English: Clay "frying-pan" ("skillet“) vessel with incised decoration of a ship and fish. "Feminine" type. Found at Chalandriani on Syros island. Early cycladic II period (Keros-Syros culture), 2800-2300 BC. National Archaeological Museum Athens, N 6184.
Čeština: Loď ve vlnovkách (asi ve vlnách), reliéf na "kykladské pánvičce" z ostrova Syru, z rané doby bronzové, -2800 / -2300, "ženský" typ. National Arch. Museum Athens N 6184. (Díky tomuhle zpodobnění je možné dvojité spirály aspoň na Kykladách dost spolehlivě vykládat jako moře, ať už konkrétně - nebo jako znak vyrovnávání proměn, bezednosti, nebo horizontu.)
de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.