op deze plaatsen neergeschoten door de Duitsers op 3 augustus 1944.
La estela de Vieux-Bourg en Saint-Lormel en Côtes d'Armor, Francia, erigida en memoria de Aimé Poulain y Gérard Lemire, dos niños locales comprometidos en la resistencia, fusilados por los alemanes en estos lugares, el 3 de agosto de 1944.
A estela de Vieux-Bourg em Saint-Lormel em Côtes d'Armor, França, erguida em memória de Aimé Poulain e Gérard Lemire, duas crianças locais engajadas na resistência, baleadas pelos alemães nestes locais, em 3 de agosto de 1944.
Stela Vieux-Bourg w Saint-Lormel w Côtes d'Armor we Francji, wzniesiona ku pamięci Aimé Poulaina i Gérarda Lemire'a, dwojga miejscowych dzieci zaangażowanych w ruch oporu, rozstrzelanych przez Niemców w tych miejscach 3 sierpnia 1944 r.